Significato di "herausfiltern" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HERAUSFILTERN IN TEDESCO

herausfiltern  [hera̲u̲sfiltern]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERAUSFILTERN

herausfiltern è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herausfiltern in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERAUSFILTERN IN TEDESCO

definizione di herausfiltern nel dizionario tedesco

attraverso un filtro di qualcosa di separato, segregare attraverso un filtro selezionare da una folla, selezionare. Separare attraverso un filtro di qualcosa, ad esempio, filtrare le sostanze torbide.

durch einen Filter von etwas trennen, absondern durch einen Filter aussondern aus einer Menge heraussuchen, aussondern. durch einen Filter von etwas trennen, absondernBeispielTrübstoffe herausfiltern.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERAUSFILTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich filtere heraus

du filterst heraus

er/sie/es filtert heraus

wir filtern heraus

ihr filtert heraus

sie/Sie filtern heraus

Präteritum

ich filterte heraus

du filtertest heraus

er/sie/es filterte heraus

wir filterten heraus

ihr filtertet heraus

sie/Sie filterten heraus

Futur I

ich werde herausfiltern

du wirst herausfiltern

er/sie/es wird herausfiltern

wir werden herausfiltern

ihr werdet herausfiltern

sie/Sie werden herausfiltern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgefiltert

du hast herausgefiltert

er/sie/es hat herausgefiltert

wir haben herausgefiltert

ihr habt herausgefiltert

sie/Sie haben herausgefiltert

Plusquamperfekt

ich hatte herausgefiltert

du hattest herausgefiltert

er/sie/es hatte herausgefiltert

wir hatten herausgefiltert

ihr hattet herausgefiltert

sie/Sie hatten herausgefiltert

Futur II

ich werde herausgefiltert haben

du wirst herausgefiltert haben

er/sie/es wird herausgefiltert haben

wir werden herausgefiltert haben

ihr werdet herausgefiltert haben

sie/Sie werden herausgefiltert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich filtere heraus

du filterest heraus

er/sie/es filtere heraus

wir filtern heraus

ihr filtert heraus

sie/Sie filtern heraus

Futur I

ich werde herausfiltern

du werdest herausfiltern

er/sie/es werde herausfiltern

wir werden herausfiltern

ihr werdet herausfiltern

sie/Sie werden herausfiltern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgefiltert

du habest herausgefiltert

er/sie/es habe herausgefiltert

wir haben herausgefiltert

ihr habet herausgefiltert

sie/Sie haben herausgefiltert

Futur II

ich werde herausgefiltert haben

du werdest herausgefiltert haben

er/sie/es werde herausgefiltert haben

wir werden herausgefiltert haben

ihr werdet herausgefiltert haben

sie/Sie werden herausgefiltert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich filterte heraus

du filtertest heraus

er/sie/es filterte heraus

wir filterten heraus

ihr filtertet heraus

sie/Sie filterten heraus

Futur I

ich würde herausfiltern

du würdest herausfiltern

er/sie/es würde herausfiltern

wir würden herausfiltern

ihr würdet herausfiltern

sie/Sie würden herausfiltern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herausgefiltert

du hättest herausgefiltert

er/sie/es hätte herausgefiltert

wir hätten herausgefiltert

ihr hättet herausgefiltert

sie/Sie hätten herausgefiltert

Futur II

ich würde herausgefiltert haben

du würdest herausgefiltert haben

er/sie/es würde herausgefiltert haben

wir würden herausgefiltert haben

ihr würdet herausgefiltert haben

sie/Sie würden herausgefiltert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herausfiltern

Infinitiv Perfekt

herausgefiltert haben

Partizip Präsens

herausfilternd

Partizip Perfekt

herausgefiltert

SINONIMI DI «HERAUSFILTERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herausfiltern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di herausfiltern

absondern · aussortieren · auswählen · selektieren · sieben

TRADUZIONE DI HERAUSFILTERN

Conosci la traduzione di herausfiltern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di herausfiltern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herausfiltern» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 滤除
• Traduttore italiano - spagnolo: filtrar
• Traduttore italiano - inglese: filter out
• Traduttore italiano - hindi: को फ़िल्टर
• Traduttore italiano - arabo: تصفية
• Traduttore italiano - russo: отфильтровывать
• Traduttore italiano - portoghese: filtrar
• Traduttore italiano - bengalese: ফিল্টার
• Traduttore italiano - francese: filtrer
• Traduttore italiano - malese: menapis
• tedesco: herausfiltern
• Traduttore italiano - giapponese: フィルタリング
• Traduttore italiano - coreano: 필터링
• Traduttore italiano - giavanese: Nyaring metu
• Traduttore italiano - vietnamita: lọc ra
• Traduttore italiano - tamil: வெளியே வடிகட்ட
• Traduttore italiano - marathi: फिल्टर
• Traduttore italiano - turco: filtrelemek
• Traduttore italiano - italiano: filtrare
• Traduttore italiano - polacco: odfiltrować
• Traduttore italiano - ucraino: фільтрувати
• Traduttore italiano - rumeno: filtra
• Traduttore italiano - greco: φιλτράρει
• Traduttore italiano - afrikaans: filter
• Traduttore italiano - svedese: filtrera bort
• Traduttore italiano - norvegese: filtrere ut

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERAUSFILTERN»

Scopri l'uso di herausfiltern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herausfiltern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Projekte mit dem Raspberry Pi®:

herausfiltern. Möglicherweise ist Ihnen das Filtern von Signalen aus dem Audiobereich bekannt, wo beispielsweise die Höhen heruntergeregelt werden, um ein scharfes Zischen zu unterdrücken. Beim Computer lassen sich Daten auf  ...

Robinson/Cook/Evans/McManus, 2014

Excel Formeln und Funktionen für Dummies

... Bestandteile herausfiltern 254 Differenz in Stunden berechnen 258 in Bestandteile aufteilen 252 Minute herausfiltern 256 Sekunde herausfiltern 257 Stunde herausfiltern 255 Text in Zeitzahl umwandeln 254 Zeitformate 252 Zeitfunktionen ...

Ken Bluttman, Peter G. Aitken, 2013

AutoCAD programmieren mit VBA: Einführung, Anwendung, Referenz

Einführung, Anwendung, Referenz Karsten Dummer, Michael Huth. Datenzeile ja beides, sowohl den Namen als auch die Beschreibung, des Linientyps enthält, müssen wir diese Informationen herausfiltern. Zu diesem Zweck werden die ...

Karsten Dummer, Michael Huth, 2004

Mediative Kommunikation: mit Rogers, Rosenberg & Co. ...

3.1. Das. Herausfiltern. von. Bedürfnissen. und. Interessen. Elemente der Mediativen Kommunikation ·95 Das Herausfiltern von Bedürfnissen und Interessen hinter den Positionen Die Bedürfnispyramide.

Doris Klappenbach, 2006

Wie Studenten Unternehmen gründen

systematisch. herausfiltern. Lassen Sie sich von der Erkenntnis leiten, dass nur 20 °/o der Kun— den für ca. 80 °/o des Umsat2es verantwortlich sind (Pareto— Prin— zip). Und in der Regel sind diese 20 °/o auch diejenigen Kunden, die 100 °/o ...

Claudia Ossola-Haring, Alexander Dürr, 2013

Der richtige Berater: so finden Sie geeignete Trainer, ...

herausfiltern. Wenn Sie Ihren Bedarf klar definiert haben, Ihr Beratungsthema sicher um- grenzen können und auch den zweiten Schritt der Vorauswahl gegangen sind, stellt sich nun die Frage, wer sich aus der Vorauswahl für ein Ge- spräch ...

Giso Weyand, 2008

Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1999

herausfiltern,. ein. Ziel. setzen,. und. sich. mit. Beständigkeit. diesem. zu. nähern. •. Steckbrief. Beruf: Grafik-Designer. Funktion: lnhaber Tätig bei: Maireder Grafik- Design., 1180 Wien, Czartoryskig. 2A. Geboren - Datum, Ort: 27. Februar 1951 ...

Algoprint

Entscheidungslehre

herausfiltern. Wenn in einer Entscheidungssituation sehr viele Alternativen zu bewerten sind, bietet es sich an, mit dem Setzen von Anspruchsniveaus die Menge der in Betracht gezogenen Alternativen zu reduzieren. Ein Anspruchsniveau ...

Rüdiger von Nitzsch, 2006

Sicher präsentieren - wirksamer vortragen

Um in solchenFälleneinklaresSignal zuerhalten, mussman Information ausdem Signal herausfiltern.Genau dasgleichePrinzip wie ineinerPräsentation, wenn Sie relevante Information auseinem überladenen Slide herausfiltern müssen.

Martin Dall, 2009

Vor- und Nachteile von relativen Leistungsturnieren

4.1.3 Herausfiltern gemeinsamer Störeinflüsse Ein zweiter herausstechender Vorteil relativer Leistungsturniere besteht darin, dass infolge der rein ordinalen Messung, gemeinsame Störeinflüsse, die alle Agenten gleichermaßen betreffen,  ...

Sabine Lutz, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERAUSFILTERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herausfiltern nel contesto delle seguenti notizie.

Instagram: #MagIchNichtSehen

Instagram-Nutzer können unerwünschte Kommentare unter ihren Fotos künftig leichter herausfiltern. Das soll Mobbing vorbeugen. Twitter könnte dem Beispiel ... «ZEIT ONLINE, set 16»

Instagram App für iOS und Android Version 9.3 ist da

Du kannst die Kommentare entweder anhand einer bestehenden Standardliste herausfiltern lassen, oder deine eigene Liste mit Schlüsselwörtern erstellen. «it-blogger.net, set 16»

HSBC: Live: "Mit erfolgreichen Marktscreening Tradingkandidaten ...

HSBC: Live: "Mit erfolgreichen Marktscreening Tradingkandidaten herausfiltern" - jetzt reinhören! Jewgeni Ponomarev, Zertifikate-Experte, HSBC, Jewgeni ... «Finanzen.net, set 16»

Abwasserverband Langen Sie schaufelten für die neue Anlage

05.08.2016 Von NICOLE JOST Um Mikroverunreinigungen und Phosphor besser aus dem Abwasser herausfiltern zu können, investiert der Abwasserverband ... «Neu-Isenburger Neue Presse, ago 16»

Google Mail: Schnell und gezielt die gewünschten Nachrichten ...

Google Mail: Schnell und gezielt die gewünschten Nachrichten suchen und herausfiltern. 29.07.2016 | 09:35 Uhr | Peter Stelzel-Morawietz. Artikel empfehlen:. «PC-Welt, lug 16»

Henning Lambertz: Weiter die "Schwarzen Schafe" herausfiltern

(26.07.2016) Deutschlands Chef-Bundestrainer Henning Lambertz befürwortet die Entscheidung, russische Athleten, die bereits einmal wegen Dopings auffällig ... «swimsportnews, lug 16»

Google öffnet seine Spracherkennungs-API für Entwickler

Störungen herausfiltern. Das System kann offensichtlich Hintergrundgeräusche selbsttätig herausfiltern. Wie schon bei der Bildanalyse gibt es zudem eine ... «Heise Newsticker, mar 16»

Wahlen: Stand der Delegierten bei den US-Vorwahlen

... Bundesstaaten, der Hauptstadt Washington DC und fünf Außengebieten sollen einen Präsidentschaftskandidaten der beiden großen Parteien herausfiltern. «ZEIT ONLINE, feb 16»

Mobilfunker Three will Werbung aus mobilem Web herausfiltern

Der Mobilfunkanbieter Three will in seinem Netz künftig Werbung aus dem mobilen Internet für Smartphones und Tablets herausfiltern. «Heimatzeitung.de, feb 16»

Schwermetall herausfiltern: ETH-Forscher entwickeln ...

ETH-Forscher stellen eine neuartige Filtermembran vor, die Wasser von giftigen Schwermetallen und radioaktiven Stoffen befreien kann. Sogar Gold liesse sich ... «watson, gen 16»