Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Harzsäure" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HARZSÄURE IN TEDESCO

Harzsäure  Ha̲rzsäure [ˈhaːɐ̯t͜szɔ͜yrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HARZSÄURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Harzsäure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HARZSÄURE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Harzsäure» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

acidi resinici

Harzsäuren

Gli acidi resinici o gli acidi resinici, noti anche come acidi resinici, sono il nome di un gruppo fortemente eterogeneo di acidi carbossilici che costituiscono i costituenti principali delle resine naturali. I loro sali sono chiamati saponi di resina o resine. A seconda della fonte della materia prima, essi sono spesso basati su terpeni, ma anche acidi carbossilici aromatici. Sono prodotti e conservati nelle piante in strutture speciali e sono tra i prodotti secondari naturali. Gli acidi della resina hanno un'ampia gamma di funzioni nelle piante, tra cui la protezione contro i parassiti, danni meccanici e fluttuazioni climatiche. Harzsäuren oder Resinosäuren, früher auch Resinolsäuren, ist die Bezeichnung für eine stark heterogene Gruppe von Carbonsäuren, die die Hauptbestandteile der natürlichen Harze bilden. Ihre Salze nennt man Harzseifen oder auch Resinate. Sie basieren abhängig von der Rohstoffquelle häufig auf Terpenen, es kommen aber auch aromatische Carbonsäuren vor. Sie werden in den Pflanzen in speziellen Strukturen produziert und gespeichert und zählen zu den sekundären Naturstoffen. Harzsäuren haben vielfältige Funktionen in den Pflanzen, unter anderem als Schutz gegen Schädlinge, mechanische Schäden und klimatische Schwankungen.

definizione di Harzsäure nel dizionario tedesco

nella resina conteneva acido. im Harz enthaltene Säure.
Clicca per vedere la definizione originale di «Harzsäure» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HARZSÄURE


Ameisensäure
A̲meisensäure
Aminosäure
Ami̲nosäure
Ascorbinsäure
Ascorbi̲nsäure, Askorbi̲nsäure [askɔrˈbiːnzɔ͜yrə] 
Benzoesäure
Bẹnzoesäure
Carbonsäure
Carbo̲nsäure
Fettsäure
Fẹttsäure [ˈfɛtzɔ͜yrə]
Folsäure
Fo̲lsäure
Harnsäure
Hạrnsäure [ˈharnzɔ͜yrə]
Hyaluronsäure
Hyaluro̲nsäure
Kieselsäure
Ki̲e̲selsäure [ˈkiːzl̩zɔ͜yrə]
Kohlensäure
Ko̲hlensäure
Linolsäure
Lino̲lsäure
Magensäure
Ma̲gensäure [ˈmaːɡn̩zɔ͜yrə]
Milchsäure
Mịlchsäure [ˈmɪlçzɔ͜yrə]
Oxalsäure
Oxa̲lsäure
Pantothensäure
Pantothe̲nsäure
Phosphorsäure
Phọsphorsäure
Salicylsäure
Salicy̲lsäure
Stearinsäure
Steari̲nsäure [steaˈriːnzɔ͜yrə]
Zitronensäure
Zitro̲nensäure [t͜siˈtroːnənzɔ͜yrə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HARZSÄURE

Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Leistung
hartzen
Hartzkommission
Hartzreform
Haruspex
Haruspizium
Harvarduniversität
Harz
harzartig
Harzbildung
harzen
Harzer
Harzer Käse
Harzer Roller
Harzgeruch
harzig
Harzöl
Harzseife

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HARZSÄURE

Acrylsäure
Adipinsäure
Asparaginsäure
Blausäure
Borsäure
Buttersäure
Essigsäure
Flusssäure
Fruchtsäure
Glutaminsäure
Linolensäure
Nukleinsäure
Palmitinsäure
Propionsäure
Salpetersäure
Salzsäure
Schwefelsäure
Sorbinsäure
Weinsäure
Ölsäure

Sinonimi e antonimi di Harzsäure sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HARZSÄURE»

Harzsäure harzsäure Grammatik wörterbuch Harzsäuren oder Resinosäuren früher auch Resinolsäuren Bezeichnung für eine stark heterogene Gruppe Carbonsäuren Hauptbestandteile natürlichen Harze bilden Ihre Salze nennt Harzseifen Resinate basieren abhängig chemie Harzsäuren Carbonsäuren Hauptbestandteile Harzen beispielsweise Kolophonium Ihre Salze Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict pons Deutschen PONS Kreuzworträtsel resinat salz Rätsel Frage SALZ wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Über pinabietinsäure einheitliche Ptrtattsn Schmeke vtillig SHure konnte etwaa verunminigte Pinabietinehlre geweeen eein diee Salz lösung kreuzworträtsel lexikon xwords bietet

Traduzione di Harzsäure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HARZSÄURE

Conosci la traduzione di Harzsäure in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Harzsäure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Harzsäure» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

松香酸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ácido de colofonia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rosin acid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राल एसिड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حمض الصنوبري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канифоль кислоты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ácido de colofónia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রজন অ্যাসিড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acide résinique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asid Gala
190 milioni di parlanti

tedesco

Harzsäure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロジン酸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로진 산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asam rosin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

axit nhựa thông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குங்கிலியம் அமிலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rosin आम्ल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reçine asit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

L´acido colofonia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwas żywiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каніфоль кислоти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Acid colofoniu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κολοφώνιο οξύ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

viool suur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hartssyra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

harpikssyre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Harzsäure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HARZSÄURE»

Il termine «Harzsäure» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.221 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Harzsäure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Harzsäure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Harzsäure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HARZSÄURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Harzsäure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Harzsäure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Harzsäure

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HARZSÄURE»

Scopri l'uso di Harzsäure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Harzsäure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundriß der Chemie
Rührt man den Bleiniederschlag in Wasser, in welche« ein Strom Schwefelwasserstoff geleitet wird, so läßt sich da« Blei wieder abscheiden, so daß man nachher au« dem getrockneten Niederschlage die Harzsäure durch Alkohol wieder ...
Johann Andreas Buchner, 1836
2
Chemisches Zentralblatt
Perianthopodus Espelina Manso: Die getrocknete Wurzel enthielt 9% W., 8,796% Asche, 0,086°/,, kristallinisches Perianthopodin, 0,4897% amorphen Bitter- stofF ( Espelin), 0,237% «Harz, 0,063% (S-Harz, 0,263% «-Harzsäure, 1,45% ...
3
Chemische Revue über die Fett- und Harz-Industrie
Zanzibar- weissen amorphen Harzsäure. Da in 100 Teilen Kopal enthält von Harz- oder Resinolsäuren des echten Dammars (von Shorea Wiesneri) ( Trachylolsäure und Isotrachylolsäure) 84%. Bei auch nur verhältnismässig wenig Harzsäure ...
4
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
sich aber schon beim längeren Auswaschen zu zersetzen scheinen, wobei das Waschwasser sich mitunter flockig trübt. Eine Reihe von Analysen, die ich mit den durch Fällung erhaltenen Salzen dieser Harzsäure ausfiihrte, lieferten denn  ...
5
Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland
andererseits die Propolis- Harzsäure. Das «Propor esinotannol» fällt in Harztropfen aus, die durch Kochen zu einer Harzmasse zusammenlaufen. Wenn man diese Harzmasse in verdünntem Ammoniak löst und wieder mit Salzsäure versetzt, ...
6
archiv der pharmacie
sieb aber schon beim längeren Auswaschen zu zersetzen scheinen , wobei das Waschwasser sich mitunter flockig, trübt. Eine Reihe von Analysen, die ich mit den durch Fällung erhaltenen Salzen dieser Harzsäure ausführte, lieferten denn  ...
7
Chemisches Zentralblatt
Ein Teil der KL-Harzsäure wird durch Auswaschen mit W. in in W. L KL (KLw) umgewandelt. Eine bequemere Methode zur Trennung der Hauptbestandteile des Kolophoniums besteht in der Behandlung mit (der doppelten Gewichtsmenge) ...
8
Archiv der Pharmazie
... ferner Zimmtsäure, eine wohlriechende a-Harzsäure, geruchlose ß-Harzsäure, balsamische /-Harzsäure, zimmt- artig riechende ä-Harzsäure, wohlriechendes Weichharz und geruchloses Harz. Er ist der Ansicht, der ölartige Teil komme aus  ...
9
Jahresbericht der Pharmazie
Ausserdem wurden in den frischen Blättern gefunden: Weichharz 0,3 o/o, a- Harzsäure 0,5 o/o, /S-Harz- säure 1,0 °/o, freie Aepfelsäure 0,295 o/0, Magnesiummalat 0,078 o/0r Pflanzenschleim 3,08 °/o. Gerbsäure war nicht vorhanden; die ...
10
Chemisches Central-Blatt
Asche, 0,037 °/„ Kristalle von bittermandelähnlichern Geruch, einen mit Emulsin einen vanilleähnlichen Geruch entwickelten Extraktivstofl', 1,2 "/0 Fett, 0,7 °/„ a-, 2,025 °/„ ß-Harzsäure. Die milchsaftfreien Stämme u. Zweige enthielten 75,454 ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARZSÄURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Harzsäure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heilkräuter der Alpen – Teil 2: Die Bäume
Die Inhaltsstoffe des Lärchenharzes sind v.a. Ätherisches Öl – 14-15% – in erster Linie Pinene, daneben Harzsäuren, Bernsteinsäuren, Bitterstoffe und ... «Füssen aktuell, lug 16»
2
Pfingstrosen in der Ethnomedizin
... des Kämpferol), ätherische Öle, Anthocyanglykoside, Gerbstoffe, Gallotannin, beta-Sitosterol, Daucosterol, Phytosterole, Saccharose und Harzsäuren. «Hanf Journal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Harzsäure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/harzsaure>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z