Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Obervolta" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBERVOLTA IN TEDESCO

Obervolta  [O̲bervolta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBERVOLTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Obervolta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBERVOLTA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Obervolta» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

alto Volta

Obervolta

Dal 1919 al 1932 Obervolta fu una colonia francese in Africa occidentale. Poiché lo sviluppo economico è rimasto in ritardo rispetto alle aspettative della patria, il territorio è stato diviso nel 1932 tra i vicini franco-sudan, niger e ivory. Dopo la seconda guerra mondiale, la Francia ha riorganizzato i propri beni coloniali e ripristinato Obervolta nel 1947 come criterio di vigilanza nei suoi vecchi confini. Il 5 agosto 1960, Obervolta fu rilasciato in indipendenza. Il 4 agosto 1984 ha cambiato nome in Burkina Faso. Il paese si trova nella terraferma del Sudan e della zona del Sahel; confina con Ghana, Mali, Niger, Costa d'Avorio, Togo e Benin. La capitale era Ouagadougou. → Articolo principale: Storia del Burkina Faso ... Obervolta war von 1919 bis 1932 eine französische Kolonie in Westafrika. Da die wirtschaftliche Entwicklung hinter den Erwartungen des Mutterlandes zurückblieb, wurde das Territorium 1932 unter den Nachbarkolonien Französisch-Sudan, Niger und Elfenbeinküste aufgeteilt. Nach dem Zweiten Weltkrieg ordnete Frankreich seinen Kolonialbesitz neu und stellte Obervolta 1947 in seinen alten Grenzen als Überseeterritorium wieder her. Am 5. August 1960 wurde Obervolta in die Unabhängigkeit entlassen. Am 4. August 1984 änderte es seinen Namen in Burkina Faso. Das Land liegt in der Großlandschaft Sudan und der Sahelzone; es grenzt an Ghana, Mali, Niger, die Elfenbeinküste, Togo und Benin. Die Hauptstadt war Ouagadougou. → Hauptartikel: Geschichte Burkina Fasos...

definizione di Obervolta nel dizionario tedesco

precedente nome del Burkina Faso. früherer Name von Burkina Faso.
Clicca per vedere la definizione originale di «Obervolta» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OBERVOLTA


Delta
Dẹlta
Donaudelta
Do̲naudelta, Do̲nau-Delta
Flussdelta
Flụssdelta
Jalta
Jạlta
Malta
Mạlta
Mekongdelta
Me̲kongdelta, Me̲kong-Delta [meˈkɔŋdɛlta]
Nildelta
Ni̲ldelta
Salta
Sạlta
Volta
Vọlta
Vuelta
[ˈbŭɛlta] 
hic Rhodus, hic salta
hi̲c Rhọdus, hi̲c sạlta
multum, non multa
mụltum, non mụlta
prima volta
pri̲ma vọlta
seconda volta
secọnda vọlta

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OBERVOLTA

Oberstudienrätin
Oberstufe
Oberstufenrealgymnasium
Oberstufenreform
Oberstufenzentrum
Obertasse
Obertaste
Oberteil
Obertertia
Oberton
Oberverwaltungsgericht
Obervoltaer
Obervoltaerin
obervoltaisch
oberwärts
Oberwasser
Oberweite
Oberwiesenthal, Kurort
Oberzeile
Oberzentrum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OBERVOLTA

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Meta
Minnesota
Nota
Vista
Vita
ata
basta

Sinonimi e antonimi di Obervolta sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OBERVOLTA»

Obervolta Wörterbuch obervolta atomraketen karte kolonie atomwaffen eine französische Kolonie Westafrika wirtschaftliche Entwicklung hinter Erwartungen Mutterlandes zurückblieb wurde Territorium unter Nachbarkolonien Französisch Sudan Niger Elfenbeinküste aufgeteilt Nach Zweiten Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Burkina faso ouagadougou thomas sankara mossi Faso einer kleineren Staaten Afrikas gehört über Millionen Einwohnern dichtestbesiedelten Gebieten linguee Winter bereits Starter Kilometer lange Route Frankreich Algerien Niger Mali damalige Flagge protokolle bestand drei gleich großen horizontalen oben schwarz Mitte weiß Farben sind abgeleitet Hauptflüssen Ober früherer Name spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen fahne existierte Danach sich hier gezeigte dabei abgelegt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traduzione di Obervolta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBERVOLTA

Conosci la traduzione di Obervolta in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Obervolta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Obervolta» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

上沃尔特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alto Volta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

upper Volta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपर वोल्टा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فولتا العليا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

верхняя Вольта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alto Volta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপরের পশ্চিমী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Volta supérieure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atas Volta
190 milioni di parlanti

tedesco

Obervolta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アッパーボルタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상단 볼타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ndhuwur Volta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trên Volta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேல் வோல்டா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप्पर वोल्टा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üst Volta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alto Volta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

górna Wolta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

верхня Вольта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

superior Volta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνω Βόλτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bo-Volta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övre Volta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øvre Volta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Obervolta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBERVOLTA»

Il termine «Obervolta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 97.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Obervolta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Obervolta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Obervolta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBERVOLTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Obervolta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Obervolta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Obervolta

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OBERVOLTA»

Scopri l'uso di Obervolta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Obervolta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte: Obervolta, Geschichte Burkina Fasos, Reich Von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Theorien und Strategien der regionalen ...
Senegal und Tschad); "Comite de Coordination de la Route Dakar-Ndjamena" ( Gründung: 1974; Sitz: Addis Abeba/Äthio- pien; Mitglieder: Kamerun, Mali, Niger, Nigeria, Obervolta, Senegal und Tschad); "Com- munaute Electrique du Benin ...
Sefik Alp Bahadir, Winfried Krieger
3
Historisches Überseegebiet: Nieuw Nederland, Kiautschou, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 208. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Französische Kolonialgeschichte (Afrika): Dschibuti, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Historischer Staat: Römisches Reich, Byzantinisches Reich, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 151. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Kriege 1985 bis 1990: Analyse ihrer Ursachen
Soudan und Obervolta schließlich 1919 geteilt und erstmals als territorial eigenständige Kolonien konstituiert. In Obervolta ging die politische Entmündigung des unterworfenen Mossi-Herrschers einher mit der Übernahme von Elementen der ...
Jens Siegelberg, 1991
7
23 Lügen, die sie uns über den Kapitalismus erzählen
Provokantes Debattenbuch über den Kapitalismus vor dem Hintergrund der aktuellen Weltwirtschaftskrise Mit seiner provokanten Streitschrift macht Ha-Joon Chang Front gegen die heiligen Kühe des Kapitalismus.
Ha-Joon Chang, 2010
8
Theorie des Glaubens
Ougadougou sei die Hauptstadt von Obervolta, kaussdtypisch wirksam. Atypisch wirksam ist z.B. der Glaube, es sei soeben die Frage nach der Haupstadt von Obervolta gestellt worden; oder der Glaube, jemand habe soeben behauptet, .
Heiko Schulz, 2001
9
Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben - Werk - Wirken
Monographie eines Volkes aus Obervolta (Westafrika). Wien, 1972. Masken und Mythen. Sozialstrukturen der Nyonyosi und Sikomse in Obervolta. 2 Bde. Wien, 1980. Steinskulpturen der Nyonyosi aus Obervolta. München, 1981. Gem. m.
Brigitta Keintzel, Ilse Erika Korotin, 2002
10
Onchozerkose, Vergleich der serologischen Befunde in ...
Brigitte Armbruster. 2. MATERIAL UND METHODE H 2.1 . Die Untersuchungsgebiete Das in dieser Arbeit ausgewertete Material stammt aus zwei voneinander sehr unterschiedlichen Gebieten in Westafrika. Obervolta 2 Obervolta ist ein 27 K ...
Brigitte Armbruster, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBERVOLTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Obervolta nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Elmar-Pieroth-Schule“ in Burkina Faso eröffnet
Als 25-Jähriger reiste er das erste Mal nach Togo, 1975 nach Obervolta, dem heutigen Burkina Faso. Ende der 70er-Jahre war der CDU-Politiker einer der ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
2
Herkunft: Elfenbeinküste und Burkina Faso
... Burkina Faso (ehemals Obervolta) und der Côte d'Ivoire (ehemals Elfenbeinküste) zum massiven Sturm gegen die Grenzsicherungsanlagen zwischen Ceuta ... «freiewelt.net, nov 16»
3
Russland und die OPEC
Bitter für ein Land, das mehr sein will als ein »Obervolta mit Atomwaffen« (Helmut Schmidt). junge Welt Probeabo. Das kapitalistische Russland steckt in dieser ... «Junge Welt, ott 16»
4
Rosenfeld: Pater Schrenk kehrt in Heimat zurück
In den vergangenen 45 Jahren war er in Obervolta, im späteren Burkina Faso im seelsorgerischen Dienst tätig. Nach seinem Urlaub wird er Mitte September bei ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
5
Pater Josef Hochheimer seit 50 Jahren Afrikamissionar
Nach einer Zwischenstation in einem Schülerheim in Linz am Rhein, kam der Priester im Oktober 1968 nach Tansila in Obervolta, dem heutigen Burkina Faso, ... «Südwest Presse, lug 16»
6
Europas Milchpulver vernichtet Existenzen
Ouagadougou ist die Hauptstadt des westafrikanischen Binnenlandes Burkina Faso. Das Land hieß früher Obervolta, gilt als eines der ärmsten der Welt und ist ... «neues deutschland, lug 16»
7
Leitartikel: Obervolta im freien Fall
Damals war Russland nicht bloß ein „Obervolta mit Atomraketen“, wie Helmut ... war ein Obervolta im freien Fall mit verrotteten Schlüsselindustrien, einer hohen, ... «DIE WELT, gen 16»
8
Das Gute geht nie verloren
Dort lernte sie den Verein AMPO Sahel und seine Hilfsprojekte in der ehemaligen französischen Kolonie Obervolta kennen. Die Veranstaltung beginnt um 19 ... «halloherne, gen 16»
9
Wenn der Koran zum Gesetzbuch wird (3)
Und erst seitdem sich hunderttausende auf den Weg nach Europa machen, nachdem die Attentate nicht nur in Somalia, Mali, Obervolta, Nigeria, Pakistan und ... «Die Achse des Guten, gen 16»
10
Al-Qaida bekennt sich zu Hotelgeiselnahme in Burkina Faso [3 ...
Im ehemaligen Obervolta sind die Mossi mit etwa 40 Prozent Anteil an der Gesamtbevölkerung das Quasi-Staatsvolk. Sie sind religiös heterogen: Neben dem ... «Telepolis, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obervolta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/obervolta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z