Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hypertrophie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPERTROPHIE

zu griechisch trophḗ = Nahrung, Ernährung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPERTROPHIE IN TEDESCO

Hypertrophie  [Hypertrophi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERTROPHIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypertrophie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPERTROPHIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hypertrophie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hypertrophie

ipertrofia

Hypertrophie

In medicina, l'ipertrofia o l'ipertrofia si riferisce all'aumento delle dimensioni di un organo o del tessuto solo dall'allargamento delle cellule. Nei organi ingranditi, l'ipertrofia e l'iperplasia possono verificarsi in parallelo. L'ipertrofia risulta solo dall'aumento della capacità di sintesi delle cellule, ma non dal gonfiore delle cellule. In contrasto con l'iperplasia, il conteggio e la struttura delle cellule rimangono identiche. L'ipertrofia può essere risolta in gran parte con la rimozione dello stimolo. L'opposto dell'ipertrofia è l'ipotrofia. Hypertrophie bzw. Hypertrophia bezeichnet in der Medizin die Größenzunahme eines Organs oder eines Gewebes allein durch Zellvergrößerung. In vergrößerten Organen können Hypertrophie und Hyperplasie parallel auftreten. Die Hypertrophie ergibt sich nur durch die vermehrte Syntheseleistung der Zellen, nicht aber durch Zellschwellung. Im Gegensatz zur Hyperplasie bleibt die Zellzahl und -struktur identisch. Die Hypertrophie kann sich durch Entfernung des Stimulus weitestgehend zurückbilden. Das Gegenteil der Hypertrophie ist die Hypotrophie.

definizione di Hypertrophie nel dizionario tedesco

Eccessivo allargamento dei tessuti e degli organi a causa dell'ampliamento delle cellule, specialmente a causa di un aumento dello stress Eccesso, esagerazione, esagerazione. Eccessivo allargamento di tessuti e organi attraverso l'allargamento delle cellule, soprattutto a causa di un aumento dello stress. Usiologia, medicina. übermäßige Vergrößerung von Geweben und Organen durch Vergrößerung der Zellen, besonders infolge erhöhter Beanspruchung Übermaß, Übersteigertsein, Überzogenheit. übermäßige Vergrößerung von Geweben und Organen durch Vergrößerung der Zellen, besonders infolge erhöhter BeanspruchungGebrauchBiologie, Medizin.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hypertrophie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPERTROPHIE


Anthroposophie
Anthroposophi̲e̲
Atrophie
Atrophi̲e̲
Dystrophie
Dystrophi̲e̲
Existenzphilosophie
Existẹnzphilosophie [ɛksɪsˈtɛnt͜sfilozofiː]
Geschichtsphilosophie
Geschịchtsphilosophie
Kulturphilosophie
Kultu̲rphilosophie [kʊlˈtuːɐ̯filozofiː]
Lebensphilosophie
Le̲bensphilosophie
Lipodystrophie
Lipodystrophi̲e̲
Moralphilosophie
Mora̲lphilosophie [moˈraːlfilozofiː]
Muskelatrophie
Mụskelatrophie
Muskeldystrophie
Mụskeldystrophie
Naturphilosophie
Natu̲rphilosophie [naˈtuːɐ̯filozofiː]
Philosophie
Philosophi̲e̲ 
Rechtsphilosophie
Rẹchtsphilosophie [ˈrɛçt͜sfilozofiː]
Religionsphilosophie
Religio̲nsphilosophie [reliˈɡi̯oːnsfilozofiː]
Sophie
Sophi̲e̲ 
Sozialphilosophie
Sozia̲lphilosophie
Sprachphilosophie
Spra̲chphilosophie [ˈʃpraːxfilozofiː]
Theosophie
Theosophi̲e̲
Unternehmensphilosophie
Unterne̲hmensphilosophie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPERTROPHIE

Hypertelie
Hypertension
Hypertext
Hyperthelie
Hyperthermie
Hyperthymie
Hyperthyreoidismus
Hyperthyreose
Hypertonie
Hypertoniker
Hypertonikerin
hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichose
Hypertrichosis
hypertroph
hypertrophiert
hypertrophisch
Hyperurbanismus
Hyperurikämie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPERTROPHIE

Abiotrophie
Als-ob-Philosophie
Autotrophie
Bibliosophie
Chondrodystrophie
Eutrophie
Existenzialphilosophie
Fundamentalphilosophie
Gastrosophie
Hautatrophie
Herzhypertrophie
Heterotrophie
Hypotrophie
Identitätsphilosophie
Pansophie
Popularphilosophie
Prostatahypertrophie
Pädatrophie
Staatsphilosophie
Transzendentalphilosophie

Sinonimi e antonimi di Hypertrophie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HYPERTROPHIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hypertrophie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Hypertrophie

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPERTROPHIE»

Hypertrophie Übermaß Überschuss konzentrische hypertrophie linksventrikuläre rechtsventrikuläre exzentrische herz hoffa trainingsplan ligamenta flava Hypertrophia bezeichnet Medizin Größenzunahme eines Organs oder Gewebes allein durch Zellvergrößerung vergrößerten Organen können Hyperplasie doccheck flexikon Vergrößerung Gewebes Organs Zellvergrößerung Zunahme Zellvolumens Gegensatz wiki Muskelhypertrophie wird Muskulatur Muskelaufbau Dabei werden keine neuen Muskelzellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache team andro grundlegenden Prinzipien hinter ursachen symptome medikamente kommt Stande wenn vermehrenden Zellen überernährt Erfahren mehr über Ursachen Symptome fitnessmagnet unterschiedlichen Sichtweisen definiert Beispiel danach erwünscht Schneller muskelaufbau tipps für maximale bedeutet Wachstum

Traduzione di Hypertrophie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPERTROPHIE

Conosci la traduzione di Hypertrophie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hypertrophie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hypertrophie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

肥大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipertrofia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypertrophy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिवृद्धि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تضخم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипертрофия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipertrofia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypertrophy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypertrophie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipertropi
190 milioni di parlanti

tedesco

Hypertrophie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肥大
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypertrophy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹைபர்டிராபிக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतीवृद्धी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipertrofi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipertrofia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hipertrofia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпертрофія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipertrofia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερτροφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipertrofie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypertrofi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypertrofi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hypertrophie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERTROPHIE»

Il termine «Hypertrophie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.092 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hypertrophie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hypertrophie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hypertrophie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPERTROPHIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hypertrophie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hypertrophie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hypertrophie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPERTROPHIE»

Scopri l'uso di Hypertrophie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hypertrophie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Über reine Hypertrophie des Herzens ohne Klappenfehler
Man weifs aufserdem, dafs eine solche Hypertrophie unter Umständen selbst eine wohlthätige Wirkung hat, indem dadurch dem die Blutbewegung beeinträchtigenden Hindernifs ein Aequivalent geboten wird. So gesellt sich Hypertrophie zu ...
Wilhelm Baur, 1860
2
Das EKG: Auf einen Blick und im Detail
Die linksventrikuläre Hypertrophie (LVH) ist ein häufiger pathologischer Befund, der bei 50-Jährigen in etwa 20% und bei Älteren noch häufiger vorkommt. Sie stellt einen unabhängigen Risikofaktor für einen vorzeitigen Tod dar und ist ...
Marc Gertsch, 2008
3
Klinische Pathophysiologie
Zu beachten ist, dass sich Hyperplasie und Hypertrophie nicht ausschließen, die Fähigkeit zur Hyperplasie ist allerdings aufteilungsfähige Zellen begrenzt. Als Besonderheit findet sich darüber hinaus in allen mesenchymalen Geweben auch  ...
Walter Siegenthaler, 2006
4
Verbraucherschutz im Internet: Hypertrophie oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, Note: 10,00, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Arbeit beschaftigt sich deshalb mit der Frage, wie das momentane ...
Martin Bernhard Bauer, 2010
5
Carlsbad in seinem therapeutischen Verhalten zu einigen ...
Solche Erzeugnisse bestehen häufig in Ablagerungen (normaler und anormaler Bildung), in Verdickungen der Gewebe und begründen ebenso verschiedene Arten der Hypertrophie als verschieden ihre Ursachen sind. Selbst allerdings nur  ...
Franz Sorger, 1849
6
Die Erweichung, Hypertrophie, Atrophie, den Cancer des ...
nicht den Charakter der wahren Hypertrophie ausmacht: wir haben ihn anderswa näher bezeichnet. "') Man muss aber die Hypertrophie von der einfachen Hyper — ämie nicht allein unterscheiden, sondern auch wissen , dass erstere nicht; ...
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Ueber Hypertrophie des Gehirns. Ein pathogenet. Versuch vom Medicinal-Rath Dr. E. Th. W. Münchmeyer, Stadtphysikus zu Lüneburg. (Dem Wesentlichen nach vorgetragen bei der Versammlung der Naturforscher u. Aerzte zu Prag 1837.) ...
8
Die specielle Pathologie und Therapie: vom klinischen ...
Hypercinesia gastrica lll. 1. Hypergeustia. lV. 2. Hyperosmie lll. 2. Hypersarcosis cordis lV. 1. lzlypertrophia. cordis lV. l. Hypertrophie cordis, anatom. Ch aractere lV. l. Hypertrophie. cordis , Behandlung lV. l. Hypertrophie. cordis , Diagnose IV. l  ...
Carl Canstatt, 1845
9
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Ein hoher Blutdruck gilt auch bei Dialysepatienten als kardiovaskulärer Risikofaktor. Die mangelnde Nachtabsenkung des Blutdrucks und der erhöhte Pulsdruck begünstigen zusätzlich die Entwicklung der linksventrikulären Hypertrophie.
Walter H. Hörl, 2004
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Hypertrophie mit Erweiterung des Herzens, be- sond. der rechten Seite; nachherHypertrophie der rechten Seile. Hypertrophie in beiden Ventrikeln. Hypertrophie des Herzens. Hypertrophie und Erweiterung des linken Ventrikels. Hypertrophie ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPERTROPHIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hypertrophie nel contesto delle seguenti notizie.
1
La prostate : cancer, symptômes, hypertrophie, ablation qu'est-ce ...
La prostate est une petite glande située sous la vessie que l'on retrouve uniquement chez les hommes. On associe souvent son nom au cancer de la prostate et ... «Ohmymag, ago 16»
2
Hypertrophie bénigne de la prostate : le curage ganglionnaire
Passé la cinquantaine, beaucoup d'hommes sont touchés par l'adénome prostatique. Cette hypertrophie bénigne de la prostate réduit le diamètre de l'urètre en ... «medisite.fr, giu 16»
3
Hypertrophie de la prostate : le traitement chirurgical
L'hypertrophie de la prostate est une affection très fréquente chez l'homme (50% des hommes de plus de 60 ans). Son traitement n'est pas systématique, ... «medisite.fr, giu 16»
4
Neues aus der Forschung: Mehr Kraft
Bei einfacheren Übungen mit geführten Bewegungen kommt es schon früher, ab zwei Wochen nach Trainingsbeginn, zu Hypertrophie-Effekten. Dies spricht ... «Rennrad Radsport, mar 16»
5
Que désigne une hypertrophie ?
"Hypertrophie" est un terme assez souvent employé dans le langage médical, mais que signifie-t-il exactement ? Est-ce forcément grave ? Découvrez les formes ... «Femme Actuelle, mar 16»
6
Hypertrophie de la prostate : quel traitement ?
news L'hypertrophie bénigne de la prostate (HBP) concerne une forte proportion d'hommes, puisqu'on estime que la moitié sont affectés à partir de 60 ans. «passionSanté.be, feb 16»
7
Jean Birnbaum entre silence et hypertrophie du religieux
RELIGION - Le dernier livre de Jean Birnbaum, Un silence religieux ; La gauche face au djihadisme m'a tout de suite interpellé. J'ai entendu l'auteur dans divers ... «Le Huffington Post, gen 16»
8
Tout savoir sur l'opération des végétations
Seul un examen clinique des fosses nasales de l'enfant par endoscopie permet de constater ou non l'hypertrophie de ces granulations et l'obstruction des ... «Femme Actuelle, gen 16»
9
Un traitement contre l'hypertrophie bénigne de la prostate peut-il ...
Est-ce lié au traitement que je prends pour une hypertrophie bénigne de la prostate ? Quelles sont les solutions ? Dois-je continuer à me masturber (pour ne ... «Version Femina, dic 15»
10
Soigner son hypertrophie bénigne de la prostate sans troubles ...
C'est ce qu'on appelle l'hypertrophie bénigne de la prostate, ou encore l'adénome prostatique, qui concerne jusqu'à 80 % des octogénaires. Comme cette ... «Version Femina, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypertrophie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hypertrophie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z