Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nansenpass" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NANSENPASS

nach dem norwegischen Polarforscher und Friedensnobelpreisträger F. Nansen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NANSENPASS IN TEDESCO

Nansenpass  [Nạnsenpass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NANSENPASS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nansenpass è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NANSENPASS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nansenpass» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Nansen Passo

Nansen-Pass

Il Passo Nansen è un passaporto per i rifugiati e gli emigranti senza Stato. È stato redatto nel 1922 dall'Alto Commissario della Lega delle Nazioni per le domande di rifugiati, Fridtjof Nansen, che è stato premiato Nobel per la pace. Il Pass di Nansen è stato introdotto il 5 luglio 1922 ed è stato riconosciuto per la prima volta da 31 e successivamente da 53 stati. Il principio del passaggio è stato trasmesso nel 1946 dal Documento di viaggio di Londra e dal documento di viaggio della Convenzione sui rifugiati di Ginevra. Il Pass Nansen è stato introdotto come documento di viaggio dopo la prima guerra mondiale per i rifugiati russi senza Stato; presumibilmente il primo passaggio era comunque il giornalista politico Oscar Levy dall'Inghilterra. Di conseguenza, il Passo di Nansen è stato esteso anche ai profughi armeni, assiri e turchi della Saarland. Il Passo di Nansen è stato riempito dalle autorità dello stato in cui era rimasto il rifugiato. Era valida per un anno e poi doveva essere estesa. Il pass consentì il ritorno al paese che ha rilasciato il passaporto. Non era equivalente al passaporto ordinario di uno stato sovrano. Der Nansen-Pass ist ein Pass für staatenlose Flüchtlinge und Emigranten. Er wurde 1922 vom Hochkommissar des Völkerbundes für Flüchtlingsfragen Fridtjof Nansen entworfen, der hierfür mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet wurde. Der Nansen-Pass wurde am 5. Juli 1922 eingeführt und war zunächst von 31, später von 53 Staaten anerkannt. Das Prinzip des Passes wurde 1946 durch das London Travel Document und das Reisedokument der Genfer Flüchtlingskonvention weitergeführt. Der Nansen-Pass wurde nach dem Ersten Weltkrieg für staatenlose russische Flüchtlinge als Reisedokument eingeführt; angeblich den ersten Pass bekam allerdings der aus England ausgewiesene politische Publizist Oscar Levy. In der Folge wurde der Nansen-Pass auch auf armenische, assyrische und türkische und Flüchtlinge aus dem Saarland ausgedehnt. Der Nansen-Pass wurde von der Behörde des Staates ausgefüllt, in dem sich der Flüchtling aufhielt. Er war ein Jahr gültig und musste dann verlängert werden. Der Pass gestattete die Rückkehr in das den Pass ausstellende Land. Er war dem gewöhnlichen Pass eines souveränen Staates nicht gleichwertig.

definizione di Nansenpass nel dizionario tedesco

Carta d'identità, passaporto per un apolide. Ausweis, Pass für einen Staatenlosen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nansenpass» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NANSENPASS


Alpenpass
Ạlpenpass
Bernhardinpass
Bernhardi̲npass
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Diplomatenpass
Diploma̲tenpass [diploˈmaːtn̩pas]
Familienpass
Fami̲lienpass
Fremdenpass
Frẹmdenpass [ˈfrɛmdɐnpas]
Hakenpass
Ha̲kenpass
Klausenpass
Kla̲u̲senpass, Kla̲u̲sen-Pass
Kompass
Kọmpass 
Leichenpass
Le̲i̲chenpass [ˈla͜içn̩pas]
Lötschenpass
Lọ̈tschenpass, Lọ̈tschen-Pass
Pyhrnpass
Py̲hrnpass
Reschenpass
Rẹschenpass
Röntgenpass
Rọ̈ntgenpass [ˈrœntɡn̩pas]
Seniorenpass
Senio̲renpass
Simplonpass
Sịmplonpass, Sịmplon-Pass
Splügenpass
Splü̲genpass
Sustenpass
Sụstenpass, Sụsten-Pass
Waffenpass
Wạffenpass
unpass
ụnpass

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NANSENPASS

Nandrolon
Nandu
Nanga Parbat
Nänie
Nanismus
Nanking
Nanni
Nannoplankton
nannte
Nanny
Nanofarad
Nanogramm
Nanometer
Nanosekunde
nanoskalig
Nanosomie
Nanotechnik
Nanotechnologie
Nansen
Nantes

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NANSENPASS

Albulapass
Berninapass
Brennerpass
Doppelpass
Energiepass
Engpass
Fehlpass
Gebirgspass
Impfpass
Julierpass
Kurzpass
Laufpass
Mutterpass
Querpass
Reisepass
Rückpass
Skipass
Steilpass
Tiefpass
Wehrpass

Sinonimi e antonimi di Nansenpass sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NANSENPASS»

Nansenpass wörterbuch nansenpass Grammatik Nansen Pass für staatenlose Flüchtlinge Emigranten wurde Hochkommissar Völkerbundes Flüchtlingsfragen Fridtjof entworfen hierfür Friedensnobelpreis ausgezeichnet Juli eingeführt zunächst später Staaten anerkannt Prinzip universal lexikon deacademic Weltkrieg Anregung Nansen ausgestelltes Reisedokument Flüchtlinge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wortbildung nansen pass canoo Ableitung canoonet rechtslexikon Ausweis Oberkommissars Völkerbundes Flüchtlings Kriegsgefangenenwesen Fridtjof polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS paszport nansenowski german German download time charge Dict dict Deutschen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Zitate fridtjof aphorismen Friedensnobelpreis geehrt Ende Weltkriegs organisierte Versorgung Aufnahme Flüchtlingen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Kreuzworträtsel auswei Wenn Suche AUSWEI Lösungswort übereinstimmt einfach Link Steffen dietzsch oskar levys andauerndes exil Oscar Levys Exil fand Verbannung seinen Gleichmut Humor sein inneres Maß

Traduzione di Nansenpass in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NANSENPASS

Conosci la traduzione di Nansenpass in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nansenpass verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nansenpass» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

南森护照
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pasaporte Nansen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nansen passport
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नानसेन पासपोर्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جواز سفر نانسن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Нансена паспорт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passaporte Nansen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nansen পাসপোর্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

passeport Nansen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nansen pasport
190 milioni di parlanti

tedesco

Nansenpass
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナンセンパスポート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

난센 여권
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nansen passport
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nansen hộ chiếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nansen பாஸ்போர்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nansen पासपोर्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nansen pasaportu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passaporto Nansen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nansen paszport
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Нансена паспорт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nansen pașaport
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Νάνσεν διαβατήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nansen paspoort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nansen pass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nansen-pass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nansenpass

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NANSENPASS»

Il termine «Nansenpass» si utilizza appena e occupa la posizione 191.237 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nansenpass» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nansenpass
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nansenpass».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NANSENPASS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nansenpass» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nansenpass» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nansenpass

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NANSENPASS»

Scopri l'uso di Nansenpass nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nansenpass e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
... J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Nahost- Pakte von 1948, 1953, 1954 und 1955 — Nansenpaß Xationalisation Nationalitätenstaat Naturrecht Xaturrecht — Naturschutz, internationaler Naturschutz, internationaler — ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
2
Menschenrechtliche Aspekte der Staatenlosigkeit
114 Thomas Bujack, http://www.bujack.de/berichte/historie/nansen.htm; „Der von ihm geschaffene Nansenpass für staatenlose Flüchtlinge wird später im Jahre 1946 durch das London Travel Document und das Reisedokument der Genfer ...
Manuela Sissy Kraus, 2013
3
Bibliotheca Visseriana Dissertationvm Ivs Internationale ...
Nansen, Fridtjof cf. auch Nansenpass 134 N., 282, 327, 348/349. Nansenpass 128 N., 275 N., 282, "345. Nationalität cf. Staatsangehörigkeit. Naturalisation im Ausland, Expatriation wegen cf. auch Expatriationsverbot VII, 13, 31, 90 N., 105, ...
4
Weltbürger
Die Tatsache, dass die brasilianische Regie- rung nicht wenigstens Flüchtlinge anerkannte, die über vom Völkerbund (z.B. der Nansenpass) ausgestellte Ausweispapiere verfügten, rief auf internationaler Ebene Unmut hervor. Am 20.
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2014
5
Spanien und der Holocaust
Die Konsulate wurden angehalten, den Namen des Antragstellers, seine Nationalität und das Alter telegrafisch zu übermitteln, begleitet von einer Mitteilung, ob der Pass noch gültig war, ob es ein NansenPass war sowie ob das Visum des ...
Bernd Rother, 2001
6
Wie aktuell ist Erich Mühsam?
Geburtstag, reist Clément Moreau mit einem Nansenpass, einem Ausweis für Staatenlose, ins argentinische Exil. Mit seiner Flucht aus Europa rettete er sich zwar das Leben, aber die verheerende weltpolitische Entwicklung begleitete ihn  ...
Jürgen-Wolfgang Goette, Erich-Mühsam-Gesellschaft, 2008
7
Libro de la vida verdadera
Als Staatenlose mit Nansenpass konnten aber weder Ostranitza noch seine Frau sich durch das Arbeitsamt eine Stellung zuweisen lassen. Sie mußten sehen, wie sie auf andere Weise zurecht kamen! Auch in der Emigration hatte Ostranitza ...
Gerda Walther, 2009
8
Geschichte der Welt 1870-1945: Weltmärkte und Weltkriege
... 199, 312 Nansenpass 550 Napoleonische Kriege 49, 73, 75f., 114, 116, 120, 122, 294, 439 Naqschbandi-Sufisten 877 Natal Indian Congress 430 National Audubon Society 918 National Biscuit Company (NABISCO) 727 National Bureau ...
Akira Iriye, Jürgen Osterhammel, Emily S. Rosenberg, 2012
9
"Den Nazis eine schallende Ohrfeige versetzen": Zeitzeugen ...
1937 bekam ich als Saarflüchtling einen sogenannten „Nansenpass“, benannt nach dem norwegischen Forscher Fridtjof Nansen, der sich beim Völkerbund für die Ausstellung eines Ersatzpasses für Staatenlose eingesetzt hatte. Mit diesem  ...
Elke Stenzel, 2009
10
Werkausgabe: Ilse Arlt - (auto)biographische und ...
Nach dem ersten Weltkrieg wurde durch den Nansenpass den Heimatlosen ermöglicht, doch wieder irgendwo Fuss zu fassen. Hilfsaktionen grössten Ausmasses bei Elementarkatastrophen und Massenunfällen sind in allen Ländern ...
Ilse Arlt, Maria Maiss, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NANSENPASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nansenpass nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Norge vil gjerne være verdens Robin Hood»
Jeg fikk selv nansenpass da jeg flyktet til Norge i 1983, og til da hadde jeg trodd at han kun var en polarforsker. Jeg fikk sjokk da jeg leste meg opp og så hva ... «Fædrelandsvennen, nov 15»
2
Bare følg lukten til ny utstilling på Bryne
Dette er fire helt ulike norske pass, alle med riksvåpenet på plass. Det vanlige røde, et oransje nødpass, et hvitt Nansenpass, og til slutt, det sjokoladebrune, som ... «Aftenbladet.no, ott 15»
3
Kaldt hode, varmt hjerte
Utstede Nansen-pass til statsløse flyktninger. Nansenpasset ble innført i 1922 som et internasjonalt anerkjent identitetsbevis for statsløse. Initiativtaker var ... «VG, ago 15»
4
Keine Zukunft in der Heimat
Einmal noch reiste Hermann Schärf, ausgestattet mit Nansenpass und Rückreisevisum für die Schweiz, zur Regelung von Angelegenheiten nach Lörrach. «Badische Zeitung, ago 15»
5
Vi har et land, men har vi noen nødhavn?
Fridtjof Nansen er fortsatt en helt blant armenere, Nansenpass ble utstedt til mange armenere som emigrerte til USA og England. Det var et internasjonalt ... «Document.no, apr 15»
6
«Jeg har vært med å se alt det frykteligste som tenkes»
Fridtjof Nansen er fortsatt en helt blant armenere, Nansenpass ble utstedt til mange armenere som emigrerte til USA og England. Det var et internasjonalt ... «Aftenposten, apr 15»
7
Kom igjen, bruk penger
450 000 flyktninger fikk Nansenpass. Fridtjof Nansens sko er nok for store å fylle for oss i dag. Men vi kan kanskje prøve å gå i hans fotspor. Vi kan prøve å gå i ... «Dagbladet.no, apr 15»
8
Farfar med sin Lady vid västfronten
Min pappa föddes två år senare i Nykyrka, varpå familjen, som beviljats Nansenpass, flyttade till Helsingfors. I dag sörjer jag fortfarande min farfar, jag sörjer att ... «Hufvudstadsbladet, ago 14»
9
Får bli i Norge etter 12 år lang kamp
Hun frontet blant annet Nansenpass-kampanjen for papirløse. Hun var nominert til 'Årets forbilde 2014' for sin innsats av Foreningen av tolvte januar. Les også: ... «NRK, mar 14»
10
En helg midt i Europas nød
På festen blir for en gangs skyld Karsten Midtun målløs når datteren Lisa Midtun Holen (29) holder en rørende tale og overrekker faren et Nansenpass sammen ... «Bergensavisen, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nansenpass [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nansenpass>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z