Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mumpf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MUMPF

wohl zu veraltet mumpfen = mit vollem Mund kauen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MUMPF IN TEDESCO

Mumpf  [Mụmpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUMPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mumpf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUMPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mumpf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Mumpf

Mumpf

Mumpf

Mumpf è un comune del distretto di Rheinfelden nel Canton Argovia. Si trova nella parte occidentale della regione di Fricktal, sullo stretto di Hochrhein, al confine con la Germania. Mumpf ist eine Einwohnergemeinde im Bezirk Rheinfelden des Schweizer Kantons Aargau. Sie liegt im Westen der Region Fricktal am Hochrhein, an der Grenze zu Deutschland.

definizione di Mumpf nel dizionario tedesco

Parotite. Mumps.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mumpf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MUMPF


Baumstumpf
Ba̲u̲mstumpf [ˈba͜umʃtʊmp͜f]
Flugzeugrumpf
Flu̲gzeugrumpf
Glühstrumpf
Glü̲hstrumpf
Gummistrumpf
Gụmmistrumpf
Kegelstumpf
Ke̲gelstumpf [ˈkeːɡl̩ʃtʊmp͜f]
Kniestrumpf
Kni̲e̲strumpf 
Kompressionsstrumpf
Kompressio̲nsstrumpf
Kumpf
Kụmpf
Netzstrumpf
Nẹtzstrumpf
Nylonstrumpf
Nylonstrumpf
Rumpf
Rụmpf 
Schiffsrumpf
Schịffsrumpf [ˈʃɪfsrʊmp͜f]
Schlumpf
Schlụmpf
Sparstrumpf
Spa̲rstrumpf
Strumpf
Strụmpf 
Sumpf
Sụmpf 
Trumpf
Trụmpf 
Zumpf
Zụmpf 
dumpf
dụmpf 
stumpf
stụmpf 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MUMPF

Mumienporträt
Mumiensarg
Mumifikation
mumifizieren
Mumifizierung
Mumm
Mumme
Mummel
Mummelgreis
Mummelgreisin
Mümmelmann
mummeln
mümmeln
Mummelsee
mummen
Mummenschanz
Mummy
Mumpitz
Mumps

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MUMPF

Amputationsstumpf
Armstumpf
Beinstumpf
Blaustrumpf
Feinstrumpf
Großstadtsumpf
Kampf
Kerzenstumpf
Nahkampf
Perlonstrumpf
Pyramidenstumpf
Schachtsumpf
Sportstrumpf
Strickstrumpf
Stützstrumpf
Wadenstrumpf
Wollstrumpf
Zahnstumpf
Überstrumpf
überstumpf

Sinonimi e antonimi di Mumpf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MUMPF»

Mumpf mumpf gedicht camping tierheim oszf waldmeier schule schulpflege wetter eine Einwohnergemeinde Bezirk Rheinfelden Schweizer Kantons Aargau liegt Westen Region Fricktal Homepage gemeinde Gemeindeporträt Informationen Verwaltung Behörden Gewerbe Vereinen sowie Formularen Onlineschalter Gasthof anker eintreten geniessen wohlfühlen Geniessen neue Ambiente gewohnt feine Küche Anker schönen Rhein Pontoniere home Erfolgreiches Fischessen für Mumpfer Duft Frittier resp Fischen Luft Musik hören Schar Leute Karte search interaktive aktuellen Verkehr Gastronomie mehr fröhliche lieber freund wärmt herz wenn Einer allein bisschen wenig beschließt eines Wintertages Weihnachten hätte gerne einen Freund gesundheit

Traduzione di Mumpf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUMPF

Conosci la traduzione di Mumpf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mumpf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mumpf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Mummen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mummen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mummen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mummen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mummen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mummen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mummen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mummen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mummen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mummen
190 milioni di parlanti

tedesco

Mumpf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mummen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mummen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mummen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mummen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mummen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mummen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mummen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mummen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mummen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mummen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mummen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mummen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mummen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mummen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mummen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mumpf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUMPF»

Il termine «Mumpf» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mumpf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mumpf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mumpf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUMPF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mumpf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mumpf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mumpf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MUMPF»

Scopri l'uso di Mumpf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mumpf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Havixdorf-Komplott
Nun hörte ich es deutlicher, ein scha- bendes Geräusch und ein „Mumpf, mumpf!“ . Wenn wir als Kin- der Indianer gespielt hatten und einer an den Marterpfahl ge- bunden worden war, steckten wir ihm ein Taschentuch in den Mund und der ...
Andreas Belke, 2014
2
Argovia: Jahresschrift der Historischen Gesellschaft des ...
Es hat ouch ein herr des Steins (ze) Rinfelden zuo Mumpf hoch vnd nider zuo gebieten , wie in der herrschaft allenthalben ze friden vnd sunst, wie es sich füget , one geverd. Es ist ouch ze wissen, daz drissig schuppozen ze Mumpf sind, die ...
3
Urlaub bekamen nur die Bauern: Briefe von der Wacht am ...
Mumpf ... Wir sind hier 10-14 Tage auf der Rheinwacht, in dieser Zeit gibt es weder Ausgang noch Urlaub. 20. Mumpf ...Wir sind also letzte Woche per Camion nach Rheinfelden gekommen und am anderen Morgen wieder per Bahn nach ...
Franz Bürgi, Margrith Rodel, Péter Bürgi von Magden, 2008
4
ARGOVIA.
Es hat ouch ein herr des Steins (ze) Rmfelden zuo Mumpf hoch vnd nider zuo gebieten, wie in der herrschaft allenthalben ze friden vnd sunst, wie es sich füget, one geverd. Es ist ouch ze wissen, daz drlssig schuppozen ze Mumpf sind, die ...
Ernst Ludwig Rochholz, Karl Schröter (stadtpfarrer in Rheinfelden), 1866
5
Wege aus einem Labyrinth oder: Wie Beratung gelingen kann: ...
Der Mumpf Am Grunde eines Teichs im Sumpf, zwischen Algen und Wassergrün, da saß vor seinem Haus ein Mumpf und mumpfte vor sich hin. Eine Mümpf, die ihres Weges kroch, blieb atemlos bei ihm stehn und keuchte: „Ach, Mumpf, ...
‎2005
6
Der Aufstand in Habenbeck: eine surrealistische und absurde ...
Der Soldat weinte vor Rüh- rung, küsste die Medaille und legte sie sorgsam unter sein Kopfkissen. Eine der Dreiergruppen bestand aus den Elitesoldaten Rammbolz und Steinhagel sowie Wachmeister Mumpf. Es war genau 7°° Uhr morgens.
Eddie Hofmann, Rafael Bopp, 2013
7
Froschnacht:
Ich aber runzle nur die Stirn, und endlich sagt Frau Oberholzer trotzig: Ich brauche einfach einen Zollbeamten, ich käme ohne Mumpf niemals zum Höhepunkt. - Mumpf heißt er also, murmle ich, da mir im Augenblick nichts Klügeres einfällt.
Markus Werner, 1985
8
Argovia
Kirchthurm trägt die größte die Inschrift: „St. Martin zu Mumpf. Defunctos plango colo festa et fulmina frango. Franz Anton Grieshaber in Waldshut goß mich, Beide Gemein Mumpf und Wallbach bezahlten mich. 1734." Die mittlere ist 1846 von ...
9
Emotion, Habitus und Erster Weltkrieg: Soziologische Studien ...
Der wenig dämonische »Schurke« dieser Geschichte ist ein Major von bescheidenem Adel: »Der Major hieß Ritter vom [sic] Mumpf, Felix Ritter von Mumpf, zu dienen. Er befand sich damals in jenen Jahren, welche Schmeichler die besten zu ...
Helmut Kuzmics, Sabine A. Haring, 2013
10
Die Schweiz: ein Handbuch zunächst für Reisende : mit einem ...
Mumpf, Nied.—, Pfdf., am l. U. des Rheins, im O. von Rheinfelden und auf der gr. Str. von Basel nach Zürich und Aarau; Landbau, Schifffahrt; Gypsgruben. Unterhalb nahe der Landstraße liegen Ruinen einer Burg. Mumpf, Ob. — , Pfdf., V«St.
Ludwig von Bollmann, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUMPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mumpf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stefan Güntert kandidiert als Gemeindeammann von Mumpf
Am 12. August endete die offizielle Anmeldefrist. Mumpf suchte Kandidaten für das Amt des Gemeindeammanns und Kandidaten für einen Sitz im Gemeinderat. «http://www.nfz.ch/, ago 16»
2
Yannick Käser schwimmt in Rio
In seiner Paradedisziplin: Yannick Käser aus Mumpf wird heute kurz vor 19 Uhr um den Einzug in den Halbfinal / Final (200 Meter Brust) schwimmen. «http://www.nfz.ch/, ago 16»
3
Mumpfer Gemeindeammann tritt zurück
Der ordentliche Teil der Gemeindeversammlung in Mumpf vom Donnerstag war rasch abgehandelt. Gemeindeammann Jürg Müller gab seinen Rücktritt auf ... «http://www.nfz.ch/, giu 16»
4
Güterzug entgleist im Kanton Aargau – keine Verletzten
Der Bahnhof Stein- Säckingen ist für den Bahnverkehr unterbrochen, ebenso die Strecke zwischen Mumpf und Frick. Auf Nachfrage der Badischen Zeitung ... «Badische Zeitung, apr 16»
5
Stefan Güntert ist neuer Vizeammann von Mumpf
Es war ein Kopf an Kopf Rennen in Mumpf: Eveline Güntert erhielt 102 Stimmen. Werner Metzner erreichte 104 Stimmen. Das absolute Mehr lag bei 117 ... «http://www.nfz.ch/, ott 15»
6
Drei Gemeinden stimmen zu – nur Stein schickt die Fusion bachab
Am Freitagabend waren gleich vier Gemeindeversammlungen mit einem essenziellen Thema: Die Frage, ob die Gemeinden Mumpf, Obermumpf, Schupfart und ... «Aargauer Zeitung, set 15»
7
So lacht Stefan Raab über das Polizeiauto im Rhein
Klar, dass sich der scheidende Show-Titan auch über den Ortsnamen "Mumpf" lustig macht, den er vorher natürlich noch nicht kannte. Mumpf sei sicher auch ... «SÜDKURIER Online, ago 15»
8
Die Polizei hat ihren Streifenwagen aus dem Rhein geholt
BAD SÄCKINGEN. Nach mehr als zwei Jahren ist der große Moment in Mumpf gekommen: Das 2013 in Bad Säckingen im Rhein versunkene Polizeiauto, das ... «Badische Zeitung, ago 15»
9
Deutsches Polizeiauto: Ist die Bergung ein Fall für die Schweizer ...
Das deutsche Polizeiauto, das seit Juni 2013 im Rhein liegt und das Hobbytaucher Michael Tschannen letzte Woche bei Mumpf in 9,20 Meter Tiefe entdeckt hat, ... «Aargauer Zeitung, ago 15»
10
Polizei-Blamage: Hobbytaucher findet versunkenen Streifenwagen
Bad Säckingen/Mumpf - 2013 rollte ein Polizeiauto in den Rhein - und verschwand spurlos. Ein Hobbytaucher fand es jetzt in der Schweiz. Wie schaffte er das ... «tz.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mumpf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mumpf>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z