Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Frohmut" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FROHMUT IN TEDESCO

Frohmut  Fro̲hmut [ˈfroːmuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FROHMUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frohmut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FROHMUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Frohmut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Frohmut nel dizionario tedesco

umore felice e fiducioso. frohe, zuversichtliche Gemütsstimmung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Frohmut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FROHMUT


Altersarmut
Ạltersarmut [ˈaltɐs|armuːt]
Armut
Ạrmut 
Azimut
Azimu̲t
Bismut
Bịsmut
Gleichmut
Gle̲i̲chmut [ˈɡla͜içmuːt]
Hartmut
Hạrtmut
Helmut
Hẹlmut
Hochmut
Ho̲chmut 
Kamut
Ka̲mut
Kinderarmut
Kịnderarmut
Lebensmut
Le̲bensmut [ˈleːbn̩smuːt]
Mammut
Mạmmut
Schwermut
Schwe̲rmut [ˈʃveːɐ̯muːt]
Unmut
Ụnmut 
Wankelmut
Wạnkelmut
Wehmut
We̲hmut [ˈveːmuːt]
Wermut
We̲rmut
Wismut
Wịsmut
wohlgemut
wo̲hlgemut
Übermut
Ü̲bermut [ˈyːbɐmuːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FROHMUT

Frohbotschaft
frohgemut
Frohheit
fröhlich
Fröhlichkeit
frohlocken
Frohlockung
frohmütig
Frohnatur
Frohsinn
frohsinnig
frohwüchsig
Froissé
froissieren
Fromage
Fromage de Brie
fromm
Fromme
Frömmelei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FROHMUT

Almut
Anmut
Bewegungsarmut
Blutarmut
Demut
Edelmut
Freimut
Gedankenarmut
Großmut
Heldenmut
Kleinmut
Langmut
Massenarmut
Missmut
Sanftmut
Todesmut
Wagemut
frohgemut
hochgemut
zumut

Sinonimi e antonimi di Frohmut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FROHMUT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Frohmut» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Frohmut

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FROHMUT»

Frohmut Freude Frohsinn Heiterkeit Humor Lust Wonne frohmut zipse knie boizenburg barsch goyert otzberg dangel hofmann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ingenieurbüro für Arbeitssicherheit bietet Ihnen Individuelle Arbeitsschutzkonzepte Sicherheitsingenieure Fachkräfte woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Baby vornamen männlicher vorname informationen Jungenname Vorname Jungen Nicht wenige Mütter Väter haben sich bereits diesen Namen entschieden dieser Seite namensbedeutung herkunft Informationen Jungennamen Bislang wurde noch kein Namenstag eingetragen kennen helmes citypraxis Helmes Hier finden eine kleine

Traduzione di Frohmut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FROHMUT

Conosci la traduzione di Frohmut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Frohmut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Frohmut» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Frohmut
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Frohmut
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Frohmut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Frohmut
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Frohmut
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Frohmut
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Frohmut
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Frohmut
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Frohmut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Frohmut
190 milioni di parlanti

tedesco

Frohmut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Frohmut
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Frohmut
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Frohmut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Frohmut
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Frohmut
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Frohmut
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Frohmut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Frohmut
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Frohmut
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Frohmut
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Frohmut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Frohmut
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Frohmut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Frohmut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Frohmut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Frohmut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FROHMUT»

Il termine «Frohmut» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.329 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Frohmut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Frohmut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Frohmut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FROHMUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Frohmut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Frohmut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Frohmut

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FROHMUT»

Citazioni e frasi famose con la parola Frohmut.
1
Felix Dahn
Nur jener Trunk behaget fein, Den Mundschenk Frohmut schenket ein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FROHMUT»

Scopri l'uso di Frohmut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Frohmut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie bleibe ich bei Stimme?: Praktisches Stimmtraining für ...
Wie Sie Ihre Stimme effizient und wirkungsvoll einsetzen können!
Frohmut Knie, 2008
2
Saubere Analyse
Frohmut rutschte zwangsläufig zum Sozialhilfeempfänger ab. Erstaunlich dabei, wieweniger sichdiesen Abstieg anmerkenließ.Er halfden eigenen Kindern oder arbeitete aushilfsweise hier und da, ohne jedoch wieder aufeinen grünen Zweig  ...
Dieter Anders, 2012
3
"Liebesfreuden und -leiden": eine mittelhochdeutsche ...
... Ehre und meinen Frohmut) zü stüre); 90,4 (lieb thett mich machen rich / an ern unnd mut (Frohmut (Frohsinn))); 90,5 (das ich vor layd nauch mût (Frohmut ( Frohsinn)) niht mag gestellen); 90,6 (recht lieb git mût (Frohmut (Frohsinn)) unnd er); ...
Michael Mareiner, 2010
4
Die neue Rechtschreibung: Wörter und Regeln leicht gelernt
Wörter und Regeln leicht gelernt Hertha Beuschel-Menze, Frohmut Menze. Hertha Beuschel-Menze und Frohmut Menze «£*8a» a n rr nad fahren eneu chtschreibung Wörter und Regeln leicht gelernt ro ro Zu diesem Buch Wer auch immer ...
Hertha Beuschel-Menze, Frohmut Menze, 1996
5
Pädagogen - Pastoren - Patrioten: Biographisches Handbuch ...
Köhler), Martha — > Frohmut (a. Frohmuth), M. (Pseud) 28.10.1868-16.10.1907 Martha Köhler wurde in Roggendorf als Tochter des dortigen Pastors geboren. Sie war mit einem Pastor verheiratet und lebte in Schwerin, wo sie auch verstarb.
Stephan Sehlke, 2009
6
"Der Liebende und die Burg der Ehre": eine ...
... die da vasten); 132,7 (wären sy mit irem mund beschaiden); 153,2 (Mir ist mer will in hertzen, / dann eß min mund kan smiden) muot stM Sinn; Gemüt, Gesinnung (guoter muot Frohmut); ze muote sin unpersönlich mit Dat. und untergeordn.
Michael Mareiner, 2008
7
Carmina burana
Carl Orff, Michel Hofmann, Frohmut Dangel-Hofmann. loren. Meine Eltern bedauerten diesen Verlust stets auf das lebhafteste. Sie hatten sich getäuscht: völlig unerwartet entdeckte ich die Briefe bei der Ordnung und Aufarbeitung des  ...
Carl Orff, Michel Hofmann, Frohmut Dangel-Hofmann, 1990
8
Wenn sie wüssten--
Ganzleinen 9,50 DM, broschiert 5,80 DM Mehr als nur das Erlebnis des sonnigen Südens bedeutet es für Chiara Frohmut, daß sie mit der Familie ihres Chefs an den Luganer See reisen darf; ist es doch die Heimat ihrer Mutter, die sie dabei ...
Elisabeth Dreisbach, 1962
9
In Kameruns Steppen und Hütten: Erlebnisse und Erinnerungen
Da erreichte uns eines Morgens früh um acht Uhr die Hiobsbotschaft, Missionar Frohmut sei beim Überschreiten des Baches auf dem Wege von Bali nach Bafotschu ertrunken. Alle Missionsleute auf der Station waren wie gelähmt. Ich sah ...
Paul Leu, 1945
10
Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland 1840 - 1950. 1. ...
(1828). 12 x 11 cm, 160 S. mit 6 illuminierten Kupfern. Frohmut, Adolf (1889); Ps. Amandus Schliekenfänger; Adolf Lohr -» Frohmut, Johanna 1710/1 Eines Christliedes Wiege und Weltfahrt. Leipzig: G. Schloeßmann. 1927. 25. T. 1928; 26.-35.
Aiga Klotz, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FROHMUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Frohmut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Praktische Integration im Freibad
Das Ärztepaar Frohmut Jacob und ihr Mann Stephan Jacob organisierten in den Sommerferien in Zusammenarbeit mit der DLRG Orts-Gruppe ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
2
Im YB-Wirbel geht Lausanne unter
Dabei herrschte bei YB nicht nur Frohmut. Die Verletzung von Guillaume Hoarau, der in der 21. Minute durch Thorsten Schick ersetzt wurde, ist ein weiterer, ... «Der Bund, ago 16»
3
Sonnige Stunden für Senioren-Union
Faupel dankte den Ennepetaler Mitgliedern der Senioren-Union für die Ausrichtung und besonders Frohmut Eichinger. Die wiederum wies auf die große Hilfe ... «Derwesten.de, ago 16»
4
Trauen Sie sich etwas zu«
Der Studiendirektor sprach von Wehmut und Frohmut als Eindrücke. Wehmut als stiller Schmerz bei der Erinnerung an etwas Vergangenes - und Frohmut für ... «Main-Echo, lug 16»
5
Pilgern auf den Spuren des Reformators Martin Luther
„Ein schönes, erfüllendes Erlebnis“, nennt Frohmut Belthle den Pilgertag. Und auch an ihrem Hals baumelt, silbern-zart, die Jakobsmuschel. Noch mehr ... «Allgemeine Zeitung, mag 16»
6
Hattingen: Schießerei am Pottacker - Polizisten machen Wittener ...
Brigitte Frohmut. 116. Brigitte Frohmut aus Hattingen | 12.02.2016 | 20:10. In Amerika wäre dieser Mann mit Sicherheit von den Cops erschossen,oder übelst «Lokalkompass.de, feb 16»
7
Wildenheid: Ein Ende mit Spaß
... Kinder in Wildenheid statt. Organisator Harald Hammerschmidt hört auf. Noch einmal sind 300 Aktive auf der Straße und sorgen für Frohmut. Premium-Artikel ... «Neue Presse Coburg, feb 16»
8
Youngsters celebrate outstanding GCSE successes
... an incredible nine A* and three A's, Georgia Mills with seven A* and five As, Nia Phillips with six A* and five As and Reinhardt Frohmut with five A* and four As. «South Wales Guardian, ago 15»
9
Mediziner „alter Schule“ geht in Rente
Nach dem Medizinstudium in Düsseldorf (1969-75) absolvierte Frohmut Zipse seine internistische Ausbildung am Klinikum Barmen in Wuppertal. An dieser ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, lug 15»
10
Mini-Skigebiet lockt mit Gemütlichkeit
Auch Frohmut Brand aus dem zwölf Kilometer entfernten Sonneberg in Thüringen fährt regelmäßig nach Tettau. "Es ist recht gemütlich hier, nicht überlaufen", ... «N24, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frohmut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frohmut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z