Significato di "Käfer" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KÄFER

mittelhochdeutsch kever, althochdeutsch chevar, wahrscheinlich eigentlich = Kauer, Nager.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KÄFER IN TEDESCO

Käfer  [Kä̲fer ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÄFER

Käfer è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÄFER IN TEDESCO

scarafaggio

Käfer

Le famiglie vedono sistematica di coleotteri I coleotteri sono più di 350.000 specie descritte in 179 famiglie, più grande ordine del mondo della classe degli insetti - ancora centinaia di nuove specie sono descritte ogni anno. Sono comuni in tutti i continenti tranne in Antartide; nell'Europa centrale ci sono circa 8.000 specie. La più antica scarafatta fossile risale alla Permiana e ha circa 265 milioni di anni di età. Il corpo del coleottero differisce da quella di altri insetti, come tripartizione apparente non corrisponde alla testa, torace e dell'addome, ma la seconda sezione consiste solo protorace, di cui solo la schermatura collo è visibile sulla parte superiore del corpo. I restanti due porzioni del seno formano all'addome di un'unità e sono coperte dalla prima coppia di ali chitinisierten, ponte ali. Con una lunghezza di circa 170 millimetri, il coleottero gigante del Brasile è la più grande specie di beetle conosciute; i coleotteri Goliath contano agli insetti più pesanti con circa 100 grammi di peso.

Familien siehe Systematik der Käfer Die Käfer sind mit über 350.000 beschriebenen Arten in 179 Familien die weltweit größte Ordnung aus der Klasse der Insekten – noch immer werden jährlich hunderte neue Arten beschrieben. Sie sind auf allen Kontinenten außer in der Antarktis verbreitet; in Mitteleuropa kommen rund 8000 Arten vor. Die bislang ältesten Funde fossiler Käfer stammen aus dem Perm und sind etwa 265 Millionen Jahre alt. Der Körperbau der Käfer unterscheidet sich von dem anderer Insekten, da die augenscheinliche dreiteilige Gliederung nicht dem Kopf, der Brust und dem Hinterleib entspricht, sondern der zweite Abschnitt nur aus dem Prothorax besteht, von dem auf der Körperoberseite nur der Halsschild sichtbar ist. Die übrigen beiden Abschnitte der Brust bilden mit dem Hinterleib eine Einheit und werden vom chitinisierten ersten Flügelpaar, den Deckflügeln, überdeckt. Mit etwa 170 Millimetern Länge ist der Riesenbockkäfer aus Brasilien die größte bekannte Käferart; die Goliathkäfer zählen mit etwa 100 Gramm Gewicht zu den schwersten Insekten überhaupt.

definizione di Käfer nel dizionario tedesco

tutta la terra si diffuse, appartenendo agli insetti signorina. su tutta la terra comune agli insetti appartenenti all'animale © Dr. med. R. König, Preetz © Dr. R. König, PreetzExamplesUn colorato, dannoso coleottero che ronza, ronza, ronza nell'aria.

über die ganze Erde verbreitetes, zu den Insekten gehörendes Tier junge Frau. über die ganze Erde verbreitetes, zu den Insekten gehörendes Tier© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, PreetzBeispieleein bunter, schädlicher KäferKäfer surren, brummen, schwirren durch die Luft.

TRADUZIONE DI KÄFER

Conosci la traduzione di Käfer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Käfer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Käfer» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 甲虫
• Traduttore italiano - spagnolo: escarabajo
• Traduttore italiano - inglese: Beetle
• Traduttore italiano - hindi: भृंग
• Traduttore italiano - arabo: خنفساء
• Traduttore italiano - russo: жук
• Traduttore italiano - portoghese: besouro
• Traduttore italiano - bengalese: পোকা
• Traduttore italiano - francese: coléoptère
• Traduttore italiano - malese: kumbang
• tedesco: Käfer
• Traduttore italiano - giapponese: 甲虫
• Traduttore italiano - coreano: 딱정벌레
• Traduttore italiano - giavanese: Beetle
• Traduttore italiano - vietnamita: bọ cánh cứng
• Traduttore italiano - tamil: வண்டு
• Traduttore italiano - marathi: बीटल
• Traduttore italiano - turco: böcek
• Traduttore italiano - italiano: scarafaggio
• Traduttore italiano - polacco: chrząszcz
• Traduttore italiano - ucraino: жук
• Traduttore italiano - rumeno: gândac
• Traduttore italiano - greco: σκαθάρι
• Traduttore italiano - afrikaans: beetle
• Traduttore italiano - svedese: skalbagge
• Traduttore italiano - norvegese: bille

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KÄFER»

Citazioni e frasi famose con la parola Käfer.

1

Heinrich Nordhoff

Das letzte Auto, das gebaut wird, wird ein Käfer sein.

2

Huldrych Zwingli

Was Gott an und für sich ist, wissen wir so wenig als ein Käfer weiß, was ein Mensch ist.

3

Huldrych Zwingli

Was Gott an und für sich ist, wissen wir so wenig, als ein Käfer weiß, was ein Mensch ist.

4

J.B.S. Haldane

Der Schöpfer, wenn er existiert, hat eine besondere Vorliebe für Käfer. Dies bezieht sich auf die Tatsache, dass 25% aller bekannten Tierarten Käfer sind.

5

Ernst Jünger

Die Sandläufer haben mich schon immer fasziniert. Vielleicht weil die Bewegungsart dieser Käfer der meinen entspricht. Sie verhalten sich ruhig, fassen ein Ziel ins Auge, schießen darauf los - und verharren dann wieder in Ruhe.

6

Jacques Wirion

Von Buridans Esel zu Montaignes Katze und derjenigen von Schrödinger, von Pawlows Hund und Rilkes Panther zu Kafkas Käfer.

7

Gotthold Ephraim Lessing

Der Käfer, wenn er alle Blumen durchschwärmt hat, bleibt endlich auf dem Miste liegen.

8

Arthur Schopenhauer

Jeder dumme Junge kann einen Käfer zertreten. Aber alle Professoren der Welt können keinen herstellen.

9

William Shakespeare

Der arme Käfer, den dein Fuß zertritt, fühlt körperlich ein Leiden ganz so groß, als wenn ein Riese stirbt.

10

Arthur Schopenhauer

Jeder dumme Mensch kann einen Käfer zertreten, aber alle Professoren der Welt können keinen herstellen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÄFER»

Scopri l'uso di Käfer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Käfer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Verschiedene Zwiefalter und Käfer mit Hörnern

Jacob Christian Schäffer. e« (o) «s z, tacket, und ihr sitzet an der lnnern Seite eine grosse md lange Stachel oder 2 spitzige Nägel an. Unter der Vergrösserung entdecket man, daß so wohl die Fläche, als der Rand dieses Schienbeins mit ...

Jacob Christian Schäffer, 1758

Inkarnation und Schöpfung: schöpfungstheologische ...

In diesem Buch untersucht Anne Kafer das Verhaltnis von Gottes Menschwerdung und seiner Schopfung, wie es Martin Luther, Friedrich Schleiermacher und Karl Barth beschreiben.

Anne Käfer, 2010

"Die wahre Ausübung der Kunst ist religiös": Schleiermachers ...

English summary: Anne Kafer studies Schleiermacher's theory of aesthetics in comparison to those of Kant, Schiller and Friedrich Schlegel.

Anne Käfer, 2006

Die Käfer: nach der analytischen Methode

Durch diese Spule gleiten die Käfer leicht in das Fläschchen und man lauft nicht Gefahr, durch stetes Oeffnen des Stoppeis viel von dem gemachten Fange zu verlieren oder zu zerdrücken. — Die Oeffnung der Spule wird mittelst dem Barte ...

Ludwig Redtenbacher, 1858

Die Verbreitetsten Käfer Deutschlands

Die auf Sträuchern und kleineren Bäumen sitzenden Käfer erbeutet man leicht, wenn man mit einem starken Stock an die Stämme klopft und die herabfallenden Tiere durch einen aufgespannten und umgekehrt darunter gehaltenen ...

Otto Wünsche, 2012

Die Käfer der Mark Brandenburg

Wilhelm Friedrich Erichson. •** Die Oberseite glatt. Die Stirn mit seitlichen Längsf nrchen. Die Streifen der Flügeldecken nach der Spitze zu und nach den Seitenhin schwächer. 13. B. Andreae: Viridt - aeneum , ihorace brevi subcordato,  ...

Wilhelm Friedrich Erichson, 1839

Käfer - Geschichten

Einblicke in praktische aber private Wissenschaft und ihre liebenswerten Merkwürdigkeiten

Michael Eifler, 2012

VW Käfer, Karmann Ghia, Bully & Co...

Die. erste. Panne: Fabi und ich waren mal wieder mit unseren beiden Käfern unterwegs Richtung Fantasialand! Fabi war so abgebrüht, dass er immer Bleifuß fuhr. Bergrunter brachte sein Käfer gut 145 km/h, doch bergrauf war da bei 110 ...

Ralf Johann, 2010

Grundlage zur Kenntniss der um Sondershausen vorkommenden ...

Die meisten der aufgeführten Käfer habe ich selbst gesammelt, die übrigen wurden mir von glaubwürdigen Personen als hier gefunden überbracht. Bei Bestimmung derselben bin ich mit der größten Sorgfalt zu Werte gegangen und habe in ...

F. Goebel, 1854

Der VW-Käfer: Abschied von einer Legende - Design der 50er Jahre

Juli 2003 der letzte VW–Käfer vom Band gerollt. Er war Teil einer Nostalgie– Edition von insgesamt 3000 Stück. Die Sonderversion war mit einem CD-Spieler ausgestattet und glich fast genau dem Prototypen aus dem Jahre 1934.

Britta Heidel, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÄFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Käfer nel contesto delle seguenti notizie.

Flotter Rekord-Käfer: VW Beetle LSR rennt 328 km/h dank 550 PS

Dafür mussten die Ingenieure aber auch ordentlich Hand anlegen, um den Rekord-Käfer für die extremen Belastungen zu wappnen. Die Karosserie wurde ... «auto motor und sport, set 16»

Laubholzbockkäfer: Spürhunde erschnüffeln Baumschädling

"Sie erschnüffeln die Käfer und die Larven", sagt Pflanzenschutzexpertin Esther Moltmann vom Ministerium für Ländlichen Raum in Stuttgart. "Die Hunde haben ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»

Käfer in Echse in Schlange: Mageninhalt von Fossil erforscht

Hm, lecker Käfer! Kurz nachdem eine Echse vor rund 48 Millionen Jahren zum letzten Mal gespeist hatte, wurde sie selbst zur Beute - für eine Schlange. «SPIEGEL ONLINE, set 16»

Asiatischer Käfer im Südwesten: Nur Baumrodungen helfen gegen ...

Wegen des asiatischen Laubholzbockkäfers, der sich in Hildrizhausen ausbreitet, mussten bereits acht Bäume gefällt werden. Die einzige Chance, dem ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»

Tchibo verkauft jetzt auch Autos

Acht verschiedene Fahrzeuge werden angeboten, unter anderem ein Citroën 2 CV 6 Charleston (Ente) für 15.500 Euro, ein VW Käfer "Ovali" mit Faltdach für ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»

Gmund am Tegernsee - Michael Käfer darf Parkplatz nicht im ...

Michael Käfer muss umplanen: Das Landratsamt hat seine 120 Parkplätze für Gut Kaltenbrunn im Landschaftsschutzgebiet abgelehnt. Die Gemeinde Gmund ... «Süddeutsche.de, lug 16»

"Meine schlimmste Niederlage": Michael Käfer verliert Catering der ...

Vor allem für Michael Käfer. Der Feinkost-König gibt mit seiner Firma nach über 60 Jahren den Löffel und das Schampus-Glaserl ab – an das konkurrierende ... «Abendzeitung München, lug 16»

Facebook-Pflanze, Pink-Floyd Libelle, Paddington-Käfer: Kreative ...

Ebenfalls winzig ist der Käfer Phytotelmatrichis osopaddington, den Forscher in Peru entdeckten und nach dem Bilderbuch-Bär Paddington benannten. «Berliner Zeitung, mag 16»

Ralph Siegel ist verliebt: Laura Käfer ist 37 Jahre jünger

Musikmanager Ralph Siegel hat es erwischt: Der 70-Jährige ist frisch verliebt. Seine neue Freundin Laura Käfer ist eine Managerin aus der Schweiz und stolze ... «t-online.de, mar 16»

VW Beetle Dune: Der Strand-Käfer

VW Beetle Dune: Der Strand-Käfer. Eine Homage an die "roaring sixties": Mit dem Beetle Dune erinnert Volkswagen an die legendären Beach-Buggies der ... «inFranken.de, nov 15»