Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Käffchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KÄFFCHEN IN TEDESCO

Käffchen  [Kạ̈ffchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÄFFCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Käffchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÄFFCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Käffchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Käffchen

caffè

Kaffee

Il caffè è una bevanda calda nera e psicotropica, contenente caffeina, fatta da chicchi di caffè tostati e macinati, il seme dei frutti della pianta del caffè. Il grado di tostatura e macinatura varia a seconda del tipo di preparazione. Il caffè contiene la vitamina niacina. Il termine "caffè di fagioli" non significa che il caffè sia ancora immutato, ma si riferisce alla purezza del prodotto e serve a distinguere tra il cosiddetto caffè sostitutivo. Sia il termine "caffè di fagiolo" che la designazione dei frutti del chicco di caffè come "fagioli" sono stati derivati ​​dalla parola araba بن bunn "frutto del caffè". I chicchi di caffè sono fatti da frutti di pietra di varie specie vegetali della famiglia Rubiaceae. I due principali tipi di impianto di caffè sono Coffea arabica e Coffea canephora con molte varietà / varietà. A seconda del tipo e della coltivazione, esistono diversi livelli di qualità. Oggi il caffè viene coltivato in più di 50 paesi in tutto il mondo. Il caffè è un piacere. Kaffee ist ein schwarzes, psychotropes, coffeinhaltiges Heißgetränk, das aus gerösteten und gemahlenen Kaffeebohnen, den Samen aus den Früchten der Kaffeepflanze, hergestellt wird. Röst- und Mahlgrad variieren je nach Zubereitungsart. Kaffee enthält das Vitamin Niacin. Die Bezeichnung Bohnenkaffee bedeutet nicht, dass der Kaffee noch ungemahlen ist, sondern bezieht sich auf die Reinheit des Produkts und dient der Unterscheidung von sogenanntem Ersatzkaffee. Sowohl die Bezeichnung „Bohnenkaffee“ als auch die Bezeichnung der Früchte des Kaffeestrauchs als „Bohnen“ wurde volksetymologisch von dem arabischen Wort ‏بن‎ bunn „Frucht des Kaffestrauchs“ abgeleitet. Die Kaffeebohnen werden aus Steinfrüchten verschiedener Pflanzenarten aus der Familie der Rubiaceae gewonnen. Die beiden wichtigsten Arten der Kaffeepflanze sind Coffea arabica und Coffea canephora mit vielen Sorten/Varietäten. Je nach Sorte und Anbauort gibt es unterschiedliche Qualitätsstufen. Kaffee wird heute in über 50 Ländern weltweit angebaut. Kaffee ist ein Genussmittel.

definizione di Käffchen nel dizionario tedesco

Ad esempio, prepara una tazza di caffè. KaffeeBeispielsich ein Käffchen machen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Käffchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÄFFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Löwenäffchen
Lö̲wenäffchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÄFFCHEN

Kaduzierung
Kaf
Kafarnaum
Käfer
Käfersammler
Käfersammlerin
Käfersammlung
Kaff
Kaffee
Kaffee-Ernte
Kaffee-Ersatz
Kaffee-Export
Kaffee-Extrakt
Kaffeeanbau
Kaffeeautomat
Kaffeebaum
Kaffeebeere
Kaffeebereitung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÄFFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
ffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
Tüpfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

Sinonimi e antonimi di Käffchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KÄFFCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Käffchen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Käffchen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÄFFCHEN»

Käffchen Kaffee käffchen oranienstraße Wörterbuch köln heinz steinkreis schwarzes psychotropes coffeinhaltiges Heißgetränk gerösteten gemahlenen Kaffeebohnen Samen Früchten Kaffeepflanze hergestellt wird Röst Mahlgrad variieren nach Zubereitungsart enthält Vitamin Niacin Bezeichnung Bohnenkaffee kaffeesorten feinkostspezialitäten Sehr großes Sortiment verschiedenen Abpackungsgrößen Accessoires Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Hast Lust trinken gehen erste barrierefreie café viersen Café Viersen Zwiebelfisch teechen oder spiegel Manche Dinge versucht schönzureden ertragen Andere

Traduzione di Käffchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÄFFCHEN

Conosci la traduzione di Käffchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Käffchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Käffchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Käffchen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Käffchen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Käffchen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Käffchen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Käffchen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Käffchen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Käffchen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Käffchen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Käffchen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Käffchen
190 milioni di parlanti

tedesco

Käffchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Käffchen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Käffchen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Käffchen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Käffchen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Käffchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Käffchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Käffchen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Käffchen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Käffchen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Käffchen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Käffchen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Käffchen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Käffchen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Käffchen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Käffchen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Käffchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÄFFCHEN»

Il termine «Käffchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Käffchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Käffchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Käffchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KÄFFCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Käffchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Käffchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Käffchen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KÄFFCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Käffchen.
1
Jacek Rostowski
Man trinkt zweimal im Jahr Käffchen und sagt dann, das sei eine Wirtschaftsregierung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÄFFCHEN»

Scopri l'uso di Käffchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Käffchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Achtung, freilaufende Berliner!: Alles, was Sie wissen ...
Käffchen. und. Zigarette. Dann beginnt es zu regnen, meist im September, manchmal schon Mitte August, und die Ferien gehen zu Ende. Der Sommer ist vorbei, und der Himmel wird grau. Der Berliner bereitet sich aufdie dunkle Jahreszeit vor ...
Walter Lendl, 2010
2
Guerilla Marketing für Dummies
Käffchen. vom. Feinsten: Ein. Café. Übersicht Kunde: Da man sich gerne ein » zweites Zuhause« sucht, um sich nicht immer nur daheim oder im Büro aufhalten zu müssen, hat der Besitzer vom Café Lippmann ein schlichtes, geräumiges Café  ...
Jonathan Margolis, Patrick Garrigan, 2012
3
Das Sportjahr 2009. Hintergründiges und Bemerkenswertes: Die ...
Käffchen? Ein. Nachschlag. zur. Schach-Olympiade. Mit Beginn des neuen Jahres werden Dopingkontrollen im Schach alltäglich. Sie sollen bei nationalen und internationalen Meisterschaften durchgeführt werden. Über Sinn und Unsinn ist ...
Markus R. Friederici, 2010
4
Mein gelebter Traum
Hochzeitstag-Käffchen. gibt es dann in Mangonui an der „Doubtless Bay“. Der Tag entwickelt sich zum. Lehrtag. über. den. Kauri-. Baum. Im „Gumdigger Kauri Forest“ wird die gesamte wirtschaftliche und menschliche Geschichte um diesen  ...
Sy Baros, Wolfgang Barkemeyer
5
Speedlyrik: Erzählung
Suicide Wednesday. Futtern, zwing dich dazu, dein Körper will leben. Sicher? Haferflocken, sie widern einen, und zwar an. Dann doch lieber erst ma LowGarb mittels Kippchen und Käffchen. Türkisch, kaltes Wasser dazu, kannste glei drinken, ...
Chris Wolf, 2013
6
Last Exit Volksdorf: Roman
Das ist lieb von dir, Natti, Klara strahlt, was gibt es denn, und hast du wirklich keine Zeit auf ein ganz schnelles klitzekleines Käffchen mit mirä Pasta mit Paprika-Zucchini-Gemüse, sagt Renate, und da fällt ihr auf, daß sie gar keine Pasta mit ...
Tina Uebel, 2011
7
Beziehungsweise blond: Roman
»Ähm, Leute, wie wäre es, wenn ich mit Tom die Partie allein zu Ende spiele, und Sie, Emily, gehen zu meiner Frau auf die Sonnenterasse und trinken ein Käffchen?« »Ist das eine Frage oder ein Befehl?«, nuschle ich in Toms Richtung.
Michaela Möller, 2012
8
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
“Hallo, Hallöchen, und nochn Käffchen, machen wir mal Werbepause..”, Käffchen ist HessischPseudoHochdeutsch des RheinMainGebietes. Identität zerstören, nenne ich das. Man stelle sich einen Radiosender und einen Fernsehsender ...
Joachim Ziegler, 2014
9
Auf High Heels ins Chaos
Da kommt man frühmorgens ins Büro und kann noch nicht mal selber ein Käffchen trinken, sondern kriegt gleich wieder die Chefallüren um die Ohren geballert. Zum kotzen. Vollkommen gefrustet dachte ich wehmütig an das Franzbrötchen ...
Meike Hofmann, 2009
10
Magdalenas Garten: Roman
Er hatte es eilig gehabt, die Nachricht zu schreiben, weil er mit einer »Dame« in den neuen Markthallen verabredet war. Ein Käffchen trinken. Er schrieb Dame tatsächlich in Anführungsstrichen. Seit wann ging Rudolf in den neuen Markthallen ...
Stefanie Gerstenberger, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÄFFCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Käffchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Café Malta in Hunteburg sucht Verstärkung
Nette Gespräche bei einem Käffchen und ausgiebige Aktivitäten bieten Annette Middelberg (hinten links) Ehrenamtliche den Gästen im Café Malta bei den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
2
Veranstaltungs-Tipp: Auf ein Käffchen beim Geldernsein
Geldern. Das dreitägige Rock-, Pop-, Folk- und Indie-Event in Geldern wird von der RP präsentiert. Über 600 Bands haben sich im Vorfeld beworben. Morgen ... «RP ONLINE, ago 16»
3
Langenargens Landpfarrer zieht ins Paradies
Langenargen sz Bei einem Käffchen oder auch einmal etwas Gehaltvollerem in der Eisdiele, auf dem schwarzen Hollandrad unterwegs durchs Städtle, vertieft ... «Schwäbische Zeitung, lug 16»
4
Eis Klaus ist wieder da
O zapft is, das Käffchen: Eis-Klaus kümmert sich wieder um die Promenadenversorgung auf dem Priwall. Fotos: KARL ERHARD VÖGELE Travemünde Aktuell: ... «Travemünde-Aktuell, lug 16»
5
Mitteldeutsche Zeitung | „Sonnendeck“ am Pfälzer Ufer: Heiter mit ...
„Sonnendeck“ am Pfälzer Ufer: Heiter mit Aussicht auf Käffchen. Mitteldeutsche Zeitung | „Sonnendeck“ am Pfälzer Ufer: Heiter mit Aussicht auf Käffchen. 15. «Mitteldeutsche Zeitung, giu 16»
6
Politisierung: Käffchen?
Mein Leben war eines voller Selbstverständlichkeiten: Frieden, Sicherheit und Würde. Fair gehandelte Kaffeebohnen zu kaufen galt bereits als politisches ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
7
Kulturtreff öffnet Türen für junge Flüchtlinge
Heute kann man beim Verein lesen, malen, stricken, häkeln, basteln, spielen oder einfach nur gemeinsam zusammensitzen bei einem Käffchen und einem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
8
Erstes Katzencafé In Niedersachsen Zum Käffchen noch 'n Kätzchen?
Das Konzept der Katzencafes stammt aus Japan und hat sich von dort international verbreitet. Im Cafe Stubentiger sorgen die Katzen zwischen den Gästen für ... «Nordwest-Zeitung, ago 15»
9
Auf dem Rastplatz Rimberg an der A5 halten täglich Reisende aus ...
Nach zwei Stunden auf der Autobahn gönnen sie sich „Käffchen und Zigarette“. Während Klaus Fischer seine Tochter zum Geburtstag in Offenbach besuchte, ... «Hessischer Bote, ago 15»
10
Käffchen für's Parkhaus
Elena Jöst und Hannah Schäfer wurden am Freitagmorgen charmante Botschafterinnen des Weinheimer Einzelhandels. Die beiden jungen Damen starteten ... «InWeinheim.de, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Käffchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kaffchen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z