Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kettenschutz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KETTENSCHUTZ IN TEDESCO

Kettenschutz  Kẹttenschutz [ˈkɛtn̩ʃʊt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KETTENSCHUTZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kettenschutz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KETTENSCHUTZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kettenschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kettenschutz

copricatena

Kettenschutz

Una custodia a catena o una scatola a catena è un componente su due ruote e su alcune macchine, che da un lato protegge il conducente o l'utente dal contatto con la catena e provoca quindi lesioni e sporchi e, dall'altro, protegge la catena di trasmissione dalla sporcizia e da altre influenze ambientali. Als Kettenschutz oder Kettenkasten bezeichnet man ein Bauteil an Zweirädern und bestimmten Maschinen, das einerseits den Fahrer bzw. Benutzer vor Kontakt mit der Kette und dadurch bedingten Verletzungen und Verschmutzung schützt und andererseits die Antriebskette vor Schmutz und anderen Umwelteinflüssen abschirmt.

definizione di Kettenschutz nel dizionario tedesco

Parafango con paracatena - © izzog - Fotolia.com Bicicletta con paracatena - © izzog - Fotolia.com. Schutzblech bei Fahrrädern, Motorrädern o. Ä.Fahrrad mit Kettenschutz - © izzog - Fotolia.comFahrrad mit Kettenschutz - © izzog - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kettenschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KETTENSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KETTENSCHUTZ

Kettenrauchen
kettenrauchend
Kettenraucher
Kettenraucherin
Kettenreaktion
Kettenregel
Kettenreim
Kettenrestaurant
Kettensäge
Kettenschaltung
Kettenschiff
Kettenschlepper
Kettenschloss
Kettenschluss
Kettenstich
Kettenstopper
Kettenstrafe
Kettensträfling
Kettenvertrag
Kettenwirkmaschine

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KETTENSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Schallschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinonimi e antonimi di Kettenschutz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KETTENSCHUTZ»

Kettenschutz horn kettenschutz zoll montieren hebie hollandrad kettenschaltung lutz oder Kettenkasten bezeichnet Bauteil Zweirädern bestimmten Maschinen einerseits Fahrer Benutzer Kontakt Kette dadurch bedingten Verletzungen fahrrad kette shop suchen einen für Fahrrad günstig kaufen Hochwertiger Shop billig schnell sicher bestellen ebay eBay tolle Angebote einkaufen kinderfahrrad Hochwertigen bruegelmann Bestellung ❶❻ VERSAND HEUTE Suchergebnis amazon kinderfahrräder Ergebnissen Shopping großer Auswahl Sport Freizeit fahrradständer steckbleche gepäckträger haben erfunden fertigt heute Fahrradständer Gepäckträger sowie viele Teile mehr Welcher passt Zähne Performance Montage Kettenblattring Diese Kettenschützer werden folgende Fahrräder chainglider frontteil Passendes Frontteil Chainglider Heckteil schwimmend Kette liegender passend Single unserem finden nicht eine große Fahrradgigant bietet Ihnen auch breites Angebot Patent Sattelstütze gmbh Fahrradkomponenten Über GmbH Befestigungsbrillen Ersatzteile Kontakt Service Gewerbestrasse bike discount Spitzenpreis

Traduzione di Kettenschutz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KETTENSCHUTZ

Conosci la traduzione di Kettenschutz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kettenschutz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kettenschutz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

链罩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protector de la cadena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chain guard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्रृंखला गार्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حارس سلسلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ограждение цепной передачи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

protetor de corrente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শৃঙ্খল পাহারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carter de chaîne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengawal rantaian
190 milioni di parlanti

tedesco

Kettenschutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チェーンガード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

체인 가드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njaga chain
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo vệ chuỗi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சங்கிலி பாதுகாப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साखळी गार्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zincir koruma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

copricatena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osłona łańcucha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

огорожу ланцюгової передачі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pază lanț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προστατευτικό της αλυσίδας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ketting wag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kedjeskydd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjeden vakt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kettenschutz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KETTENSCHUTZ»

Il termine «Kettenschutz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kettenschutz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kettenschutz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kettenschutz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KETTENSCHUTZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kettenschutz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kettenschutz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kettenschutz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KETTENSCHUTZ»

Scopri l'uso di Kettenschutz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kettenschutz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die 11 Geheimnisse des ALDI-Erfolgs
Nun, die Zahlen bestätigen unsere Annahmen: Vom Artikel Kettenschutz wurden monatlich im Jahresdurchschnitt 0,3 Stück verkauft, von den Tourenpedalen 0,9 Stück. Dabei bleibt sogar noch fraglich, ob dies echte Verkäufe waren oder ...
Dieter Brandes, 2003
2
Mit dem Fahrrad nach Jerusalem: Erinnerungen an eine große ...
Zunächst brach der Kettenschutz an IngridsFahrrad an einer Seite ab und behinderte das Fahren. Kurz entschlossen rissen wir den Kettenschutz ganz weg . Nun warihre Fahrradkette so ungeschützt, wiebei den anderen Fahrrädern auch .
Klaus Schäfer, 2013
3
E-Bike-Technik: Funktion und Physik der Elektrofahrräder
Da diese E-Cityräder in den meisten Fällen als Pedelecs verkauft werden, sind sie nach der Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO) mit Dynamobeleuchtung, Schutzblechen, Kettenschutz und Gepäckträger ausgestattet. Tourenräder ...
Teja Müller, Eberhard Müller, 2012
4
Handbuch der gesamten Spinnerei u. Weberei: Deutsche ...
Auf dem Kettenschutz n' des gewöhnlichen Apparates zur Unterbrechung der Bewegung h« man einen Einschnitt u' (der in Fig. 2. für sich dargestellt worden ist ) angebracht, und an dem Drucker n', welcher die gewöhnliche Einrichtung hat, ...
Mich Alcan, 1847
5
Masterkurs Wirtschaftsinformatik: Kompakt, praxisnah, ...
Beispiel Schaltung A nur in Kombination mit Kettenschutz B und C (und nicht mit D), Kettenschutz B nur mit Zahnkranz E (und nicht mit F) etc. Das persönlich konfigurierte Fahrrad kann direkt über das Internet bestellt werden. FietseDotCom ...
Dietmar Abts, Wilhelm Mülder, 2009
6
Forschungsberichte der Bundesanstalt für Strassenwesen, ...
2.2.2.3 1/2-Kettenschutz Bei dieser Ausführungsform wird der obere Kettenlauf und das gesamte Kettenrad abgedeckt (Bild 2.21b). 18 X aller untersuchten Fahrräder waren mit einem Kettenschutz dieser Form ausgerüstet. Oer obere Zu  ...
7
Wettbewerbsforschung und Conjoint-Analyse: Bestimmung der ...
(Thomas 1983) Beleuchtung Einfache Beleuchtung. Breitstrahler, usw. Bremse Rücktrittbremse, 2 Felgenbremse, usw. Kettenschutz Geschlossener Kettenkasten, einfacher Kettenschutz Nachfragepräferenzen im GüterfernTransportmedium ...
Sascha Fabian, 2005
8
Motorradtechnik: Motorrad, Zweirad mit Frontantrieb, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Die Artus-Chroniken. Arthurs letzter Schwur
Mein Helmwarmit Silberdrachen verziert, diesichzuseiner vergoldeten Spitze emporreckten, wo die Wolfsruten-Helmzier prangte. Der Helm reichte mirbis über die Ohren, hatte einen Kettenschutz im Nacken undversilberte Wangenstücke, die ...
Bernard Cornwell, 2010
10
Das Lexikon der dämlichsten Erfindungen
... sich die Frage: Woraufkann man am ehesten verzichten? Zunächst einmal auf alle für die Fortbewegung selbst undfür die Sicherheit unerheblichen Bauteile, also Schutzbleche, Gepäckträger, Beleuchtungsanlage, Kettenschutz und Klingel .
Felix R. Paturi, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KETTENSCHUTZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kettenschutz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Curana: Irgendwie anders
Curana – belgischer Anbieter auffällig-ungewöhnlicher Fahrrad-Schutzbleche, -Kettenschutz, -Gepäckträger und -Taschen – machte in diesem Jahr durch eine ... «RadMarkt, set 16»
2
Brandenburg Ost - Polizei: Polizei bittet um Mithilfe!
... einem Fahrrad näherte. Es handelt sich hierbei um ein dunkles Damenfahrrad mit hellem Kettenschutz und einem auf dem Gepäckträger angebrachten Korb. «FOCUS Online, set 16»
3
Neue Kinder- und Jugendräder auf der Eurobike - Erst rennen, dann ...
Kindgerecht zeigt sich auch Hebie, Hersteller von Fahrradzubehör aus Bielefeld, auf der Eurobike. Ein Kettenschutz für Kinderräder, Chainlooper genannt, ... «MotorZeitung.de, ago 16»
4
POL-FR: Steinen: Mann entblößt sich vor Kindern und nimmt ...
Zum mitgeführten Fahrrad kann nur gesagt werden, dass es ein sehr sportliches Fahrrad, mit einem Kettenschutz gehandelt haben soll. Hinweise nimmt die ... «Presseportal.de, lug 16»
5
So finden Eltern das passende Kinderfahrrad
Außerdem ist bei den genormten Fahrrädern ein rundum geschlossener Kettenschutz vorgeschrieben. Der soll verhindern, dass sich die Hose in der Kette ... «t-online.de, mar 16»
6
Ducati Scrambler als "Hell" und "Flat Track" von Rizoma
Speziell für die Hell gibt`s Alu-Kotflügel, eine komplett neue Fußrastenanlage, Ritzelabdeckung und Kettenschutz sowie kleine Blinker mit der bekannten ... «1000ps.at, feb 16»
7
Junior Julian rast erneut zum Meistertitel
... verlief unglücklich für den Langen (1,85 Meter groß, Tendenz steigend): „Das erste Rennen musste ich aufgeben, weil ich meinen Kettenschutz verloren hatte, ... «Volksstimme, gen 16»
8
Yamaha SR 400 mit kostenlosem Benders-Kit
Das Kit besteht aus Vorder- und Hinterradabdeckung, Motor- und Kettenschutz jeweils aus Aluminium sowie einem Folien-Tankdekor. Die Preisempfehlung für ... «Auto-Medienportal.Net, dic 15»
9
Ein Fahrrad als Weihnachtsgeschenk für Kinder
Vorgeschrieben sind zudem Reflektoren nicht nur nach vorne und hinten, sondern auch zur Seite hin sowie ein nahezu komplett abschließender Kettenschutz. «pressedienst-fahrrad, nov 15»
10
Magische Modellbezeichnung: Triumph Bonneville T120/T120 Black
... Lenkergriffe in „Barrel“-Optik, diverse Chromteile für Kettenschutz, Kupplungsdeckel und Lichtmaschinenabdeckung sowie verchromte Slip-on-Schalldämpfer. «DIE WELT, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kettenschutz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kettenschutz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z