Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hypotrophie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPOTROPHIE

zu griechisch trophḗ = Nahrung, Ernährung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPOTROPHIE IN TEDESCO

Hypotrophie  [Hypotrophi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPOTROPHIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypotrophie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPOTROPHIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hypotrophie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

hypotrophie

Hypotrophie

L'ipotropia, nota anche come ipotrofia o semplice atrofia, è uno sviluppo mediano della dimensione di un sistema, organo, organo, tessuto o sistema organico dovuto a insufficienti nutrizione e / o riduzione cellulare a seguito di alterazioni funzionali che portano ad una ridotta funzionalità funzionale di organi e tessuti , Muscoli, ecc., A seguito di un indebolimento della sostanza corporea, vale a dire una riduzione di organi o tessuti riducendo la dimensione cellulare con lo stesso numero di cellule. Questa malattia si verifica, ad esempio, dopo un resto lungo o con un'alimentazione nutritiva insufficiente. L'opposto è l'ipertrofia. Die Hypotrophie, auch Hypotrophia bzw. einfache Atrophie genannt, bezeichnet in der Medizin eine unterdurchschnittliche Größenentwicklung eines Organsystems, Organs, Organteils, Gewebes oder einer Anlage bedingt durch unzureichende Ernährung und/ oder Zellverkleinerung als Folge funktioneller Minderbelastung, die zu verminderter Funktionsfähigkeit von Organen, Geweben, Muskeln etc. infolge eines Körpersubstanzschwunds, sprich einer Verkleinerung von Organen oder Geweben durch Abnahme der Zellgröße bei gleich bleibender Zellzahl führen kann. Diese Krankheit tritt beispielsweise nach langer Bettruhe oder durch unzureichende Nährstoffversorgung auf. Das Gegenteil stellt die Hypertrophie dar.

definizione di Hypotrophie nel dizionario tedesco

crescita insufficiente, di dimensioni inferiori alla media, spreco di malnutrizione di tessuti e organi. mangelhaftes, unterdurchschnittliches Größenwachstum, Schwund von Geweben und Organen Unterernährung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hypotrophie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPOTROPHIE


Anthroposophie
Anthroposophi̲e̲
Atrophie
Atrophi̲e̲
Dystrophie
Dystrophi̲e̲
Existenzphilosophie
Existẹnzphilosophie [ɛksɪsˈtɛnt͜sfilozofiː]
Geschichtsphilosophie
Geschịchtsphilosophie
Hypertrophie
Hypertrophi̲e̲
Lebensphilosophie
Le̲bensphilosophie
Lipodystrophie
Lipodystrophi̲e̲
Moralphilosophie
Mora̲lphilosophie [moˈraːlfilozofiː]
Muskelatrophie
Mụskelatrophie
Muskeldystrophie
Mụskeldystrophie
Naturphilosophie
Natu̲rphilosophie [naˈtuːɐ̯filozofiː]
Philosophie
Philosophi̲e̲ 
Rechtsphilosophie
Rẹchtsphilosophie [ˈrɛçt͜sfilozofiː]
Religionsphilosophie
Religio̲nsphilosophie [reliˈɡi̯oːnsfilozofiː]
Sophie
Sophi̲e̲ 
Sozialphilosophie
Sozia̲lphilosophie
Sprachphilosophie
Spra̲chphilosophie [ˈʃpraːxfilozofiː]
Theosophie
Theosophi̲e̲
Unternehmensphilosophie
Unterne̲hmensphilosophie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPOTROPHIE

Hypothekengläubigerin
Hypothekenmarkt
Hypothekenpapiere
Hypothekenpfandbrief
Hypothekenschuldner
Hypothekenschuldnerin
Hypothekenzins
Hypothermie
Hypothese
hypothetisch
Hypothyreoidismus
Hypothyreose
Hypotonie
Hypotoniker
Hypotonikerin
hypotonisch
Hypotrachelion
Hypotrichose
Hypotrichosis
Hypovitaminose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPOTROPHIE

Abiotrophie
Als-ob-Philosophie
Autotrophie
Bibliosophie
Chondrodystrophie
Eutrophie
Existenzialphilosophie
Fundamentalphilosophie
Gastrosophie
Hautatrophie
Herzhypertrophie
Heterotrophie
Identitätsphilosophie
Kulturphilosophie
Pansophie
Popularphilosophie
Prostatahypertrophie
Pädatrophie
Staatsphilosophie
Transzendentalphilosophie

Sinonimi e antonimi di Hypotrophie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «HYPOTROPHIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Hypotrophie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Hypotrophie

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPOTROPHIE»

Hypotrophie Hypertrophie hypotrophie neugeborenes muskel wörterbuch auch Hypotrophia einfache Atrophie genannt bezeichnet Medizin eine unterdurchschnittliche Größenentwicklung eines Organsystems Organs Organteils Gewebes oder einer Anlage bedingt durch unzureichende Ernährung doccheck flexikon Schrumpfung verminderte Größenwachstum Gewebes Organs Zellverkleinerung Abnahme Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe hypotonie brauche dringend kinder sagst selbst daß noch keine Kopfkontrolle heißt Wachstum zurück WEnn kleine Babys gesundheit Größenentwicklung Folge Minderbelastung unzureichender Fetale onmeda medizin verbirgt sich hinter fetale Dieser Ratgeber für Medikamente Beschwerden liefert Ihnen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick définition santé médecine sens

Traduzione di Hypotrophie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPOTROPHIE

Conosci la traduzione di Hypotrophie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hypotrophie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hypotrophie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

hypotrophie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hypotrophie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypotrophie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hypotrophie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hypotrophie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hypotrophie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hypotrophie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypotrophie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypotrophie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypotrophie
190 milioni di parlanti

tedesco

Hypotrophie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hypotrophie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hypotrophie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypotrophie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hypotrophie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hypotrophie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hypotrophie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hypotrophie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hypotrophie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hypotrophie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hypotrophie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hypotrophie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hypotrophie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hypotrophie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypotrophie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypotrophie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hypotrophie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPOTROPHIE»

Il termine «Hypotrophie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.152 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hypotrophie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hypotrophie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hypotrophie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPOTROPHIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hypotrophie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hypotrophie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hypotrophie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPOTROPHIE»

Scopri l'uso di Hypotrophie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hypotrophie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprache und Interaktion im Mathematikunterricht der Grundschule
Ziel sollte es nach Maier sein, die Unterrichtssprache, die sich auf einer Skala zwischen diesen zwei Extrempunkten der Hyper- und Hypotrophie bewegt, ‚mittig ' zu positionieren, um einerseits eine nötige Fachsprachentwicklung der ...
Marcus Schütte
2
Befunderhebung,Grundlagenwissen für Physiotherapeuten und ...
Unter einer Hypotrophie versteht man einen zu geringen Ernäh rungszustand ( Unterernährung) von Organ und Körpergewebe, wodurch die Größe der Zellen unterdurchschnittlich gering ist. Hypotrophien treten be sonders an ...
Susanne Reimann, 2013
3
Neurologische Differenzialdiagnostik: Neurologische Symptome ...
Eine Hypotrophie oder Atrophie von Muskeln kommt ebenfalls manchmal generalisiert vor. Auch sie wird entweder kongenital oder in früher Kindheit erwor — ben und entspricht dann z.B. 0 einer kongenitalen, nichtprogredienten Myopathie (z.
Claudio Bassetti, Marco Mumenthaler, 2012
4
Muskelerkrankungen
primäre Typ-l-Faser-Hypotrophie pränatale Fehlentwick- bei keiner „floppy baby", Areflexie, wegen respiratori- ohne gleichzeitige Typ-ll-Faser- lung durch neuronale der Formen respiratorische Insuffischer Komplikationen Hypertrophie  ...
Stephan Zierz, 2003
5
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
1.2.3.1 Rückbildung der Gebärmutter (Uterus) Ein typisches Beispiel für Hypotrophie und Hypoplasie ist nach der Geburt die Rückbildung des Uterus. Andere ebenso gebräuchliche Bezeichnungen sind Gebärmutter oder Fruchthalter, die auf ...
Angela Heller, 2002
6
Kurzlehrbuch Biologie
Beispiel: Die Bildung von Plattenepithel in den Bron— chien durch chronische Bronchitis (Rauchen) unter Ver— lust der Zilien führt zum verminderten Schleimtransport (Raucherhusten). Hypertrophie und Hypotrophie. Wenn ein Gewebe ...
Gerd Poeggel, 2013
7
Fallbuch Pädiatrie: 85 Fälle aktiv bearbeiten
Röteln; Röteln-Virus Rötelnembryopathie (Gregg-Syndrom: Hypotrophie, Innenohrschwerhörigkeit, Herzfehler, Katarakt, Mikrozephalie u. a.), Rötelnfetopathie (Hepatitis, Hepatosplenomegalie, Thrombozytopenie mit Purpura, Petechien, ...
Michaela Kreckmann, 2011
8
Biologie
Gerd Poeggel. Beispiel: Die Bildung von Plattenepithel in den Bronchien durch chronische Bronchitis (Rauchen) unter Verlust der Zilien führt zum verminderten Schleimtransport (Raucherhusten). Hypertrophie und Hypotrophie. Wenn ein ...
Gerd Poeggel, 2009
9
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
Meningoenzephalitis mit intrakraniellen Verkalkungen, Mikro- enzephalus und psychomotorischer Retardierung, intrauterine Hypotrophie. Fetopathie: Schädigung der Frucht zwischen 12. und 40. Schwangerschaftswoche. Extremitäten und ...
‎2002
10
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Formen: 1. harmonische Hypotrophie: Gewicht u. Länge unter der 10. Реп- 221111113. 2. Disharmonische Hypotrophie: Gewicht unter der 10. Perzentile, Länge normal. Alternative zur Hypotrophie: s. Dystrophie. Реши" Herzlrhythmus m: s.
‎1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPOTROPHIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hypotrophie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Humanitaire : SOS pour Oumou Baïlo drépanocytaire majeure de ...
L'examen clinique met en évidence une hypotrophie des membres inférieurs et une boiterie douloureuse à la hanche droite nécessitant le recours aux cannes. «guineenews, giu 16»
2
Bayeux. Une journée foot au stade Henry-Jeanne de Bayeux pour ...
Justine est une petite fille atteinte d'un foyer épileptique et souffre d'une hypotrophie du cervelet. La fillette a cinq ans et elle grandit, des aménagements sont ... «La Renaissance - Le Bessin Bayeux, mag 16»
3
La mummyrexie : enceinte mais toujours mince
Cela augmente les risques d'hypotrophie chez le fœtus, les risques de fausse-couche, d'accouchement par césarienne ou encore de malformation néonatale. «babyfrance.com, mar 16»
4
Fetale Hypotrophie: Plazenta mit Akku-Schwäche
Wenn Babys zu klein geboren werden, könnte dies am fehlenden Transkriptionsfaktor TFAP2C liegen, durch den die Entwicklung der Plazenta reguliert wird. «DocCheck News, feb 16»
5
Retard de croissance intra-utérin (RCIU) : quand le fœtus grandit mal
Terme obstétrique générique, le retard de croissance intra-utérin (RCIU), également appelé hypotrophie fœtale, rassemble les différentes anomalies qui altèrent ... «Femme Actuelle, set 15»
6
Les risques d'une maternité précoce
Les autres risques médicaux sont l'anémie, la toxémie, accouchement traumatique, l'hypotrophie et la mortalité infantile. Ces dangers ne viennent pas ... «Pipelette, set 15»
7
Fœtus dans le ventre : dans l'abdomen, pas dans l'utérus !
Les causes de décès du fœtus sont liées à l'insuffisance de son développement (hypotrophie fœtale) et aux malformations, présentes dans 20 % à 40 % des cas ... «Sciences et Avenir, ago 15»
8
Elle a 2 vagins et 2 utérus : une malformation rare, qu'on peut ...
Tous les risques deviennent plus élevés : la prématurité, l'hypotrophie fœtale, la fausse couche, le décollement placentaire. Quant aux douleurs de la jeune ... «L'Obs, mag 15»
9
Le retard de croissance intra-utérin dépisté dans 1 cas sur 5
Lorsqu'un fœtus a une taille insuffisante pour son âge gestationnel, on parle de retard de croissance intra-utérin (RCIU) ou hypotrophie fœtale. Cette anomalie ... «Doctissimo, mar 15»
10
Prévention de la mort inattendue du nourrisson : on doit encore ...
En effet, outre le risque connu d'hypotrophie fœtale elle-même facteur fragilisant, les dérivés nicotiniques sont directement toxiques sur la maturation du cerveau ... «Journal International de Médecine, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypotrophie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hypotrophie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z