Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ihle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IHLE

wohl zu niederländisch iel = schwach, dünn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IHLE IN TEDESCO

Ihle  [I̲hle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IHLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ihle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IHLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ihle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ihle

Ihle

L'Ihle è un piccolo affluente dell'Elba di circa 30 km nel Land di Gerichower in Sassonia-Anhalt. Provenge a est di Lübars, sul bordo di Fläming. Tuttavia, non esiste alcuna fonte diretta, il fiume è formato da diversi scarichi d'acqua nella zona di primavera. Il fiume Ihle è alimentato principalmente da piccoli prati e pie, l'unico afflusso notevole è il Kammerforthgraben, che scorre nel fiume Ihle all'altezza dell'ex mulino di Jurgen. Il fiume scorre attraverso le frazioni di Hohenziatz e Lüttgenziatz, così come la città universitaria di Friedensau e Grabow, che appartengono anche a Möckern. Nel corso ulteriore il fiume Ihle scorre attraverso il castello di Kreisstadt e scorre nell'Elbe-Havel-Kanal. Il corso originale del fiume fino all'Elba era nel XVIII / Secolo con la costruzione del Canale Ihle, che in gran parte ha seguito il suo corso. Anche oggi, la città di Ihleburg, a circa 10 km a nord-est di Burg, ricorda questo vecchio corso fluviale. Fino al 20 ° secolo il fiume è stato intensamente utilizzato per i panno e le concerie. Die Ihle ist ein kleiner, etwa 30 km langer ehemaliger Nebenfluss der Elbe im Jerichower Land in Sachsen-Anhalt. Sie entspringt östlich von Lübars am Rande des Fläming. Eine direkte Quelle gibt es jedoch nicht, der Fluss entsteht aus mehreren Wasseraustritten im Quellgebiet. Gespeist wird die Ihle vor allem aus kleinen Wiesenbächen und Sickergräben, einziger nennenswerter Zufluss ist der Kammerforthgraben, welcher in höhe der ehemaligen Jürgensmühle, in die Ihle mündet. Der Fluss durchfließt die Ortsteile Hohenziatz und Lüttgenziatz der Stadt Möckern, sowie den Hochschulort Friedensau und den Ort Grabow, welche ebenso zu Möckern gehören. Im weiteren Verlauf fließt die Ihle durch die Kreisstadt Burg und mündet dort in den Elbe-Havel-Kanal . Der ursprüngliche Verlauf des Flusses bis zur Elbe ging im 18./19. Jahrhundert mit dem Bau des Ihle-Kanals, der seinem Verlauf weitgehend folgte, verloren. Noch heute erinnert der etwa 10 km nordöstlich von Burg gelegene Ort Ihleburg mit seinem Namen an diesen alten Flussverlauf. Bis in das 20. Jahrhundert hinein wurde der Fluss intensiv für die Tuchmacher und Gerberei genutzt.

definizione di Ihle nel dizionario tedesco

Le aringhe, che hanno già generato, sono quindi magre e inferiori. Hering, der schon gelaicht hat, deshalb mager und minderwertig ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ihle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IHLE


Ahle
A̲hle
Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Buhle
Bu̲hle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Höhle
Hö̲hle 
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Kehle
Ke̲hle 
Kohle
Ko̲hle 
Kuhle
Ku̲hle
Kühle
Kü̲hle
Mühle
Mü̲hle 
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Wehle
We̲hle
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
stähle
stähle
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IHLE

Igor
Igorlied
Iguana
Iguanodon
IHK
ihm
ihn
ihnen
ihr
Ihram
ihre
ihrer
ihrerseits
ihresgleichen
ihresteils
ihrethalben
ihretwegen
ihretwillen
ihrige
Ihro

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IHLE

Achselhöhle
Bauchhöhle
Braunkohle
Fußsohle
Getreidemühle
Gewürzmühle
Gummisohle
Holzkohle
Kniekehle
Ledersohle
Lohmühle
Mundhöhle
Papiermühle
Profilsohle
Pulvermühle
Schuhsohle
Talsohle
Tropfsteinhöhle
Windmühle
Zwischensohle

Sinonimi e antonimi di Ihle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IHLE»

Ihle ihle rauenberg reifen racing hartmetall Wörterbuch vital illingen autohaus fluss kleiner etwa langer ehemaliger Nebenfluss Elbe Jerichower Land Sachsen Anhalt entspringt östlich Lübars Rande Fläming Eine direkte Quelle gibt jedoch Home frischbäck verleiht Landbäckerei Gast jedes Jahr öffnete Klosterlaib neue ausIhle strumpf gmbh startseite wurde daraus Strumpf GmbH gegründet Bereits Lagerware umfasst unsere Produktpalette heute sehr breites Spektrum hochwertigen deutschland Vollsortiment Felgen Kompletträder Europas leistungsstärkster Händler für hohenwestedt Logo Punkt guten

Traduzione di Ihle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IHLE

Conosci la traduzione di Ihle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ihle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ihle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

伊勒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ihle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ihle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एह्ले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Иле
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ihle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ihle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ihle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ihle
190 milioni di parlanti

tedesco

Ihle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ihle
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

IHLE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ihle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ihle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ihle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ihle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ihle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ihle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ihle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ілі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ihle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ihle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ihle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ihle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ihle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ihle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IHLE»

Il termine «Ihle» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.688 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ihle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ihle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ihle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IHLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ihle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ihle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ihle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IHLE»

Scopri l'uso di Ihle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ihle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
100% Muskeln: - der leichte Weg zur Traumfigur
Das Besondere ist, dass der Weg zum Traumk rper verbl ffend einfach ist - wenn Sie das Geheimnis von 100 Prozent Muskeln" kennen und anwenden.
Jörg Ihle, 2008
2
Der Flirt- und Lebensberater
Wenn du dieses Buch gelesen hast, dann bist du nicht mehr ungl cklich, weil du in der "Liebe immer nur Pech hast.
Jörg Ihle, 2009
3
Depression
Kernstück des Leitfadens sind die Leitlinien zur Diagnostik, Verlaufskontrolle, Behandlungsindikation und Therapie bei Depression im Kindes- und Jugendalter.
Wolfgang Ihle, Gunter Groen, Daniel Walter, 2012
4
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin: 1873
(1, No. 20.068 über 50 Ihle. Lit. (1. No. 21.708 iiber 50 Ihle. Lit. ll. No. 31.713 über 25 Ihle. Lit. LL. No. 49.717 über 25 Ihle. 2. Staats-Anleihe von 1850. Lit. 0. No. 7.297 über 200 Ihle. 3. Staats-Anleihe von 1853. Lit. .4. No. 818 über 1000 Ihle. 4 .
Regierungsbezirk Köslin, 1873
5
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
33 Ihle. 10 Sgr 2) Se. Durihlaueht Prinz Gufiao zu Yfenbueg und Büdingen. Ertea einer Sammlung des Königl. hannooeefrhen Kammeeherrn o. Sihulte zu annooer. 31 Ihle, 15 Sgr. 3) Das Diftrikts-Kommiffariat zu Grabow im Kreife Sebildberg.
Preußen, 1864
6
Allgemeines Bücher-Lexikon: Bd. 1842-46. Bearb. u. hrsg. von ...
Baife. 11 5 A. u. d. Ttln.: Lhl. 1. Die Marlftheidetunlt ii. da6 beeginannifihe Ylanxelaznen, -nedli den drauaebarfien Tafeln ue Berechnung der edlen u. Seigerteiifen naeh der 10theiligen Q ntheilung des Laihters. (10 B. u. 10 Stnt.) 845. 1 Ihle.
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Ludwig Franz Albert Schiller, 1849
7
Allgemeines Bücher-Lexikon: oder vollständiges ...
5 Ihle. 813-813. Becher. _- Waldemar Klein. 3 Ihle. 29-31. Vdehn. _ Kammerer_ Laßrnann. 6 Ihle, 143-150. Bdihn. _ die Kurbeln-Willen? von Hamarbn. 6 Ihle. 118-123. Vdlhn. _- Guilao Lindyrm. Ihle, 72-77. Ode-hn, _ die Mel bruder, 6.Thle.
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Ludwig Franz Albert Schiller, 1848
8
Deutsche Allgemeine Zeitung. Red. von Bülau und anderen. - ...
Weizen per Sheffel 168 Pfd. braun nah Qualität 5 Ihle. 10 Rgr. bis 5 Ihle. 25 Nge.. 5 Ihlr. 27 h', Ngr. bis 4 Ihle. 10 Nor. bis 5 Ihle. (84 Pfd.f24 W. gefunder ,64-70-71 Ihle. bez. u, Br, Auswuihs 52-53-57-60 Ihle. be . u. Br. Roggen 158 . nach ...
9
Allgemeines bůcher-lexikon: oder Vollståndiges ...
Glanz und Elend oder Gegenlöge ln (Bx- (Zesellfebaft. lieberf. von Engelmann. 3 Ihle. (71 und ones. Z. B.. Leben und Abenteuer eines Landkrcimers. omifader amerikan. Roman. Deutieh aon Aug. Diezmann. 3 Ihle. (396 S. - 16-24. Lan don.
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Otto August Schulz, 1858
10
Pferde anders aufgezäumt: Streifzüge durch die Natur- und ...
FORMEN UND BEWEGUNGEN DER TIERE prägten das künstlerische Schaffen von Jochen Ihle (1919-1997). Auch als Kind der Großstadt Berlin suchte und fand er immer wieder Kontakt zur Kreatur, um sie zu beobachten und zu gestalten.
Helmut Meyer, Gudrun Meyer, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IHLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ihle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Handball-Oberliga : Neue Torhüterin Ihle schlägt voll ein
Voll überzeugt habe ihn bisher die neue Torhüterin Miriam Ihle. „Sie hat bisher konstant starke Leistungen gezeigt und wird mit Jessy Altner ein gutes Gespann ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
2
Gersthofen: Ihle-Erweiterung bringt zahlreiche neue Arbeitsplätze
Die Großbäckerei erweitert den Backbetrieb in Gersthofen und steigt in Friedberg in die Produktion von Snacks ein. In Augsburg soll eine ganz besondere ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
3
Eisschnellauf: Nico Ihle in Heerenveen über 1000m Sechster
Nico Ihle sichert sich beim Weltcup-Finale in Heerenveen über 1000 Meter die beste Saisonplatzierung. Ein niederländisches Duo ist nicht zu schlagen. «Sport1.de, mar 16»
4
Eisschnellläufer Nico Ihle fällt bei Sprint-WM in Seoul zurück
Eisschnellläufer Nico Ihle ist bei der Sprint-WM in Südkoreas Hauptstadt Seoul hauchdünn am Podest vorbeigelaufen. Der 30-Jährige aus Chemnitz zeigte am ... «Sport1.de, feb 16»
5
Eisschnelllauf-WM 2016: Hohe Hürden für Beckert und Ihle
Kolomna (dpa) - Nico Ihle zeigte sich zuversichtlich via Facebook mit erhobenem Daumen vor der Kometa-Arena. Und auch Patrick Beckert gab sich auf dem ... «t-online.de, feb 16»
6
Eisschnelllauf: Nico Ihle vor
Eissprinter Nico Ihle hat im Rennen um ein Ticket für die Einzelstrecken-WM im russischen Kolomna einen wichtigen Punktsieg gefeiert. Der Olympiavierte aus ... «Sport1.de, gen 16»
7
Nico Ihle glänzt und Emma freut sich
Berlin/Chemnitz. Vier Strecken, vier Siege, dazu Bahnrekord - Nico Ihle dominierte wie erwartet den Sprintmehrkampf nach Belieben. Da seine stärksten ... «Freie Presse, gen 16»
8
Fünfjährige Vertragsverlängerung für Jens Ihle
Jens Ihle, der Geschäftsführer der Regionalmanagement Mittelhessen GmbH und damit das „Gesicht der Region“, steht weitere fünf Jahre an der Spitze der ... «Gießener Anzeiger, dic 15»
9
Gersthofen: Ikea, Ihle, Seele: Drei Riesen wollen wachsen
Das Möbelhaus Ikea, der Glasbauer Seele und die Großbäckerei Ihle möchten ihre Flächen in Gersthofen erweitern. Wie die Pläne genau aussehen. «Augsburger Allgemeine, nov 15»
10
Eisschnelllauf: Nico Ihle in Calgary über 500 Meter nur auf Rang 17
Calgary (dpa) - Nico Ihle hat am Freitag den angestrebten deutschen Eisschnelllauf-Rekord über 500 Meter klar verpasst. «t-online.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ihle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ihle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z