Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Globus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GLOBUS

lateinisch globus = Kugel, eigentlich = Geballtes.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GLOBUS IN TEDESCO

Globus  [Glo̲bus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLOBUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Globus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLOBUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Globus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Globus

globo

Globus

Un globo (plurale: globi o globi, latino per le sfere) è un modello ridotto sferico della terra (globo terrestre o lat. Globe terrestris), un corpo celeste o l'apparente sfera celeste. Di conseguenza, si distinguono globi celesti e globi planetari (globi di terra e globi di "pianeti" terrestri: solitamente la luna, Venere o Marte). Globi celesti che mostrano il cielo stellato sul apparente globo celeste (cielo apparente stellato) hanno una storia più antica rispetto ai globuli della Terra. Fino al diciannovesimo secolo, globi sono stati generati di solito in coppia: un globo terrestre e un corrispondente globo celeste. Globi e immagini aeree appartengono alle rappresentazioni relative alle carte. Gli strumenti globulari sono sfere armillari, planetari (macchine planetarie, tellurio (un caso speciale della planetaria planetaria planetaria). Una sfera armillare, tuttavia, non rappresenta un globo nonostante la forma sferica, ma serve a misurare le coordinate nel cielo o per rappresentare il movimento dei corpi celesti. Ein Globus (Mehrzahl: die Globen oder Globusse; lateinisch für Kugel) ist in der Kartografie ein verkleinertes, kugelförmiges Modell der Erde (terrestrischer Globus oder lat. Globus terrestris), eines Himmelskörpers oder der scheinbaren Himmelskugel. Dementsprechend unterscheidet man Himmelsgloben und Planetengloben (Erdgloben und Globen erdnaher „Planeten“: meist Mond, Venus oder Mars). Himmelsgloben, die den Sternenhimmel auf der scheinbaren Himmelskugel (scheinbarer Sternhimmel) zeigen, haben eine ältere Geschichte als Erdgloben. Bis zum 19. Jahrhundert wurden Globen meist paarweise hergestellt: Ein Erdglobus und ein dazugehöriger Himmelsglobus. Globen und Luftbilder gehören zu den kartenverwandten Darstellungen. Globenverwandte Instrumente sind Armillarsphären, Planetarien (Planetenmaschinen, Tellurien (ein Sonderfall der Orrery-Planetenmaschine – eine Planetenmaschine der Erde)). Eine Armillarsphäre stellt jedoch trotz ihrer Kugelgestalt keinen Globus dar, sondern diente der Messung von Koordinaten am Himmel oder der Darstellung der Bewegung von Himmelskörpern.

definizione di Globus nel dizionario tedesco

Sfera con l'immagine della superficie terrestre; modello sferico della terra; Earth globe sky, moon globe Globo terrestre, testa di terra. Sfera con l'immagine della superficie terrestre; modello sferico della terra; Globo terrestre © Casa editrice MEV, Augsburg © Casa editrice MEV, AugsburgImmagine Un paese sul globo cerca, mostra. Kugel mit dem Abbild der Erdoberfläche; kugelförmiges Modell der Erde; Erdkugel Himmels-, Mondglobus Erdball, Erde Kopf. Kugel mit dem Abbild der Erdoberfläche; kugelförmiges Modell der Erde; Erdkugel © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielein Land auf dem Globus suchen, zeigen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Globus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLOBUS


Aerobus
Ae̲robus
Autobus
A̲u̲tobus [ˈa͜utobʊs]
Elektrobus
Elẹktrobus
Erdglobus
E̲rdglobus
Gyrobus
Gy̲robus
Himmelsglobus
Hịmmelsglobus [ˈhɪml̩sɡloːbʊs]
Jakobus
Jako̲bus
Keratoglobus
Keratoglo̲bus
Lobus
Lo̲bus
Mondglobus
Mo̲ndglobus [ˈmoːntɡloːbʊs]
Postautobus
Pọstautobus
Reliefglobus
Reliẹfglobus [reˈli̯ɛfɡloːbʊs]
Sternglobus
Stẹrnglobus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLOBUS

Globalität
Globallösung
Globalsteuerung
Globalstrahlung
Globalsumme
Globalvereinbarung
Globalzession
Globen
globetrotten
Globetrotter
Globetrotterin
Globigerine
Globigerinenschlamm
Globin
Globoid
Globularia
Globuli
Globulin
Globulus
Glochidium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLOBUS

Airbus
Albus
Bambus
Cottbus
Fernbus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Minibus
Nimbus
Omnibus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Thrombus
Tribus
ceteris paribus

Sinonimi e antonimi di Globus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLOBUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Globus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Globus

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLOBUS»

Globus Erdball Erde Erdglobus Erdkugel Himmelsglobus Mondglobus Sternglobus Weltkugel globus dutenhofen hermsdorf wächtersbach isserstedt angebote gensingen wachau wiesental Mehrzahl Globen oder Globusse lateinisch Startseite vielfalt qualität beratung Informationen Warenhäusern Hinweisen Sortiment Angeboten Standorten Aktionen Vorhanden auch Jobbörse baumarkt willkommen ihrem spezialisten fürs BAUMARKT Hier finden alles rund Heimwerken Wohnen Garten benötigen stehen Ihnen Service fachmärkte gmbh Baustoffen Campingbedarf hier Haus Freizeit Wenn Gärtnern geht bildportal bildagentur picture alliance Bildportal Bildagentur Picture Alliance GmbH Bilder Login Nachrichten Wirtschaft Sport Entertainment Reise Stock Sommerzeit Grillzeit Passend dazu gibt natürlich unser Grill Spiel gewinnen dieses

Traduzione di Globus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLOBUS

Conosci la traduzione di Globus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Globus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Globus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

地球
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

globo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

globe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्लोब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكرة الارضية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

земной шар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

globo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পৃথিবী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

globe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dunia
190 milioni di parlanti

tedesco

Globus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

世界
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

globe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जगभरातील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

globo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kula
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

земну кулю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

glob
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφαίρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wêreld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Globus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLOBUS»

Il termine «Globus» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Globus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Globus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Globus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLOBUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Globus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Globus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Globus

ESEMPI

8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GLOBUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Globus.
1
Hans Reimann
Auf dem Globus gibt es fast keine weißen Flecke mehr. Unerforschte Gebiete existieren nur noch unter der Schädeldecke.
2
Henry de Montherlant
Eine einzelne Nation, der es gelingt, die Moral, die Qualität des Menschen auf fast der gesamten Erdoberfläche in die Tiefe stürzen zu lassen, das hat es nicht gegeben, seit der Globus existiert. Ich klage die Vereinigten Staaten an, im ständigen Zustand des Verbrechens gegen die Menschheit zu sein.
3
Horst W. Opaschowski
Was George Orwell als Zeitalter der Uniformität beschrieben hat, das ist heute das Zeitalter der Globalisierung geworden, die Verteilung der Arbeit rund um den Globus.
4
Stanisław Lem
Neben den Drogen, die heute viele Tausende und vielleicht Millionen vergiften, wird unser Verstand obendrein durch die rund um den Globus verbreitete Emission pseudokosmischen Unsinns befallen.
5
Wols
Heutzutage ist die Welt das Böse. Das Böse ist gewissermaßen zum einzigen universellen Ausdruck unserer Zeit geworden. Der ganze Globus durchtränkt sich nach und nach mit derselben Art Verderbtheit, Elend und Trauer, die im Hitler-Deutschland herrschten.
6
Wols
Heutzutage ist die Welt das Böse. Das Böse ist gewissermaßen zum einzigen universellen Ausdruck unserer Zeit geworden. Der ganze Globus durchtränkt sich nach und nach mit derselben Art Verderbtheit, Elend und Trauer, die im Hitler-Deutschland herrschten...
7
Klaus Kinkel
Drogen bedrohen unsere Gesellschaften wie eine Krake, die sich um den Globus legt.
8
Voltaire
Geben Sie ruhig zu, daß der Streit um Worte mehr Unheil auf diesem Globus angerichtet hat als Pest und Erdbeben. Den Nächsten lieben, ihn aufklären, wenn man kann, ihn bedauern, wenn er im Irrtum befangen ist; alles das, was fraglich ist, auf sich beruhen lassen – das ist meine Religion, die mehr wert ist als alle Eure Systeme und Symbole. Nur, wenn wir diese Dinge gar zu ernst nehmen, gibt es Aufregung und Streit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLOBUS»

Scopri l'uso di Globus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Globus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Petermanns Mitteilungen, Globus
Petermanns Mitteilungen
Dr. A. Petermann, 1857
2
Globus für den Reichsaußenminister von Ribbentrop: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Geschichtswissenschaften), Veranstaltung: Politische Ikonographie ...
Marc Castillon, 2008
3
Globus - Wo Weinkauf Spaß macht: Einkaufsführer und ...
Einkaufsführer und Informationsquelle rund um den Kauf von Wein bei Globus. Dieter Freiermuth. Globus. SB. Warenhaus. Die Globus SB Warenhäuser ( 46 Märkte, Stand November 2013 ) haben eine ganz eigene Positionierung was das  ...
Dieter Freiermuth, 2014
4
Globus Dei: Vom Nordpol bis Patagonien. Ein Expeditionsroman
August in Ruhe seinen Ehrentag feiern. Sein Geschenk an uns ist dieser Roman, durch den man die Welt ganz neu sieht, auch wenn man selbst schon mal irgendwo war. Und dachte: Das kenne ich. Aber eben nicht! Helge Schneider wird am 30.
Helge Schneider, 2009
5
Der arabische Himmels-Globus angefertigt 1279 zu Maragha von ...
____ 5 ___ŕ Globus nur 1'/¢ Millimeter beträgt, das Jahr selbst, für welches der Globus gefertigt ist, nicht ermittelt werden. Erwägt man aber, dass für Himmelsgloben, welche nahe dem Ende eines Jahrhunderts gefertigt wurden, die ...
Adolph Drechsler, 1873
6
Allgemein faßliche und vollständige Globus-Lehre
Hat man den Globus für einen bestimm» ten Ort richt ig zu stellen, so lege man, wenn der Ort keine Polhiihe h a t, die beiden Po!e des GlobuS in den hölzernen Horizont; hat aber derselbe eine Polhühe, so erbebe man den Pol, gegen ...
Johann Michael Fick, 1864
7
Der Globus zwischen Gut und Böse
Я)ег. Globus. zwischen. Qui. und. Ч^озе. Nach meiner cXaufmannsausbildung habe ich in drei verschiedenen Branchen gearbeitet, und zwar ab ' Jndustriekaufmann, als Großhandelskaufmann und als cüersicherungskaufmann . *-}n den 40 ...
John Hejosch, 2001
8
Stereotype Paradiese: Ozeanismus in der deutschen ...
V.]: Der Fidschi-Archipel. In: Globus 53 (1888), S. 17-21, 33-37. Grabowsky, F.: Dr . Hagens Werk »Unter den Papuas«. In: Globus 77 (1900), S. 123-126. Greffrath, Henry: Stimmen aus der Südsee über den Menschenraub. In: Globus 43 (1883) ...
Gabriele Dürbeck, 2007
9
Windows 7 - Platin Edition
Mit den Drehen-Tasten können Sie den Globus nach links oder rechts drehen. Mit der N-Schaltfläche richtet sich der Globus genau nach Norden aus. Mit den Reglern + und – können Sie zum Satellitenbild vor- und zurückzoomen. Mit dem  ...
Thomas Joos, 2010
10
Marketing für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
9. Globus. Reisen. Übungsziele Analyse: Marktdefinition und Marktabgrenzung vornehmen, Marketingziele richtig formulieren, Positionierung der Marktleistung vornehmen, Kommunikationsziele festlegen, Wirkung der Kommunikation ...
Clarisse Pifko, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLOBUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Globus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Komplettumbau: Globus bringt nächsten Real-Standort ans Netz
Globus kommt mit seinen ehemaligen Real-Flächen voran. An diesem Freitag eröffnet in Rüsselsheim das 47. deutsche SB-Warenhaus der Saarländer an ... «Lebensmittel Zeitung, set 16»
2
Neues Einkaufszentrum in Bauschheim Globus-Zentrum wird am ...
08.09.2016 Von RALPH KEIM Das neue Globus-Center in Bauschheim wird offiziell am morgigen Freitag eröffnet. Schon zwei Tage vorher hatten Mitarbeiter ... «Rüsselsheimer Echo, set 16»
3
Plattling Nach Listerien-Skandal: Globus-Metzgerei öffnet wieder
Vor rund einer Woche wurde die Globus-Metzgerei in Plattling wegen Listerien-Keimen vorsichtshalber dicht gemacht. Heute öffnet die Metzgerei wieder die ... «Plattlinger Anzeiger, lug 16»
4
Plattling Leere Theke wegen Listerien: Wie geht es weiter bei Globus?
Wer feine Streichwurst oder grobe Leberwurst aus der Globus-Metzgerei in Plattling kaufen möchte, wird derzeit enttäuscht und steht vor leeren Theken. «Straubinger Tagblatt, lug 16»
5
Listerien in Fleischwaren: Landratsamt macht Globus-Metzgerei dicht
Die Metzgerei im Globus wurde im Jahr 2013 vollständig erneuert. Wie es zum Listerien-Befall kommen konnte, ist für Marktleiter Dieter Reis derzeit noch nicht ... «Passauer Neue Presse, lug 16»
6
Zigaretten-Coup im Globus-Supermarkt Roggentin
Am frühen Montagmorgen stellten Angestellte des Roggentiner Einkaufsmarktes Globus fest, dass über das Wochenende in den Markt eingebrochen worden ... «svz.de, mag 16»
7
Sensationeller Fund um St.Galler Globus
Dank dieses Papiers kann die Geschichte des St.Galler Globus nun neu gedeutet werden – muss sie sogar. So deutet laut der “Ostschweiz am Sonntag” vieles ... «FM1Today, apr 16»
8
Streit um Globus geht weiter
Die zweite Variante ist die mit dem Globus-Markt. Doch ob und wann er kommt, ist nach wie vor unklar. Umweltbürgermeisterin Jähnigen sprach sich klar gegen ... «sz-online, mar 16»
9
Dem Globus-Provisorium droht das Ende
Weil das Globus-Provisorium über die Limmat ragt, braucht es eine Konzession ... Coop hat dafür einen Mietvertrag bis Ende 2019: Das Globus-Provisorium. «Tages-Anzeiger Online, dic 15»
10
Globus hat in Wittlich den Fuß in der Tür
Einen Globus-Baumarkt gibt es bereits im Wittlicher Vitelliuspark. Womöglich wird die Kreisstadt auch Standort eines Verbrauchermarktes des saarländischen ... «Trierischer Volksfreund, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Globus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/globus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z