Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ligade" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LIGADE

lateinisch-italienisch-spanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LIGADE IN TEDESCO

Ligade  [Liga̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIGADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ligade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIGADE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ligade» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ligade

Ligade

Nell'arte di recinzione, la ligazione si riferisce ad una sorta di stringa, che è legata alla Battuta. Nel caso della ligade, la propria lama descrive un cerchio da schiena a frontale, in modo che la sua circonferenza percorri lungo la lama dell'avversario per quanto possibile in un angolo acuto. Come risultato dell'attrito così creato, la lama dell'avversario ottiene un jerk, viene colpita al fianco o viene lanciata dalla mano. Die Ligade bezeichnet in der Fechtkunst eine Art Streichfinte, die mit der Battuta verwandt ist. Bei der Ligade beschreibt die eigene Klinge von rückwärts nach vorwärts einen Kreis dergestalt, dass dessen Umfang in möglichst spitzem Winkel an der Klinge des Gegners entlang streicht. Infolge der auf diese Weise angebrachten Reibung erhält die gegnerische Klinge einen Ruck, wird zur Seite geschlagen oder ganz aus der Hand geschleudert.

definizione di Ligade nel dizionario tedesco

per spingere la lama dell'avversario di lato. das Zur-Seite-Drücken der gegnerischen Klinge.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ligade» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LIGADE


Arbeitsbrigade
Ạrbeitsbrigade
Brigade
Briga̲de
Erntebrigade
Ẹrntebrigade
Feldbaubrigade
Fẹldbaubrigade
Fertigungsbrigade
Fẹrtigungsbrigade
Hausfrauenbrigade
Ha̲u̲sfrauenbrigade
Jugendbrigade
Ju̲gendbrigade
Komplexbrigade
Komplẹxbrigade
Neuererbrigade
Ne̲u̲ererbrigade
Patenbrigade
Pa̲tenbrigade
Produktionsbrigade
Produktio̲nsbrigade
Reparaturbrigade
Reparatu̲rbrigade
Rhagade
Rhaga̲de
Schülerbrigade
Schü̲lerbrigade
Verkaufsbrigade
Verka̲u̲fsbrigade

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LIGADE

Liftvan
Liga
Ligament
Ligamentum
Ligan
Ligand
Ligase
ligato
Ligatur
Ligen
Liger
Ligeti
light
Lightpen
Lightprodukt
Lightshow
Lightversion
ligieren
Ligist
Ligistin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LIGADE

Ambassade
Blade
Downgrade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Tirade
Upgrade
Wade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

Sinonimi e antonimi di Ligade sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LIGADE»

Ligade wörterbuch ligade Grammatik bezeichnet Fechtkunst eine Streichfinte Battuta verwandt beschreibt eigene Klinge rückwärts nach vorwärts einen Kreis dergestalt dass dessen Umfang möglichst spitzem Winkel Gegners Welcome photo world Ligades This personal website meant only Visit again Thanks große fremdwörterbuch deacademic ligare binden Battuta ähnliches Zurseitedrücken Waffe Gegners beim Stoßfechten Meyers Großes Konversations Suchit linkedin View professional profile LinkedIn largest business network helping professionals like discover inside Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traduzione di Ligade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIGADE

Conosci la traduzione di Ligade in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ligade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ligade» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ligade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ligade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ligade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ligade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ligade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ligade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ligade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ligade
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ligade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ligade
190 milioni di parlanti

tedesco

Ligade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ligade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ligade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ligade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ligade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ligade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ligade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ligade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ligade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ligade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ligade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ligade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ligade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ligade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ligade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ligade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ligade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIGADE»

Il termine «Ligade» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.997 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ligade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ligade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ligade».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ligade

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LIGADE»

Scopri l'uso di Ligade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ligade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Kreussler'sche Stossfechtschule: Mit 120 nach des Natur ...
wird mit halb Quart parirt, statt des Nachstosses aber an der äusseren Seite der Klinge eng unter dessen Faust hinweg , mit vorher erschlafftem , zuletzt aber gestrecktem Arm mit Second ligirt und Seeond über den Arm nach der Ligade ...
Friedrich August Wilhelm Ludwig Roux, 1849
2
Das Ganze der Gymnastik oder ausführliches Lehrbuch der ...
Während man aber bei der Batutte die Motion nicht verändertf fo verbindet man bei der Ligade mit dem Striche eine Drehung der Fauftt indem man aus der einen in eine andere Motion üdergeht- z. B. 1)man iii auswendig engagiert-wendet die  ...
Johann Adolf Ludwig Werner, 1834
3
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
So hat man eine auswendige Ligade gemacht; Sekond unter dem Arm wird ihr nachgestoßen. Die inwendigen Ligaden geschehen auf gleiche Art, nur an der inwendigen Seite, so z. B. wenn man mit dem Gegner inwendig in halb Terz, halb  ...
‎1827
4
Landsmannschaften und Burschenschaft
Für einen sichern Beweis, daß es wirklich eine kigade war, gilt, daß die Klinge zn Boden fällt, und daß man das bei einer Ligade gewölm- liche Streichen vernimmt . Es ist aber auch der Wille des Ligirenden dabei erforderlich. Fällt der ...
Leopold Haupt, 1820
5
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst
So hat maneine ausw'endl“ge*Ligade -*“gemacht; Sekond unter dem Armkwlrd ihr nachgefidßen. Dü i inwendigen Ligadeir -gefchehen auf gleiche Art; nur an der “ lnwendigen- Seite; fo z-, B: wenn man mit dem Gegner inwenlb T halb Quark li ...
Heinrich F. Rumpf, 1827
6
Die Fechtkunst mit Stoss und Hiebwaffen
Anfänger müssen die Ligade zuerst auf der Stelle, wie folgt, machen: Man hält ihm die Klinge an der innen? Seite in halb Terz oder Quart gestreckt entgegen, worauf der Schüler alsdann mit der Stärke unsere Schwäche faßt, jedoch bei ...
A. Fehn, 1851
7
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
bamuque od. vamoque 1) aufgeregt, unruhig werden 2) zornig oder unwillig werden: bdmu-taga atpero de condicion (u) Ansatz g ade der Te., mit den Erweiterungen ligade und nigade — der wesentliche Typus dieser Bildung ist: dass durch ...
8
Allemannia: für Recht u. Wahrheit
Unterbleibt da» tz. 9». Angegebene, so kann nach Beendigung de« Skandale» von keiner Ligade «ehr die Rede seyn. Spricht der Secundant nach derselben da « von, so ist es Touche für den Gegen -Secundanten. Je' dem andern hat er das  ...
9
Gymnastik für die Jugend: Enthaltend eine praktische ...
chend, die Klinge des Gegners wegzubewegen, und sich eine Blöße zu verschaffen, welches doch der Zweck vom Batt« ren ist: so wählt man ein noch stärkeres Mittel, um zu seinem Zwecke zu gelangen, d. h. man bedient sich einer Ligade.
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1804
10
Das Leben auf Universitäten; oder, Darstellung aller Sitten ...
sichern Beweis, daß es wirklich ein« Ligade war, gilt, daß die Klinge zu Boden Mt , und daß man das bei einer Ligade gewöhn» liche Streichen vernimmt. Es ist aber <mch de« Wille des Ligirenden dabei erforderlich. Fällt der Schläger eines ...
‎1822

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ligade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ligade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z