Scarica l'app
educalingo
Generalvikarin

Significato di "Generalvikarin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GENERALVIKARIN IN TEDESCO

Genera̲lvikarin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENERALVIKARIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Generalvikarin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GENERALVIKARIN IN TEDESCO

definizione di Generalvikarin nel dizionario tedesco

forma femminile al Vicario Generale.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GENERALVIKARIN

Bibliothekarin · Bischofsvikarin · Diplom-Bibliothekarin · Diskothekarin · Heparin · Hypothekarin · Karin · Mandarin · Muskarin · Nachbarin · Pfarrvikarin · Rosmarin · Sarin · Videothekarin · Vikarin · aquamarin · darin · marin · submarin · ultramarin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GENERALVIKARIN

Generalstände · Generalstreik · Generalsuniform · Generalsuperintendent · Generalsuperintendentin · Generalsynode · generalüberholen · Generalüberholung · Generalunternehmer · Generalunternehmerin · Generalverdacht · Generalversammlung · Generalvertrag · Generalvertreter · Generalvertreterin · Generalvertretung · Generalvikar · Generalvikariat · Generalvollmacht · Generatianismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GENERALVIKARIN

Aktuarin · Alizarin · Barbarin · Bucharin · Bulgarin · Dokumentarin · EU-Kommissarin · Farin · Jubilarin · Kommissarin · Kumarin · Myanmarin · Notarin · Referendarin · Sacharin · Savarin · Stearin · Tatarin · Ungarin · Zarin

Sinonimi e antonimi di Generalvikarin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GENERALVIKARIN»

Generalvikarin · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · generalvikarin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Generalvikariat · perrypedia · Anfang · Jahres · erhielt · Hinweise · darauf · dass · sich · Rändern · Scheibenwelt · Frerino · zerstörerische · Mixa · umzug · haben · nicht · eingeladen · Juli · Wenig · Begeisterung · herrscht · Mixas · neuem · Domizil · über · prominenten · Gast · Schwestern · heiligen · elisabeth · gemeinschaft · leitung · Zwölf · Jahre · lang · verantwortliche · Ökonomin · Ordengemeinschaft · gleichzeitig · vertrauten · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Bischof · gerhard · ludwig · begrüßt · neue · generaloberin · links · nach · rechts · Superior · Domprobst · Wilhelm · Gegenfurtner · Schwester · Jakobe · Schmid · Generaloberin · Kloster · mallersdorf · mallersdorfer · schwestern · ordensleitung · Melanie · Gollwitzer · Rebekka · Deiminger · Generalrätin · Generalkapitel · infag · interfranziskanische · Febr · Delegierten · Ordensgemeinschaft · wählten · dabei · bisherige · für · kommenden · sechs · habe · entschluss · bereut ·

Traduzione di Generalvikarin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GENERALVIKARIN

Conosci la traduzione di Generalvikarin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Generalvikarin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Generalvikarin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

教区牧师一般
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Vicario General
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vicar-General
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पादरी जनरल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النائب العام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Генеральный викарий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vigário-geral
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভিকার জেনারেল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vicaire général
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

paderi-General
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Generalvikarin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

牧師 - 一般
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

교구 신부 - 일반
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vicar-Umum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đại diện Tổng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிராம புரோகிதர் ஜெனரல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पॅरिशवरचा जनरल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

papaz Genel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vicario generale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wikariusz generalny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Генеральний вікарій
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vicar general
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφημέριος Γενική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

predikant-generaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kyrkoherde general
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sogneprest generalsekretær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Generalvikarin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENERALVIKARIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Generalvikarin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Generalvikarin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Generalvikarin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GENERALVIKARIN»

Scopri l'uso di Generalvikarin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Generalvikarin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jeder war ein Papst: Geheimkirchen in Osteuropa
Die Generalvikarin ist froh, einen wirklichen Einblick in die pastoralen Möglichkeiten der Frau, aber auch in kirchliche Leitungsfunktionen bekommen zu haben. Das hat sich insbesondere beim Visitationsgespräch mit John Bukovsky gezeigt, ...
Franz Gansrigler, 1991
2
Staat und Kirche in der "Ostmark"
Schon zeitig in der Früh versammelten sich die wenigen zur letzten Hl. Messe in der Hauskapelle. Halleins Stadtvikar Dr. Jakob Rieser hielt ihnen eine ergreifende Ansprache. Die alte Schwester Generalvikarin Salesia Köppl, die Hüterin der ...
Maximilian Liebmann, Hans Paarhammer, Alfred Rinnerthaler, 1998
3
Kirchenrechtliche Abhandlungen
636); was auch (die vierte Generaloberin) Mere Auguste von Sartorius als Generalvikarin der M. Lehori tat (Sophie Barat S. 529). Die Regel ist, dass die Generaloberin be Lebzeiten für den Full ihres Todes eine Generalvikarin bestimmt unc ...
Ulrich Stutz, 1965
4
Jahresbericht des Historischen Vereins von Oberbayern
Karl. k. Advokat in Miesbach. Pranckh. S. Frhr. v.. k. Kriegsminifier. Generalmaj.. Exc.. in Miinchen. Prand. l)r.Jof. v.. Dompr.. k. geiftl. Rath u. Generalvikarin Miinchen. Prechtl. |)|-. Joh. Bapt.. Pfarrer in Reichertshaufen. Ldg. Moosburg. Prentner .
Historischer Verein von Oberbayern, 1868
5
Aus Dalmatien: Erster Band
Ivaniffevieh (Giovanni)„ geboren in Dol1608, Generalvikarin Lefinaf ftarb als Abt von Vovljana 1665, fchrieb [Lila cnjlfa (Blumenfirauß), u Metern 1642, und viele andere, leider verloren gegangene flavifehe Voefieen. Dominis (Pietro), Vriefier ...
Ida von Reinsberg-Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1857
6
Historische statistisch-topographisches Lexicon von dem ...
... (7713er, Handelsmann in Durläcl7:._~ 1 _ - Freyherr 70:1 Wecbmarz Großherzogk. BW_ Staatsrath und Kreisdirektor in Durlach. - 1 - - M6118, Kreuzwirth in Haaslach. 7 1 - - Freoherr [81133 7011 Weszeobecg, Generalvikarin Konfianz.
Johann Baptist Kolb, 1814
7
Zum Helfen motiviert: eine qualitative Untersuchung zu ...
„Ja . das kann ich schon sagen . weil ich auch dort schon als Generalvikarin habe ich mehrmals auch dort mitgearbeitet . ich wollte es [die Arbeit im Hospiz mit Aidskranken] miterleben . und es geht nicht ohne dass man in Beziehung [ zum ...
Oliver Stens, 2005
8
Als Gott schlief: Thriller
Georg schnippte seine Zigarette in den Rinnstein. »Zeigen Sie uns bitte das Zimmer von Schwester Sarah.« Die Generalvikarin nickte und ging ins Haus. Sie folgten ihr alle drei. Tom fand, dass hier eindeutig zu viele Ermittler am Werk waren.
Jennifer B. Wind, 2014
9
Memoria und Repräsentation:
Zur Person Maria war die Tochter Königs Stephan von Ungarn. 1270 heiratete sie Karl von An- jou, den späteren Karl II. Ab 1291 übernahm sie für ihren Gatten die Aufgaben als Generalvikarin in den Provinzen Forcalquier und Avignon.
Tanja Michalsky, 2000
10
Diözesanpriester in der Schweiz: Prognosen, Deutungen, ...
... In Stille und Schweigen. Interview von Sisková, Paula und Križan, Peter mit Javorová, Ludmila, der ersten Priesterin und Generalvikarin von F. M. Davídek, 57–74. würde.12 Wäre das nicht eine echtes «Jahr der Berufungen»: gegen 202.
Arnd Bünker, Roger Husistein, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENERALVIKARIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Generalvikarin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schramberg: Zwei Gründungsmitglieder gewürdigt
Zu ihrer Nachfolgerin im Gremium wurde Schwester Dorothea Thomalla (52) bestellt, Generalvikarin des Klosters Heiligenbronn. Neue Schriftführerin ist ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
2
Stiftungsrat verabschiedete zwei langjährige Mitglieder
Zu ihrer Nachfolgerin im Gremium wurde Schwester Dorothea Thomalla (52) bestellt, Generalvikarin des Klosters Heiligenbronn. Neue Schriftführerin ist ... «Neue Rottweiler Zeitung online, set 16»
3
Altomünster: Birgittenkloster in Altomünster soll aufgelöst werden ...
Zumindest hat die Schönbrunner Generalvikarin und apostolische Kommissarin, Schwester Gabriele Konrad, inzwischen ihren "Inventurbericht" abgeschlossen ... «donaukurier.de, ago 16»
4
Auslösung des Klosters - Ein Sanierungsfall
Die Auflösung des Klosters Altomünster als Heimat des Birgittenordens steht kurz bevor. Die Inventur durch die Schönbrunner Generalvikarin und Apostolische ... «Süddeutsche.de, ago 16»
5
Altomünster - Kloster soll bis Jahresende aufgelöst werden
Wie die Generalvikarin der SZ berichtet, drängt die zuständige Kongregation in Rom darauf, das Verfahren sehr zügig zu beenden. Der Birgittenorden ist direkt ... «Süddeutsche.de, lug 16»
6
Mutterhaus der Franziskanerinnen feiern 150-jähriges Wirken
Beim Festakt suchte Generalvikarin Schwester Veronika Stein auch den Dialog mit Gästen, wie hier mit einem Verwandten (vorne rechts) von Ordensgründer ... «baden online, lug 16»
7
Ein "Raum der Stille" mit dem Sonnengesang
Im »Raum der Stille«: Projektleiterin Gabriele Rubner (von links), Schwester Veronika Stein (Generalvikarin), Maria Acconci-Münch und Künstler Eberhard ... «baden online, giu 16»
8
Orden in Thuine unter neuer Leitung
Neue Generaloberin ist die bisherige Generalvikarin Schwester Maria Cordis ... sechs Jahren von der Generalvikarin Schwester Maria Angelis Hegemann, den ... «Grafschafter Nachrichten, giu 16»
9
Schwester M. Cordis Reiker leitet Orden in Thuine
Neue Generaloberin ist die bisherige Generalvikarin Schwester Maria Cordis Reiker, neue Generalvikarin Schwester Maria Angelis. Schwester Maria Cordis ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
10
Kloster Altomünster - Zögerliche Zuversicht
Die Franziskanerin Gabriele Konrad, Generalvikarin in Schönbrunn, hatte sich heftiger Anwürfe zu erwehren. Die Wogen sind etwas geglättet, weil eine ... «Süddeutsche.de, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Generalvikarin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/generalvikarin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT