Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Miko" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIKO IN TEDESCO

Miko  [Mi̲ko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIKO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Miko è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIKO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Miko» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Miko

Miko

Miko

Miko sono donne di giovane età, che lavorano prevalentemente in santuari scintoi, facendo sia attività religiose che pratiche. La tradizione di Miko risale alla più antica storia del Giappone. Originariamente, Miko era il nome di donne che erano state trasse e pronunciate profezie o erano dei per gli dei. Nel Santuario-Shinto, Miko era originariamente un importante sacerdote. L'organizzazione dei santuari, a partire dalla fine del settimo e dell'inizio dell'ottavo secolo, li ha lasciati in gran parte in gran parte. Da quel momento in poi, l'importanza della parola per i giovani impiegati femminili nei santuari o nei templi scinto è stata ridotta. Spesso erano figlia o figlie del presbitero presiedente. Il ruolo del Miko a quel tempo consisteva principalmente di spettacoli di danze cerimoniali e di assistenza del sacerdote in varie altre cerimonie, soprattutto nei matrimoni. Miko sind Frauen oft jungen Alters, die meist in Shintō-Schreinen arbeiten und dabei sowohl religiöse als auch praktische Tätigkeiten verrichten. Die Tradition der Miko geht zurück bis in die älteste Geschichte Japans. Ursprünglich war Miko die Bezeichnung für Frauen, die sich in Trance versetzten und Prophezeiungen aussprachen oder für die Götter Sprachrohr waren. Im Schrein-Shintō waren Miko ursprünglich als Hauptpriesterinnen beteiligt. Die Ende des 7. und Anfang des 8. Jahrhunderts einsetzende Organisierung der Schreine ließ sie diese Stellung allerdings größtenteils verlieren. Von dieser Zeit an engte man die Bedeutung des Wortes für junge weibliche Mitarbeiter in Shintō-Schreinen oder Tempeln ein. Oftmals handelte es sich dabei um die Tochter oder Töchter des jeweils vorsitzenden Priesters. Die Rolle der Miko der damaligen Zeit bestand hauptsächlich aus Aufführungen zeremonieller Tänze sowie der Assistenz des Priesters bei diversen anderen Zeremonien, insbesondere bei Hochzeiten.

definizione di Miko nel dizionario tedesco

Abbreviazione per: complesso di inferiorità. Kurzwort für: Minderwertigkeitskomplex.
Clicca per vedere la definizione originale di «Miko» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MIKO


Armutsrisiko
Ạrmutsrisiko
Ausfallrisiko
A̲u̲sfallrisiko
Eiko
E̲i̲ko
Heiko
He̲i̲ko
Infektionsrisiko
Infektio̲nsrisiko
Kaliko
Kạliko
Krankheitsrisiko
Krạnkheitsrisiko
Krebsrisiko
Krebsrisiko
Kreditrisiko
Kreditrisiko
Marktrisiko
Mạrktrisiko
Mexiko
Mẹxiko
Persiko
Pẹrsiko
Prozessrisiko
Prozẹssrisiko
Restrisiko
Rẹstrisiko [ˈrɛstriːziko]
Risiko
Ri̲siko 
Sicherheitsrisiko
Sịcherheitsrisiko
Unfallrisiko
Ụnfallrisiko
Verletzungsrisiko
Verlẹtzungsrisiko [fɛɐ̯ˈlɛt͜sʊŋsriːziko]
Verlustrisiko
Verlụstrisiko
Vertiko
[ˈvɛ…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MIKO

Mika
Mikado
Mikadostäbchen
Mike
Mikrat
Mikrenzephalie
Mikro
Mikroanalyse
Mikroaufnahme
Mikrobe
mikrobiell
Mikrobiologe
Mikrobiologie
Mikrobiologin
mikrobiologisch
Mikrobion
mikrobizid
Mikroblast
Mikrocheilie
Mikrochemie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MIKO

Bamako
Banko
Berufsrisiko
Deko
Gecko
Infarktrisiko
Inflationsrisiko
Jako
Kasko
Mako
Marko
Marokko
Monako
Rückfallrisiko
Schoko
Soko
Suizidrisiko
Toko
loko
öko

Sinonimi e antonimi di Miko sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MIKO» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Miko» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Miko

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MIKO»

Miko Minderwertigkeitsgefühl miko stroh brando mission gertrud lieboch walldürn peled kaffee sind Frauen jungen Alters meist Shintō Schreinen arbeiten dabei sowohl übernimmt offiziell Vertrieb Traditionsunternehmens HEPP Professionelle Beratung mehr Impressum Sitemap MwStr kinder jugendhilfe Kinder Jugendhilfe freier Träger Hamburg Schleswig Holstein Bremen Schwerpunkte ambulante Baby vornamen männlicher vorname informationen Jungenname befinden einer Infoseite Jungennamen Schöne gibt viele hier gehört Sicherheit reservations gmbh home sorgen eine erfolgreiche Messe Hotelbuchung Seit unterstützt Reservations GmbH nationale Angaben gemäß Michael Kohlbecher HANDEL SERVICE Agentur Eich Mayen Kontakt Telefon Aktuelles bringen euch zusammen Fotoshooting Vorstand Axel Schulz Thomas Sonnenburg Angelika Mann Botschafterin unseres Patenprojekts „Du unsere service Herzlich Willkommen Homepage Firma Service Ihre Werkstatt PKWs LKWs Nutzfahrzeuge aller hordijk verpackung uedem deutschsprachiges Tochterunternehmen

Traduzione di Miko in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIKO

Conosci la traduzione di Miko in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Miko verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Miko» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

巫女
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Miko
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Miko
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मीको
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Miko
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Miko
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Miko
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

miko
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Miko
190 milioni di parlanti

tedesco

Miko
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

巫女
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Miko
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Miko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Miko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Miko
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Miko
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Miko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Miko
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Miko
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Miko
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Miko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Miko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Miko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Miko

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIKO»

Il termine «Miko» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Miko» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Miko
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Miko».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIKO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Miko» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Miko» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Miko

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MIKO»

Scopri l'uso di Miko nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Miko e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miko. Ein Tee im Winter: Mit farbigen Bildern
Mélanie Rutten erzählt von den großen und kleinen Dingen des Lebens, so zart und einfach, wie Kinder es lieben.
Mélanie Rutten, 2012
2
Kulturmanagement Konkret 2008
Der Autor Markus Miko Finanz- und Kulturmanager Zur Zeit Geschäftsfüher von SZENE BUNTE WÄHNE, des größten weltweit jährlich stattfindenden Theater- und Tanzfestivals für junges Publikum, Horn, Krems, St Pölten, Zwettl, Langenlois  ...
Gesa Birnkraut, Karin Wolf, 2008
3
Rituale und ihre Urheber: Invented Traditions in der ...
precincts a monument erected in 1959 commemorates Kaida miko ftEH 35;£c and Asahi miko M35&, the group's alleged foundresses. Kaida miko, it says on the inscription, received the secret of calling spirits from Jikaku Daishi ^^^cßifi ...
Klaus J. Antoni, 1997
4
Die Erstellung eines Universitätslehrganges 'Master of ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: Sehr Gut, Universitat Wien (Institut fur Sportwissenschaft - Wien), 43 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Hans-Christian Miko, 2007
5
Miko und Mimiki, Freunde!
Miko hängt an Mimiki. Sehr sogar. Nie würde er ihn jemals freiwillig hergeben. Aber dann sieht er am Strand dieses nette Mädchen sitzen. Sie sieht genauso aus als ob sie gut auf Mimiki aufpassen könnte. Man kann ja mal fragen...
‎2005
6
Rom oder Tod: Der Kampf um die italienische Hauptstadt
37 Miko, Nr. 1477. 38 Pirri III 1, S. 285. 39 Miko, Nr. 1914. 40 Pirri III 1, S. 293. 41 Miko, Nr. 1796. 42 Pirri III 2, S. 274 – 77. 43 Miko, Nr. 1891 und 1950. Pirri III 1, S. 307. 44 Pirri III 2, S. 269 – 273 nach den vatikanischen Autographen.
Gustav Seibt, 2011
7
Das Urbarialwesen in Siebenbürgen
Miko Anna, gb. Kozma 390. Miko Emerich, Graf 480, 623. Miko Marie, Gfn., Anna u. Adam, Gf. 623. Miko Esther, Grfn., Coneurs-M. 628, Miko Kath., Grfm, vw. Szekely 6341373. Miko Anton 693, 3374, 3437. Miko Agnes, vw. Imreh 693.
Josef A. Ritter von Grimm, 1863
8
Allgemeines und spezielles Krafttraining für den ...
Das Buch betrachtet die alpinen Wettkampfdiziplinen Riesentor-lauf und Slalom.
Hans-Christian Miko, 2005
9
Miko. 1. Mama, aufstehen! Spielen!
Miko wird früh wach. Mama auch, aber leider unfreiwillig. Miko verspricht, sie noch in Ruhe zu lassen, bis der Wecker klingelt. Eine Ewigkeit...
Brigitte Weninger, Stephanie Roehe, 2004
10
Winzige Welten
Miko wollte nicht mehr weiter gehen . Plötzlich kam ein großer Lastwagen den Weg hinauf . Er war voll beladen mit Fischkisten in Eis . Der Fischlaster war schrecklich laut, und das war einfach zu viel für meinen Freund . Er rannte davon, so ...
Martin Becker, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIKO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Miko nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tax trouble: Brent, Miko Grimes owe feds nearly $200000
Miko Grimes created waves within the locker room for her vulgar criticism of Ryan Tannehill. She torched the Dolphins on the way out of town and the criticism ... «Miami Herald, ott 16»
2
Miko Runkel gibt den Stuhl der OB frei
Bürgermeister Miko Runkel nahm die Mädchen und Jungen in Empfang und ließ zwischen zwei Fingern einen echten Schatz aufblitzen: "Guckt mal, was ich hier ... «Freie Presse, set 16»
3
Der junge Schäferhund Calito lernt von seinem Vorbild Miko
Gelassen springt Miko auf das Kommando von Frank Rosenbaum aus seiner Autotransportbox. Ruhig bleibt der siebenjährige Malinoisrüde dann neben dem ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
4
„Full House“-„Aaron“: So geht es Miko Hughes heute
In „Full House“ war Miko Hughes in zwölf Episoden in der Rolle des vorlauten „Aaron“ zu sehen. Doch wie geht es dem Schauspieler eigentlich heute? In „Full ... «Promipool, lug 16»
5
Miko Grimes stands by 'Jew buddies' tweet; no comment from Bucs
TAMPA — Pro Bowl cornerback Brent Grimes has yet to start his first training camp with the Bucs, but his wife, Miko, is already making headlines for the wrong ... «Tampabay.com, lug 16»
6
Körperideal: Kein Gramm zu viel Mann
Männerkörper sind in die Kampfzone zwischen Jungenfigur und Muskelkult geraten. Nun gibt es mit Zach Miko das erste männliche Plus-Size-Model. Ist Normal ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
7
Dolphins owner burns Miko Grimes: 'Everybody knows what she ...
I thought it was best that the Dolphins move on from Brent and Miko." It's rare that a spouse gets a mention like that. But she brought drama and unpredictability, ... «FOXSports.com, mar 16»
8
Zach Miko is the world's first plus-size male model
Twenty-six-year-old Zach Miko, who is 6'6", has a 40-inch waist, and is the face of the very first plus-size male modelling agency in the world. IMG Models, which ... «GQ.com, mar 16»
9
Zach Miko: Das erste Männermodel mit Übergröße
Plötzlich berühmt: Noch vor wenigen Tagen wusste niemand wer Zach Miko, 26, ist - seit Dienstag, dem 15. März 2016, geht sein Name jedoch unaufhaltsam ... «Gala.de, mar 16»
10
Meet Zach Miko, the Plus-Size Male Model Out to Change the ...
Brawn's first model, Zach Miko, offers an alternative to both types: At 6-foot-6, with a powerful physique and boy-next-door appeal, Miko looks more like a ... «Vogue.com, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Miko [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/miko>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z