Scarica l'app
educalingo
Offstimme

Significato di "Offstimme" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OFFSTIMME IN TEDESCO

Ọffstimme, Ọff-Stimme


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OFFSTIMME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Offstimme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OFFSTIMME IN TEDESCO

definizione di Offstimme nel dizionario tedesco

Voce dal di fuori.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OFFSTIMME

Altstimme · Donnerstimme · Einzelstimme · Erststimme · Frauenstimme · Gegenstimme · Gesangsstimme · Kinderstimme · Kopfstimme · Männerstimme · Neinstimme · Pressestimme · Singstimme · Solostimme · Sprechstimme · Stimme · Synchronstimme · Telefonstimme · Volksstimme · Zweitstimme

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OFFSTIMME

Offroader · Offroadfahrzeug · Offsetdruck · Offsetdruckmaschine · Offsetdruckverfahren · Offsetpapier · offshore · Offshoreauftrag · Offshorebohrung · Offshoretechnik · Offshorewindpark · Offshorezentrum · offside · Offsprecher · Offsprecherin · Offszene · Offtheater

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OFFSTIMME

Baritonstimme · Bassstimme · Brummstimme · Bruststimme · Engelsstimme · Fistelstimme · Jastimme · Jungenstimme · Lautsprecherstimme · Leserstimme · Mädchenstimme · Oberstimme · Sopranstimme · Stentorstimme · Tenorstimme · Tierstimme · Virilstimme · Vogelstimme · Vorzugsstimme · Wählerstimme

Sinonimi e antonimi di Offstimme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OFFSTIMME»

Offstimme · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · wurde · Jahr · professionellen · Synchronsprechern · Peter · Nicola · Seaton · Clark · gegründet · hatten · einzigartige · Vision · Duden · offstimme · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · seaton · clark · inhaber · xing · Professioneller · Sprecher · Stimmen · britischer · amerikanischer · australischer · Akzent · französisch · spanisch · persisch · russisch · arabisch · mehr · stimme · canoo · Alle · Wortformen · Stimme · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · polnisch · pons · Übersetzungen · für ·

Traduzione di Offstimme in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OFFSTIMME

Conosci la traduzione di Offstimme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Offstimme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Offstimme» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Offstimme
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Offstimme
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Offstimme
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Offstimme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Offstimme
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Offstimme
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Offstimme
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Offstimme
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Offstimme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Offstimme
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Offstimme
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Offstimme
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Offstimme
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Offstimme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Offstimme
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Offstimme
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Offstimme
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Offstimme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Offstimme
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Offstimme
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Offstimme
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Offstimme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Offstimme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Offstimme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Offstimme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Offstimme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Offstimme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OFFSTIMME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Offstimme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Offstimme».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Offstimme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OFFSTIMME»

Scopri l'uso di Offstimme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Offstimme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chaos in Verona - Die wahre Geschichte von Romeo und Julia: ...
OFFSTIMME Ich tipp', es siegt der Capulet! OFFSTIMME Ich setz' auf Montague die Wett'! OFFSTIMMEDie Wetten stehen Eins zu Eins! OFFSTIMME Das ist aber ungewöhnlich! OFFSTIMME Da kommen Montague und Capulet persönlich!
Ralph Woesner, Ingo Woesner, 2008
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... stehen offline Offlinebetrieb O ffs ho reb o h r u n g Offstimme des öfter(e)n Onestepp online Onlinebetrieb Op-Art Openair, auch Open Air Openairkonzert, auch Open-Air- Konzert offen stehen offline Offlinebetrieb Offshorebohrung Offstimme ...
‎2003
3
Wechselseitige Bezugsrahmen einer "doppelten Bewältigung" ...
Die Offstimme ist das wichtigste Mittel im Film Noir, um Rückblenden, Vorgriffe, innere Motivationen und Zusatzinformationen zu kommentieren. Das Voice Over wird im Film aber nicht ausschließlich dazu genutzt, die Geschichten mit einer ...
Juliane Scholz, 2013
4
Portugiesische Migrationen: Geschichte, Repräsentation und ...
Es ist zu bemerken, dass beide Filme von einem persönlichen Standpunkt ausgehen, der gleich zu Beginn mittels einer Erzählung in Offstimme eingenommen wird. Diese stimmt, wenn nicht mit der Person des Regisseurs selbst, so zumindest ...
Teresa Pinheiro, 2009
5
Goofy History: Fehler machen Geschichte
Der Spot endet, wie er begonnen hat, mit einem schwarzen Titelframe, auf dem in weißer und gelber Schrift erscheint, was die Offstimme gleichzeitig im Duktus eines Wahlkampfslogans verkündet: »Wal-Mart. Profits first. America's security ...
Butis Butis, 2009
6
Perspektiven Mobiler Kommunikation: Neue Interaktionen ...
So beginnt jede Episode mit einer männlichen Off-Stimme im Teaser, die sagt: „In der vorigen Episode ...“. Am Ende jeder Folge, im so genannten Tag, nimmt dieselbe männliche OffStimme die Erzählung wieder auf und endet mit einigen ...
Ksenija Fallend, María Mar Grandío, Kati Förster, 2010
7
Schreiben für Hollywood: das Drehbuch im Studiosystem
Die Offstimme eines anonymen, allwissenden Er- zählers, die Hecht ins Drehbuch schreibt, findet man bei ihm häufig, wenngleich diese Stimme zumeist einer Figur gehört. Am Ende des Films, nachdem das Publikum das Wunder gesehen ...
Claus Tieber, 2008
8
Spectaculum
Pinneberg erinnert sich Pinneberg sitzt auf der Bank. Er erinnert sich daran, wie er Lämmchen kennengelernt hat. Offstimme Es war gegen Abend, der Himmel färbte sich schon rötlich. Pinneberg geht über die Dünen. Lämmchen kommt ihm  ...
9
Burnout und dann: Kloster: Geschichten aus dem Arbeitsleben
Ich lasse meinen Hauptdarsteller den Bar-Traum wieder mit OffStimme erzählen. Erzählen in dieser Parkhyatt-Tokyo-Hotelbar, weil es fast keinen Unterschied zu seiner Heimatbar macht. Das Gefühl ist dasselbe, das Licht ist genauso und ...
Andreas Knierim, 2012
10
Vexierbilder des Holocaust: ein Versuch zum historischen ...
Sadiconazista Of all the butchers in the Third Reich non was as ruthless as Ilsa – She Wolf of the SS!1 Offstimme des Werbetrailers zu Don Edmunds' Ilsa – She Wolf of the SS Bevor sich diese Untersuchung mit den aktuellen Phänomenen, ...
Florian Evers, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OFFSTIMME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Offstimme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Solowki-Archipel: Wo das Paradies auf die Hölle trifft
... Gegenwart der Solschenizyn-Bücher zurück. „Die Inseln erinnern sich an alles, was hier passiert ist. Das spürt man“, sagt eine Offstimme am Ende des Films. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., ott 16»
2
Australien startet neue internationale Tourismuskampagne
Herr O'Sullivan sagte, dass die Offstimme von Chris Hemsworth für den neuen Werbespot eine authentische und einflussreiche australische Stimme bieten ... «Presseportal.de, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Offstimme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/offstimme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT