Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kopfschutz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOPFSCHUTZ IN TEDESCO

Kopfschutz  Kọpfschutz [ˈkɔp͜fʃʊt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOPFSCHUTZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kopfschutz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOPFSCHUTZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kopfschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kopfschutz nel dizionario tedesco

Protezione per i caschi della testa come protezione della testa - © photolens - Fotolia.comHelmets come protezione della testa - © photolens - Fotolia.com. Schutz für den Kopf Helme als Kopfschutz - © photolens - Fotolia.comHelme als Kopfschutz - © photolens - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kopfschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOPFSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOPFSCHUTZ

Kopfsalat
Kopfsatz
kopfscheu
Kopfschmerz
Kopfschmerztablette
Kopfschmuck
Kopfschuppe
Kopfschuss
Kopfschütteln
kopfschüttelnd
Kopfschützer
Kopfsprung
Kopfstand
kopfstehen
kopfsteingepflastert
Kopfsteinpflaster
Kopfsteuer
Kopfstimme
Kopfstoß
Kopfstütze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOPFSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Schallschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinonimi e antonimi di Kopfschutz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOPFSCHUTZ»

Kopfschutz cech kopfschutz boxen test paidi nasenschutz babybett hallender kampfsport Wörterbuch boxhaus Adidas RESPONSE Standard Hayashi weiß Carbonmaske Paffen Sport Contest Wettkampf optional DBVKopf gesichtsschutz arbeitsschutz personenschutz Beliebte Produkte Bereich Gesichtsschutz Schutzhelm gelb Kapselgehörschutz Packshot für ihren kopf engelbert strauss Anstoßkappe Arbeiten Baugewerbe oder Forstbereich großen Shop schutzausrüstung kwon shop budo Taekwondo Kickboxen andere Kampfsportarten ohne Vollschutzhelm Selbstverteidigung Premium full face schwarz optimal Geeignet professionellen Einsatz Studio Hause Full Face

Traduzione di Kopfschutz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOPFSCHUTZ

Conosci la traduzione di Kopfschutz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kopfschutz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kopfschutz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

头部保护
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protección de la cabeza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

head protection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिर की सुरक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حماية الرأس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

защиты головы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

proteção de cabeça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাথা সুরক্ষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

protection de la tête
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perlindungan kepala
190 milioni di parlanti

tedesco

Kopfschutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頭部保護
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머리 보호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangayoman sirah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo vệ đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலையில் பாதுகாப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोके संरक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kafa koruma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

protezione della testa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ochrona głowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

захисту голови
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

protectia capului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προστασίας της κεφαλής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskerming teen kopbeserings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudskydd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hodebeskyttelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kopfschutz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOPFSCHUTZ»

Il termine «Kopfschutz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.117 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kopfschutz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kopfschutz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kopfschutz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOPFSCHUTZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kopfschutz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kopfschutz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kopfschutz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOPFSCHUTZ»

Scopri l'uso di Kopfschutz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kopfschutz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbeitsschutz von A-Z
Kopfschutz. 337. Das. störungsfreie. Umfeld. Ein Umfeld frei von Störung ist die entscheidende Rahmenbedingung für aktive Konzentration. Denn die Konzentration ist permanent gefährdet durch innere und äußere Störungen, die sich – wenn ...
Christin Rothe, 2009
2
Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...
Laden Fundort Monster Herstellung aus: Spezial Seite 222 PIRATENHUT 30 - - 1.400 --Käpt'n Krähe, Folterknecht -- PLATIN-KOPFSCHUTZ 30 - - 2.050 Pickham-Kasino (5.000 Jetons) --- - FASCHINGSHUT 31 Regeneriert MP beim Gehen ...
Klaus-Dieter Hartwig
3
Arbeitsschutz von A-Z 2014: Fachwissen im praktischen ...
Kopfschutz. Kopfschutz schützt gegen Gefährdungen durch herabfallende Gegenstände, pendelnde Lasten und Anstoßen an feststehende Gegenstände. Dafür stehen als Persönliche Schutzausrüstung (PSA) Industrieschutzhelme oder  ...
Thomas Pfeiffer, Josef Sauer, 2013
4
Besondere stationäre Dementenbetreuung: Konzepte, Kosten, ...
Das Seniorenzentrum Holle arbeitet seit seiner Eröffnung konsequent bei einer nachgewiesenen Sturzgefährdung mit Hüftprotektoren, ggf. unterstützend mit einem Kopfschutz. Dieses ist aktuell bei 45 mobilen, sturzgefährdeten Bewohnern ...
Peter Dürrmann, 2005
5
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Tabelle 3.3-1 Gebirgsklassen nach H. Lauffer [3-2] Gebirgsklassen Phänomenologische Standfestigkeit Sicherung A Standfest Ohne Sicherung / Kopfschutz B Nachbrüchig Kopfschutz C Sehr nachbrüchig Firstsicherung D Gebräch Leichte ...
Gerhard Girmscheid, 2012
6
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Abbildung 136: Kopfschutz geben. dung 135). Die schützenden Lichtsignale werden ebenfalls verschlossen, jedoch wird dieser Verschluss nicht angezeigt. Lichtsperrsignale und Lichthauptsignale, die eine Fahrt aus der Gegenrichtung in die ...
Ferdinand Hein, 2000
7
Kostümkunde: 1 bd. 1400-1600
Die Oberarm- und Unterschenkel-Schienen, Ellenbogen schütz, Füsao, Achselhöhle und Armbiege; Beinschutz, Knieschutz; Handschuhe; Kopfschutz 154; Brustplatte, Waffenhemd, Wamms, Jacke, Zwischenkleid 155. Das Waffenhemd ...
Herman Karl Jakob Weiss, 1872
8
Kost?mkunde
Gürtel 160); Hale-, Genick- und Wangen-Schutz 160 (Schulterkragen, Kopfschutz 160, Gesichtsschutz; Helm und Helmsierden 161). Der Schild 161 -— Fortgestaltung vom Jahre 1350—1450, im Allgemeinen 161. Arm- und Beinsohienen 161 ...
H. Weiss
9
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
Hinweis: Erforderlicher Kopfschutz kann der Industrieschutzhelm oder die Industrie-Anstoßkappe sein. (2) In Zone 0 soll nur Kopfschutz aus ableitfähigem Werkstoff getragen werden. 8 Erdung und Potenzialausgleich (1) Zur Vermeidung ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
10
Veterinärmedizinische Instrumentenkunde: mit 2 Tabellen
Kopfschutz für Pferde Gepolsterter Lederkopfschutz, der in der Aufwachphase nach Narkosen Verletzungen im Bereich des Gesichtsschädels verhindert (Abb. 20-18). Abb. 20-18 Kopfschutz für Pferde Hebegerät für Kühe Die mit Gummi ...
Katja Nuß, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOPFSCHUTZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kopfschutz nel contesto delle seguenti notizie.
1
NFL steckt 100 Millionen Dollar in besseren Kopfschutz
Die US-Profiliga NFL begegnet der Kritik am Umgang mit Kopfverletzungen im American Football. Die Liga will die Ausrüstung der Spieler verbessern und ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
2
Glosse: Kopfschutz für die Ringer!
In Rio schlugen sie noch auf den Kopfschutz ein, obwohl das angeblich das Verletzungsrisiko erhöht. Oder trifft das nur bei Herren zu? Stecken die Frauen ... «Freie Presse, ago 16»
3
Kopfschutz als Kopfschmuck
So wird ein passender Helm leicht vom Kopfschutz zum Kopfschmuck. Eine aufgewirbelte Frisur ist schnell wieder in Form gebracht, eine Kopfverletzung ... «Auto-Presse.de, ago 16»
4
Mal Kopfschutz, mal Chic: Das Kopftuch trägt keine Schuld
Es ist aus Baumwolle, Seide oder – bewahre! – Polyester. Königin und Bäuerin tragen es, doch in der urbanen Szenerie bildet es seit mindestens drei ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
5
Halo-Kopfschutz: Test für alle Fahrer wird begrüßt
(Motorsport-Total.com) - Der Halo-Kopfschutz wird 2017 nicht in der Formel 1 eingeführt werden, sondern erst ein Jahr später. In Ungarn sahen die Fahrer eine ... «Motorsport-Total.com, lug 16»
6
Formel-1-Kopfschutz: Aktives System statt Halo
Die F1-Strategiegruppe hat die Einführung des Kopfschutz-Systems Halo im nächsten Jahr verworfen. Doch die FIA Verantwortlichen bemühen sich weiter, die ... «SPEEDWEEK.COM, lug 16»
7
Ferrari: Verbesserter Kopfschutz Halo eingemottet
Dieses Mal will Tiara Wagner aus Berlin wissen: «Ihr habt doch geschrieben, dass Ferrari in Österreich einen verbesserten Kopfschutz dabei hat. Habe ich den ... «SPEEDWEEK.COM, lug 16»
8
Vorschlag für Kopfschutz: Halo 2017, Aeroscreen 2018
Der Kopfschutz wird anhaltend kontrovers diskutiert. Nur das komplett verpatzte neue Qualifikationsformat hat zu Beginn der Formel-1-Saison 2016 ähnlich ... «SPEEDWEEK.COM, mag 16»
9
Nach Gullydeckel-Vorfall: Piloten drängen auf Kopfschutz
(Motorsport-Total.com) - Wasser auf die Mühlen der Befürworter eines Kopfschutzes für Formel-1-Boliden: Ein von Nico Rosberg ausgehebelter Gullydeckel, der ... «Motorsport-Total.com, mag 16»
10
Monaco: Kopfschutz Aeroscreen, Halo beide im Einsatz
​Im Rahmen des GP-Wochenendes von Monaco (29. Mai) werden in den Strassen von Monte Carlo beide Versionen eines Kopfschutzes getestet: Der Halo ... «SPEEDWEEK.COM, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kopfschutz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kopfschutz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z