Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gestübe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GESTÜBE

mittelhochdeutsch gestüppe = Staub, Staubähnliches, Kollektivbildung zu: stüppe = Staub.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GESTÜBE IN TEDESCO

Gestübe  [Gestü̲be] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESTÜBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gestübe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GESTÜBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gestübe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gestübe nel dizionario tedesco

Miscela di residui di coke e argilla. Gemisch von Koksrückstand und Lehm.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gestübe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GESTÜBE


Dickrübe
Dịckrübe
Futterrübe
Fụtterrübe [ˈfʊtɐryːbə]
Gelbrübe
Gẹlbrübe [ˈɡɛlpryːbə]
Kohlrübe
Ko̲hlrübe
Mohrrübe
Mo̲hrrübe 
Rotrübe
Ro̲trübe [ˈroːtryːbə]
Runkelrübe
Rụnkelrübe
Rübe
Rü̲be 
Schweifrübe
Schwe̲i̲frübe
Steckrübe
Stẹckrübe [ˈʃtɛkryːbə]
Wasserrübe
Wạsserrübe
Zaunrübe
Za̲u̲nrübe
Zuckerrübe
Zụckerrübe [ˈt͜sʊkɐryːbə]
grübe
grübe
trübe
trü̲be  , trü̲b

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GESTÜBE

Gestrick
gestrickt
gestrig
Geström
gestromt
Gestrüpp
Gestüber
gestückt
gestuft
Gestühl
Gestümper
gestunken
Gestürm
gestürzt
Gestus
Gestüt
Gestüthengst
Gestütpferd
Gestütsbrand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GESTÜBE

Abbe
Abgabe
Adobe
Albe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Bombe
Eingabe
Erbe
Farbe
Gabe
Gewerbe
Glaube
Habe
Liebe
Probe
Robe
Tube
YouTube

Sinonimi e antonimi di Gestübe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESTÜBE»

Gestübe wörterbuch gestübe Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias Gestübbe Gemenge feuerfestem Kohlen oder Kokspulver dient Wasser benetzt Auskleiden Gemäuers Schachtöfen zeno Lexikoneintrag Pierer Universal Lexikon Band Altenburg wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können wörterbuchnetz deutsches jacob gestübbe staub gestüppe coll gleichbedeutenden neutr stuppe stüppe stubbi stuppi sich stieben stiuben für Deutschen Dict dict Gemisch Koksrückstand Lehm Anleitung Technologie Kentniss Handwerke fung desselben Erde Srübbe durch Eittsteckung Räume Plätze Aufräumen Beschützung wider Wind wann Melier geseyrhar nurd

Traduzione di Gestübe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GESTÜBE

Conosci la traduzione di Gestübe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gestübe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gestübe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Gestübe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gestübe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gestübe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gestübe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gestübe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gestübe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gestübe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gestübe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gestübe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gestübe
190 milioni di parlanti

tedesco

Gestübe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Gestübe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Gestübe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gestübe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gestübe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gestübe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gestübe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gestübe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gestübe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gestübe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gestübe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gestübe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gestübe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gestübe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gestübe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gestübe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gestübe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESTÜBE»

Il termine «Gestübe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.537 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gestübe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gestübe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gestübe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GESTÜBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gestübe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gestübe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gestübe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESTÜBE»

Scopri l'uso di Gestübe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gestübe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anleitung zur Technologie, oder zur Kentniss der Handwerke, ...
fung desselben mit Erde, Gestübe, Srübbe; durch Eittsteckung der Räume, Räume, Plätze, durch das Aufräumen; durch Beschützung wider den Wind; und wann sich der Melier geseyrhar, nurd durch die Haube nachgefüls let, und er mit dem ...
Johann Beckmann, 1787
2
Oekonomische encyklopädie
das Gesiübe nur durch «ine obe» aufliegende Platte von Roheisen zusammengehalten wird, nicht. An Yjeser Seite wird nun der Stichherd in dex Hüc- trnsohle aus Gestübe angelegt. Er hat aber 24 und unten gegen 8 Zoll im Durchmesser, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Das. alte Gestübe wird heraus genommen, das frische Gestübe dafür «ufgesetzt, mit der Faust fest überschlagen, hernach 'Mit Stoß-Hölzern, und zulezt mit einem Eisen ge, . ftoßeu; wenn er nun hierdurch so fest als möglich ge/ worden ist, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
4
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Gestübe. Gestübe, Gestübbe, (Hüttenwerk) klein gestoßene und gesiebte Kolen , entweder allein , oder mit Lehm ver- mischt, woraus der Heerd im Schmelzofen gemacht und derb gestoßen oder gcstampfet wird. Sind es Kolen allein, so heißt  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
5
Bergmännisches Wörterbuch: darinnen die deutschen ...
Gestein,. Gestellstein,. Gestübe,. Getriebe,. 221. und herein zu gehen drohet, l. 8 »xum le »novit <le <nu luu. fr. In pierre le meur. Gestein nimmt vi« Oerter nicht an, es ist so fest, daß das Eisen davon abgallet, und das Gestein nicht an» greifet, ...
‎1778
6
Lehrbuch der Probier- und Hüttenkunde: als Leitfaden für ...
Diesen^ mit Gestübe ausgefütterten Raum des Ofens nennt man den Herd, den Tiegel oder den Sumpf; die Arbeit aber, durch welche denselben eine verschiedene Gestalt gegeben wird, nennt man das Zumachen des Ofens. Von dem ...
Alois Wehrle, 1844
7
Handbuch der allgemeinen Hüttenkunde: ¬Zweyter ...
Das alle Gestübe wird aufgehauen und durchgesiebt, damit man die von Stein und Schlacken durchdrungenen Gestübetheilchen von dem noch brauchbaren Gestübe s<- parirt erhält. Das schlacken» und steinhaltige Gestübe wird gepocht,  ...
Wilhelm August Lampadius, 1827
8
Oesterreichische Zeitschrift für Berg - und Hüttenwesen
... im unteren das Boheisen abzustechen. Die Platte b wird gegen den Ofen zu mit einer Lage Gestübe versehen, in welcher ein Stichloch für Ablassen des Boheisens vorhanden ist, während die Schlacke über den Band der Platte herabläuft.
9
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
... Anleitung der Erfahrung, daß die oberste Fläche länger widersteht, als daß darunter liegende Gestübe bey Schmelzhütten eingeführet har, den Heerd Heerd in verschiedene Boden zu schlagen, auf derer jedem einzeln. 58 Wie der Topffiein ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1762
10
Abhandlungen aus der Naturlehre, Haushaltungskunst und Mechanik
... daß das Risten, nützlich ist; was aber jene Schlacken. 5) Hermelin, (Sam Gustav) von Schmelzung der Kupferschlacken nach dem Rösten mn Kohl gestübe.
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1768

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gestübe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gestube>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z