Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Inflammation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFLAMMATION

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INFLAMMATION IN TEDESCO

Inflammation  [Inflammatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFLAMMATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inflammation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFLAMMATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Inflammation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Inflammation

infiammazione

Entzündung

L'infiammazione è il segno di un'attivazione del sistema immunitario. Questo intende rimuovere gli agenti patogeni o le tossine dalle cellule tissutali attraverso una reazione immunitaria. I termini tecnici dell'infiammazione sono di solito caratterizzati da una combinazione del termine greco per l'organo interessato con la fine endite greca. Eine Entzündung ist das Anzeichen einer Aktivierung des Immunsystems. Dadurch sollen über eine Immunreaktion Krankheitserreger oder Giftstoffe aus den Gewebszellen entfernt werden. Die Fachbegriffe der Entzündungen werden meist mit einer Kombination des griechischen Begriffs für das betroffenen Organ mit der griechischen Endung -itis gekennzeichnet.

definizione di Inflammation nel dizionario tedesco

Fuoco, infiammazione del fuoco. Feuer, Brand Entzündung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Inflammation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INFLAMMATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INFLAMMATION

Inflammabilität
inflammieren
inflatieren
Inflation
inflationär
inflationieren
Inflationierung
Inflationismus
inflationistisch
Inflationsabgeltung
Inflationsangst
Inflationsausgleich
Inflationsbekämpfung
inflationsbereinigt
Inflationsdruck
Inflationsgefahr
Inflationsgeld
inflationsgeschädigt
Inflationsgewinn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INFLAMMATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Inflammation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INFLAMMATION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Inflammation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Inflammation

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INFLAMMATION»

Inflammation Brand Feuer inflammation research silent impact factor depression cancer spinal fluid Wörterbuch review Eine Entzündung Anzeichen einer Aktivierung Immunsystems Dadurch sollen über eine Immunreaktion Krankheitserreger oder Giftstoffe Gewebszellen entfernt werden interfaces Ziel Exzellenzclusters Entzündungsforschung Entschlüsselung molekularen Grundlagen chronisch entzündlicher Krankheiten sowie What medical news today Find about from common causes symptoms treatment options article also features comparison About webmd process which body white blood cells chemicals protect infection with foreign substances such bacteria

Traduzione di Inflammation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFLAMMATION

Conosci la traduzione di Inflammation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Inflammation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Inflammation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

发炎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inflamación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inflammation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التهاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воспаление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inflamação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রদাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inflammation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keradangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Inflammation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

炎症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

염증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inflammation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viêm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iltihap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infiammazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapalenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запалення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inflamație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλεγμονή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inflammasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inflammation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

betennelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Inflammation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFLAMMATION»

Il termine «Inflammation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Inflammation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Inflammation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Inflammation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFLAMMATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Inflammation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Inflammation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Inflammation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INFLAMMATION»

Scopri l'uso di Inflammation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Inflammation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Infection and Inflammation: Impacts on Oncogenesis
Impacts on Oncogenesis Thomas Dittmar, Kurt S. Zaenker, Axel Schmidt. General Aspects DittmarT, Zaenker KS, Schmidt A (eds): Infection and Inflammation: Impacts on Oncogenesis. Contrib Microbiol. Basel, Karger, 2006, vol 13, pp 1–15  ...
Thomas Dittmar, Kurt S. Zaenker, Axel Schmidt, 2006
2
Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden ...
N0. 2. Octbr. p. l6l*-3l3-- 55) Epidémie de fièvre muqueuse* adynamico-ataxique, p. 297-99. 54) Kyste séreux, situé 11 la région épigastrique, d'etaché des parties adjacentes par une inflammation suppurative, p. 299. 35) Efir fets du retour ries ...
Adolph Carl Peter Callisen, 1836
3
Vergleichende Arzneimittellehre homöopathischer Polychreste
Sepia Head; inflammation; meninges, meningitis (110) * * Eyes; inflammation; lachrymal; ducts, canals (1 5) * * Ears; inflammation; - eustachian tube (25) * * - middle ear, tympanum, myringitis (82)** Abdomen; inflammation, peritonitis, enteritis ...
Gisela Foerster, Hansjörg Heé, 2002
4
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Oxidativer. Stress,. Inflammation. und. Atherosklerose. Das Wichtigste in Kürze ... Schließlich werden für Dialysepatienten spezifische Pathomechanismen der Inflammation genannt und therapeutische Optionen auf diesem Hintergrund ...
Walter H. Hörl, 2004
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Qui s'enflamme facilement. „Le soufre, le camphre, sont des matières fart iuflauiiuables. Gaz inflammable." INFLAMMATION, s. f. (Entzündung, die), Action par laquelle une matière combustible s'enflamme, ou Le résultat de cette action.
Académie Française (Paris), 1839
6
Die chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...
С. Hastings, A treatise on inflammation of the moucous membrane of the lungs. London. 1820. 8. Deutsch von v. d. Busch. Bremen. 1822. L. Emil iani, Delia inflammazione. Modena. 1824. 8. Ant. Goldoni, Sulla inflammazione trattato diviso in ...
‎1840
7
Depressionen und bipolare Erkrankungen in der ...
Koenig W. Inflammation and coro- nary heart disease: An overview. Car- diolRev 2001;9:31–35. 100. Mulvihill NT, FoleyJB. Inflammation in acute coronary syndromes. Heart 2002;87:201–204. 101. Robbins M, Topol EJ. Inflammation in acute ...
Dwight L. Evans, Andreas Marneros, 2007
8
Procalcitonin (Pct)
(PCT). Numerous laboratory parameters are currently available for the diagnosis of inflammatory diseases and characterization of the immune response. Specific laboratory tests accurately identify the type and activity of on-going inflammation.
M. Meisner, 2000
9
Lehrbuch der Chirurgie: bestimmt zu akademischen Vorlesungen ...
Surns , John, Dissertation on inflammation. Glasgow, 1800. n Voll. 8. Hunter, John, Treatise on the hlood : inflammation and gun- shutwounds. London, 1795. 8. Deutsch von Hebehfireit, Leipzig, 1797. 8- Thomson , John F. Ä. S. , Prof. of Surg.
Karl Heinrich Dzondi, 1824
10
Beobachtungen und Bemerkungen über Gehirnerweichung
£*s bedarf, nach dem, was ich in den vorausgehenden Kapiteln erwähnte, wohl kaum der Bemerkung, dass ich die Gehirnerweichung — eine Krankheit, deren anatomische Charactere, denen der Inflammation durchaus nicht ähnlich sind, ...
Conrad Heinrich Fuchs, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFLAMMATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Inflammation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stress vs. Healthy Dieting Study: Mediterranean Eating Habits Won't ...
Healthy dieting won't reduce inflammation when you're stressed out or depressed, according to a new study. A research team from Ohio State University's ... «International Business Times, set 16»
2
Humira provides effective, non-steroid alternative for eye inflammation
Patients suffering from noninfectious uveitis, a group of diseases that causes eye inflammation, can get effective treatment from a corticosteroid alternative that ... «Science Daily, set 16»
3
Revealed, why we wake up stiff: Our bodies suppress inflammation ...
Aches and pains seem worse in the morning - and now scientists think they have found the reason why. The body works to suppress inflammation as we sleep ... «Daily Mail, ago 16»
4
Pill for asthma can cut lung inflammation by 80 per cent
Most existing drugs only ease the symptoms of asthma – with certain drugs widening the airways and others using steroids to calm inflammation. Fevipiprant ... «Daily Mail, ago 16»
5
Eating Nuts May Help Reduce Inflammation
Nuts are jam-packed with inflammation-fighting monounsaturated fat. And although they're slightly high in fat and calories, studies show snacking on nuts can ... «NDTV, lug 16»
6
Rogers Cup 2016: Serena Williams withdraws due to shoulder ...
World No 1 Serena Williams has withdrawn from the Rogers Cup due to shoulder inflammation. Williams becomes the latest in a line of high-profile players such ... «International Business Times UK, lug 16»
7
Lack Of Sleep Could Lead To Inflammatory Diseases Like Arthritis ...
Researchers examined scientific literature on the link between lack of sleep and inflammation, just one of the identified side effects of sleep deprivation. «Medical Daily, lug 16»
8
Study: marijuana reduces plaque, inflammation related to Alzheimer's
Research has indicated that marijuana reduces inflammation in the brain which may contribute to dementia and Alzheimer's, and a recent study found that it also ... «SlashGear, lug 16»
9
FDA approves BromSite to treat inflammation, prevent pain in ...
The FDA has approved BromSite to treat postoperative inflammation and prevent ocular pain in patients who undergo cataract surgery, according to a press ... «Healio, apr 16»
10
Study links Zika virus to brain inflammation
A new study finds that Zika virus, which is already linked to paralysis and birth defects, also may be associated with a deadly type of brain inflammation. «USA TODAY, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inflammation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inflammation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z