Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kundgeben" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KUNDGEBEN IN TEDESCO

kundgeben  [kụndgeben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KUNDGEBEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kundgeben è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo kundgeben in tedesco.

CHE SIGNIFICA KUNDGEBEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kundgeben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kundgeben nel dizionario tedesco

annunciare; Condividi le sue opinioni, per esempio. bekannt geben; mitteilenBeispiel seine Ansichten kundgeben.

Clicca per vedere la definizione originale di «kundgeben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KUNDGEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gebe kund
du gibst kund
er/sie/es gibt kund
wir geben kund
ihr gebt kund
sie/Sie geben kund
Präteritum
ich gab kund
du gabst kund
er/sie/es gab kund
wir gaben kund
ihr gabt kund
sie/Sie gaben kund
Futur I
ich werde kundgeben
du wirst kundgeben
er/sie/es wird kundgeben
wir werden kundgeben
ihr werdet kundgeben
sie/Sie werden kundgeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kundgegeben
du hast kundgegeben
er/sie/es hat kundgegeben
wir haben kundgegeben
ihr habt kundgegeben
sie/Sie haben kundgegeben
Plusquamperfekt
ich hatte kundgegeben
du hattest kundgegeben
er/sie/es hatte kundgegeben
wir hatten kundgegeben
ihr hattet kundgegeben
sie/Sie hatten kundgegeben
conjugation
Futur II
ich werde kundgegeben haben
du wirst kundgegeben haben
er/sie/es wird kundgegeben haben
wir werden kundgegeben haben
ihr werdet kundgegeben haben
sie/Sie werden kundgegeben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gebe kund
du gebest kund
er/sie/es gebe kund
wir geben kund
ihr gebet kund
sie/Sie geben kund
conjugation
Futur I
ich werde kundgeben
du werdest kundgeben
er/sie/es werde kundgeben
wir werden kundgeben
ihr werdet kundgeben
sie/Sie werden kundgeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kundgegeben
du habest kundgegeben
er/sie/es habe kundgegeben
wir haben kundgegeben
ihr habet kundgegeben
sie/Sie haben kundgegeben
conjugation
Futur II
ich werde kundgegeben haben
du werdest kundgegeben haben
er/sie/es werde kundgegeben haben
wir werden kundgegeben haben
ihr werdet kundgegeben haben
sie/Sie werden kundgegeben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gäbe kund
du gäbest kund
er/sie/es gäbe kund
wir gäben kund
ihr gäbet kund
sie/Sie gäben kund
conjugation
Futur I
ich würde kundgeben
du würdest kundgeben
er/sie/es würde kundgeben
wir würden kundgeben
ihr würdet kundgeben
sie/Sie würden kundgeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kundgegeben
du hättest kundgegeben
er/sie/es hätte kundgegeben
wir hätten kundgegeben
ihr hättet kundgegeben
sie/Sie hätten kundgegeben
conjugation
Futur II
ich würde kundgegeben haben
du würdest kundgegeben haben
er/sie/es würde kundgegeben haben
wir würden kundgegeben haben
ihr würdet kundgegeben haben
sie/Sie würden kundgegeben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kundgeben
Infinitiv Perfekt
kundgegeben haben
Partizip Präsens
kundgebend
Partizip Perfekt
kundgegeben

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KUNDGEBEN


abgeben
ạbgeben 
angeben
ạngeben 
angegeben
ạngegeben
aufgeben
a̲u̲fgeben 
ausgeben
a̲u̲sgeben 
begeben
bege̲ben 
eingeben
e̲i̲ngeben 
ergeben
erge̲ben 
freigeben
fre̲i̲geben, fre̲i̲ geben
geben
ge̲ben 
gegeben
gege̲ben
herausgeben
hera̲u̲sgeben 
herausgegeben
hera̲u̲sgegeben
umgeben
ụmgeben 
vergeben
verge̲ben [fɛɐ̯ˈɡeːbn̩]
vorgeben
vo̲rgeben 
weitergeben
we̲i̲tergeben [ˈva͜itɐɡeːbn̩]
zugeben
zu̲geben 
zurückgeben
zurụ̈ckgeben 
übergeben
überge̲ben 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KUNDGEBEN

kundenzentriert
Kundenzentrum
Kundenzufriedenheit
Künder
Künderin
Kundfahrt
Kundgabe
Kundgebung
kundig
kündigen
Kündigung
Kündigungsbrief
Kündigungsfrist
Kündigungsgrund
Kündigungsrecht
Kündigungsschreiben
Kündigungsschutz
Kündigungstermin
Kundin
kundmachen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KUNDGEBEN

achtgeben
beigeben
bekannt geben
dazugeben
durchgeben
gottgegeben
hergeben
hinbegeben
hineingeben
hingeben
hingegeben
hinzugeben
mitgeben
nachgeben
preisgeben
recht geben
weggeben
wiedergeben
zufriedengeben
zugegeben

Sinonimi e antonimi di kundgeben sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KUNDGEBEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kundgeben» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di kundgeben

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KUNDGEBEN»

kundgeben benachrichtigen informieren kundmachen kundtun melden mitteilen offenbaren publik machen publizieren verkünden verkündigen verlautbaren verlauten veröffentlichen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kundgeben woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche kuntgeben konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Futur kund kundgegeben deutsches GIBT KUND KUNDGEGEBEN Deutsches Tabelle deacademic Öffentlichkeit bringen bekannt geben Dict dict http feierlich

Traduzione di kundgeben in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUNDGEBEN

Conosci la traduzione di kundgeben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kundgeben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kundgeben» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

揭晓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dar a conocer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

make known
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज्ञात करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يعرفهم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возвещать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dar a conhecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জ্ঞাত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faire connaître
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memberitahukan
190 milioni di parlanti

tedesco

kundgeben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

披歴
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알려진 만들기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggawe dikenal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cho biết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெரியப்படுத்தச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माहीत करुन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bilinen yapmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

divulgare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oznajmić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сповіщати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

face cunoscut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναδείχνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bekend maak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kungöra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kunn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kundgeben

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUNDGEBEN»

Il termine «kundgeben» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.758 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kundgeben» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kundgeben
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kundgeben».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KUNDGEBEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kundgeben» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kundgeben» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kundgeben

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KUNDGEBEN»

Citazioni e frasi famose con la parola kundgeben.
1
Sulpiz Boisserée
Ich fühlte die uns im Leben nur selten beschiedene Freude, einen der ersten Geister von einem Irrtum zurückkehren zu sehen, wodurch er an sich selber untreu geworden war; es konnte keinen wohltätigeren, wahreren Beifall für mich geben... Ich sprach, wie eben meine Stimmung es mir eingab, ich weiß nicht, wie ich die Worte setzte, sie mußten meine Bewegung kundgeben, denn der Alte wurde ganz gerührt davon, drückte mir die Hand und fiel mir um den Hals, das Wasser stand ihm in den Augen.
2
Albert Schweitzer
Die Kälte der Welt rührt daher, dass wir das, was wir an Dankbarkeit empfinden, denen, denen sie gilt, nicht genugsam kundgeben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KUNDGEBEN»

Scopri l'uso di kundgeben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kundgeben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesammelte schriften und dichtungen
So wollen wir die kärgliche Sprache des Alltagslebens, in welchem wir noch nicht Das sind, was wir sein können, und deßhalb auch noch nicht kundgeben, was wir kundgeben können, hinter uns wersen, um im Kunstwerke eine Sprache zu ...
Richard Wagner, 1897
2
Der Andere: Studien zur Sozialontologie der Gegenwart
Ihre Bezogenheit thematisiert er als eine Besonderung des Verhältnisses, das jegliches Kundgeben (d. h. das willkürliche ... kommen) an ein Kundnehmen und jegliches Kundnehmen an ein Kundgeben bindet (20, 129 f.). Wie das ...
Michael Theunissen, 1981
3
Ekstatische Transzendenz: Ludwig Binswangers Phänomenologie ...
Ähnlich den unbewußten Zeichen sind solche Zeichen, die etwas anderes bedeuten, als die kundgebende Person damit kundgeben will. Diese Zeichen beziehen sich auf das Phänomen der Lüge und der Täuschung, das als solches  ...
Michael Schmidt, 2005
4
Das literarische Kunstwerk: Mit einem Anhang: Von den ...
Aber auch das Aussprechen der Frage gehört zu dieser bloß dargestellten Welt. Das mit ihm verbundene Kundgeben ist somit in demselben doppelten Sinne modifiziert: l. als bloß vermeintes Kundgeben, 2. als ein Kundgeben, das nicht von ...
Roman Ingarden, 1972
5
Metaphysik und Esoterik im Überblick
Sobald die göttliche Substanz–kraft einerihrerDimensionen – die Welt mit ihrer Vielfalt kundgeben »wollte« und»musste«, wollte und musste sie bei dieser Gelegenheit Zeugen für diese Welt und für diese Vielfalt kundgeben; sonst wäre das ...
Frithjof Schuon, 2012
6
Die gebrochene Tradition: zur Genese der philosophischen ...
Vermutlich misst Heidegger der Artikulation einen geringeren Wert als dem Kundgeben bei, da bei dieser „Gliederung" „etwas vor etwas" gestellt und dadurch das ursprüngliche „Sehen-Als" verdeckt werden könnte: Beim Mitteilen und ...
John Wrae Stanley, 2005
7
Metaphysik und Invention: die Wirklichkeit in den ...
Dieses Einstehen dafür, dass da etwas merklich, d.h. anders ist als sonst, kann mit König als »Kundgeben« verstanden werden.61 Sind Dinge ausschliesslich im Rahmen sortaler Prädikate und nicht als je individuelle Einzelne thematisch, ...
Daniel Sollberger, 1996
8
Theorie der literarischen Gattungen: ein Handbuch für ...
Sprechende können nämlich mit dem Werkzeug Sprache dreierlei bewirken: Gegenstände und Sachverhalte darstellen, ihre Einstellung zum Gemeinten kundgeben und an die Adressaten appellieren, in ihnen irgendein inneres oder ...
András Horn, 1998
9
Allgemeines theater-lexikon:
fortwährend-en. Antheil. an. der. Handlung. kundgeben,. 3). Su. v. w. ertemporiren, wenn durch Verfaumuifz oder Verwirrung auf der Bühne eine Paufe vorkommt. 4) Ein Fail) a., einen Platz a., demfelben genügen. Neinfiillontlo :tler-alle, das ...
Marggraff Hermann
10
Die Macht der Rhetorik: Besser reden - mehr erreichen
Besser reden - mehr erreichen Roman Braun. Kundgeben Es gibt keine Informationsveranstaltungen. Wenn wir der Welt Neues kundtun, wollen wir in den meisten Fällen nicht bloß informieren. Wir nützen die Gelegenheit und kommunizieren ...
Roman Braun, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUNDGEBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kundgeben nel contesto delle seguenti notizie.
1
Auf eine erfolgreiche Saison
... in welcher die Surfenden ihre Bedürfnisse und Erwartungen kundgeben konnten. Dabei kristallisierten sich zahlreiche Verbesserungspunkte heraus, welche ... «werbewoche, ott 16»
2
Was wäre, wenn sie nicht kommt?
... zum Projekt kundgeben unter dem Motto «Wir brauchen die V-Bahn». Diese sind von Bern, Thun über Interlaken bis nach Wengen und Grindelwald zu sehen. «Jungfrau Zeitung, set 16»
3
SSI : SSI baut internationale Panel mit Topbonus in Deutschland aus
... Meinungsmeile-Programm unter www.meinungsmeile.com teilnehmen, erhalten Bonusmeilen durch teilnehmen an Umfragen und kundgeben ihrer Meinung. «Tagesspiegel, set 16»
4
Konflikt zwischen Türken und Kurden
Den Is mit Waffen, Essen und Geld versorgen und danach kundgeben, dass die Türken den Is bekämpfen wollen, kann ich leider nicht akzeptieren, weil es ... «Huffington Post Deutschland, ago 16»
5
MSTRKRFT - Operator
... A Woman, I'm A Machine“ von 2004, so dass man schon kundgeben konnte, alta falta, in zwei so verschiedenen Genres so geilen Scheiß zu machen, Hut ab. «MusikBlog, lug 16»
6
Bodybuilder, Salsa-Tänzer, Schläger
... dies per Anruf kundgeben können. Aber bei Delinquenten kommt die Vorstellung dazu, sie würden als Dschihadisten von Allah einen Sündenablass erhalten. «Kurier, lug 16»
7
GNTM: Alexander "Honey" Keen wird sexuell belästigt
Was zunächst so klingt, als wolle der egozentrische "Honey" wieder kundgeben, was für ein heißer Typ er ist, ist tatsächlich gar nicht so witzig. "Morgen Abend ... «InTouch, mag 16»
8
Kult-Coach Legat hört in Remscheid auf
Kult-Trainer Thorsten Legat ist nach sieben Monaten als Coach des Fußball-Landesligisten FC Remscheid zurückgetreten."Ich möchte etwas kundgeben, das ... «Hannoversche Allgemeine, mag 16»
9
Ex-Spieler des VfB Stuttgart: Schluss mit Kasalla! Legat tritt als ...
„Ich möchte etwas kundgeben, was ich mir sehr gründlich überlegt habe. Aufgrund der letzten Monate und Tumulte, was ich in dieser Art und Weise in 15 Jahren ... «Stuttgarter Nachrichten, mag 16»
10
Hitman: DirectX 12 soll laufend optimiert werden
... und Publisher natürlich mit einer Pressemitteilung kundgeben. Dort wird auch DirectX 12 kurz angesprochen, das demnach "laufend optimiert" werden soll. «PC Games Hardware, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kundgeben [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kundgeben>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z