Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Oger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OGER

französisch ogre, über eine ältere Form zu lateinisch Orcus = Unterwelt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OGER IN TEDESCO

Oger  [O̲ger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Oger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Oger

Oger

Oger

Un'ogra è un mostro simile a fiabe, leggende, storie fantastiche o simili. La parola è stata recentemente adottata dall'inglese, dove è ancora derivato dal francese. In tedesco non esiste alcuna corrispondenza esatta. La parola francese ogre, d'altra parte, è stata prima documentata nelle fiabe di Charles Perrault nel 1697, Ad esempio nella piccola miniatura. Perrault ha probabilmente ripreso dall'autore italiano Giambattista Basile, che appare come un orco. La sua origine è probabilmente orco di latino. Moritz Hartmann lo descrive in un ritocco del rumore con "gigante". La parola oggi indica un essere fittizio, umano, ma deformato, che è caratterizzato come regola da enormi dimensioni e potenza del corpo. Ogre sembrano brutte e timide di contatto con le persone. Di solito sono raffigurati come violenti e aggressivi, ma piuttosto stupidi. Simili ai giganti, spesso portano un club o altre armi rigide, ma sono anche forti nella lotta armata. Ein Oger ist ein menschenähnlicher Unhold in Märchen, Sagen, fantastischen oder ähnlichen Erzählungen. Das Wort ist erst in neuerer Zeit aus dem Englischen übernommen, wo es wiederum aus dem Französischen stammt. Im Deutschen gibt es keine genaue Entsprechung. Das französische Wort ogre seinerseits ist erstmals 1697 in den Märchen von Charles Perrault belegt, z. B. in dem vom Kleinen Däumling. Perrault hat es vermutlich von dem als Vorlage benutzten italienischen Autor Giambattista Basile übernommen, bei dem es als orco erscheint. Dessen Ursprung ist vermutlich lateinisch orcus. Moritz Hartmann umschreibt es in einer Nacherzählung des Däumlings mit „Riese“. Das Wort bezeichnet heute ein fiktives, menschenartiges, aber missgestaltetes Wesen, das sich in der Regel durch enorme Körpergröße und Kraft auszeichnet. „Oger“ wirken hässlich und scheuen den Kontakt mit Menschen. Sie werden meist als zwar gewalttätig und aggressiv, aber eher dumm dargestellt. Ähnlich wie Riesen führen sie oft eine Keule oder andere plumpe Waffen mit sich, sind aber stark auch im waffenlosen Kampf.

definizione di Oger nel dizionario tedesco

mostro mangiatore di uomini. menschenfressendes Ungeheuer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Oger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OGER


Account-Manager
[əˈka͜untmɛnɪd͜ʃɐ]
Anfänger
Ạnfänger 
Anger
Ạnger
Anhänger
Ạnhänger 
Anzeiger
Ạnzeiger
Blogger
Blọgger
Burger
Bụrger 
Bürger
Bụ̈rger 
Finger
Fịnger 
Hunger
Hụnger 
Lager
La̲ger 
Manager
[ˈmɛnɪd͜ʃɐ]
Niger
Ni̲ger
Ranger
[ˈreɪndʒɐ] 
Springer
Sprịnger
Tiger
Ti̲ger 
Trigger
Trịgger
roger
[ˈrɔd͜ʃɐ] 
weniger
we̲niger
ärger
ärger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OGER

Offszene
Offtheater
offwhite
oft
öfter
öfters
oftmalig
oftmals
OG
ÖGB
OGH
Ogi
ogival
Ogivalstil
Ogiven
ogottogott
ogygisch
oh
oh, là, là
OH-Gruppe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OGER

Anleger
Challenger
Cliffhanger
Digger
Einiger
Empfänger
Ginger
Hamburger
Hanger
Logger
Merger
Ringer
Sieger
Staubsauger
Swinger
ger
Teenager
integer
leger
länger

Sinonimi e antonimi di Oger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OGER»

Oger oger turk bilet fiyatlari saudi märchenhafter menschenschreck Wörterbuch telecom guild wars vorwerk öger türk menschenähnlicher Unhold Märchen Sagen fantastischen oder wiki aventurica fanprojekt sind eine primitive kulturschaffende Rasse groß fett wenig intelligent reiben sich gerne ranzigem Fett leicht lexicanum für ihre Masse bekannt vorallem ihren dicken Bauch denkt dass alles weiß nichts besitzen kamen einst nach Tyria Land Ihre Herden finden leben seitdem einigen Gebieten Ascalons amazon stephan russbült bücher Stephan Russbült jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Reihenfolge buchserie Folgenden findest einzelnen Bände Serie Reihe startete Jahr letzte

Traduzione di Oger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OGER

Conosci la traduzione di Oger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Oger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Oger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Oger的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oger
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Oger
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اوجيه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Oger
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Oger
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oger
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Oger
190 milioni di parlanti

tedesco

Oger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Oger
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Oger 보낸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Öger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Oger
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Oger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Oger
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Oger
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Oger
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Oger
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Oger
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Oger
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Oger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Oger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Oger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OGER»

Il termine «Oger» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Oger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Oger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Oger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Oger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Oger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Oger

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OGER»

Scopri l'uso di Oger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Oger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Oger: Roman
Mogda ist ein Oger.
Stephan Russbült, 2011
2
Der Oger: Roman...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Oskar Loerke, 2012
3
Der Rubin der Oger: Roman
Tief unter dem Gebirge ihrer neuen Heimat bauen die Oger roten Marmor ab, mit dem sie Handel treiben.
Stephan Russbült, 2012
4
Blutiger Winter: Ein Oger-Roman
Fantasy mit augenzwinkerndem Humor Im Lande Nelbor kommt kein Kind mehr zur Welt.
Stephan Russbült, 2011
5
Die Kompanie der Oger: Sterben und sterben lassen!
Never Dead Ned hat eine äußerst lästige Angewohnheit – er kann nicht sterben! Dies bringt ihm einen unerwünschten Job ein: Er soll die Oger-Kompanie befehligen, den am meisten verwahrlosten Haufen der Welt.
A. Lee Martinez, 2013
6
Geschichte der Juden im ehemaligen Fürstenthum Ansbach
auek ^u erKennen geben , vnng begeren , vnng wo gasselbig von einer oger mere abgesslagen Vnng nit angenommen vurg Lo soll es gegen ger oger gerselben Zugen mit Verkellffung , bet^alung irer sekullg auek obgemellter massen ...
Siegfried Hänle, 1867
7
Familien-Buch oder Beispiele des Guten
Aber Oger, über alle Unsälle erhaben, kehrte immer siegreich zurück- Er war Vater eines hoffnungsvollen Sohnes, welcher Balduin hieß, und an dem dänischen Hose erzogen wurde. Sobald Oger glaubte, daß es Zeit sey, ihn in die Welt ...
8
Neues allgemeines Garten-Magazin
«Ken nebst bei^gruckter ürKIürnng. kreis ger orgln, ^usjzccbe 12 <Zr. oger 54 Kr. — vieselbe suk Velinpapier 13 tZr. 5, öS, 1 ?I. 21 Kr NI>> OK»rte ger ?renks. ?r« vin^ ö,a>,'/c^i,i^F kür gen verKlei- „orten Hsngstlns Ke»rbeitet, von t?. ^.
9
Magazin zur Vervollkommnung der Medizin
4) Der Oger erscheint, läfst sich von den Gefangenen bedienen, tritt in die Höhle. Lila, welche diesem zugesehen hatte, tritt, entschlossen zu helfen, hervor, zu helfen dadurch, dafs sie der Gefangenen Schicksal theile , indem ihr geoffenbaret ...
Andreas Röschlaub, 1807
10
Der Krieg der Zauberer, Band 2: Das Orkland
Als nicht wenige der Oger, schon im Rausch der vermeintlichen Feierlichkeiten, trunken waren und ihre Wachsamkeit schleifen ließen, ließen die Menschen ihre Masken fallen und eröffneten die Kriegshandlungen, die als die Schlacht der ...
Holger de Grandpair, www.fantasy-verlag.de Arthilien Fantasy-Verlag, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Oger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exclusive: Saudi Oger seeks payment freeze on $3.5 billion local ...
"Saudi Oger has asked banks for a standstill while they collect money from the ... Oger's debt to local banks was estimated at 13 billion riyals, of which 7 billion ... «Reuters, nov 16»
2
Saudi Oger seeks payment freeze on $3.5bn local bank debt ...
Construction giant Saudi Oger has asked banks to agree to a freeze in repayments on at least SAR13bn ($3.5bn) of debt, sources aware of the matter said, as it ... «Gulf Business News, nov 16»
3
Turk Telekom shareholder Oger Telecom in talks to negotiate debt ...
Turk Telekom's majority shareholder, Oger Telecom, missed an interest payment of almost $300 million on a $4.75 billion loan at the end of September, banking ... «Reuters, ott 16»
4
"Shrek 5": "Austin Powers"-Autor und "Minions"-Erfinder bringen den ...
„Trolls“-Regisseur Mike Mitchell und sein Co-Regisseur Walt Dohrn sprachen mit TheHollywoodNews über die Saga rund um den grünen Oger, die wie „Trolls“ ... «filmstarts, ott 16»
5
Exclusive: Saudi Oger seeking buyers for $1 billion Arab Bank stake ...
DUBAI Saudi Oger has begun talks with potential buyers for its 20.93 percent stake in Arab Bank ARBK.AM in a deal that could raise about $1 billion for the ... «Reuters, ott 16»
6
Quran complex denies Saudi Oger contract renewal after 1300 ...
Troubled construction firm Saudi Oger has not renewed a contract to run a Quran printing complex where more than 1,000 of its workers were recently dismissed ... «Gulf Business News, ott 16»
7
1300 Saudi Oger workers cut at Quran printing complex
Saudi Arabia's King Fahd Quran Printing Complex in Madinah has reportedly served more than 1,300 Saudi Oger contract workers termination notices. «AMN Al-Masdar News, set 16»
8
KSA government ends rescue talks with Saudi Oger
The Saudi Arabian government has called off rescue talks with Saudi Oger, an anonymous source has told Reuters. The collapse of the talks leaves the troubled ... «Construction Week Online, set 16»
9
Exclusive: Saudi Oger faces huge debt restructuring as rescue talks ...
Oger, owned by the family of former Lebanese Prime Minister Saad Hariri, was one of two mega-contractors charged with implementing the grand infrastructure ... «Reuters, set 16»
10
Saudi Oger in Talks With TAV to Sell Half Medinah Airport Stake
Saudi Oger Ltd., the construction company owned by Lebanon's Hariri family, is in talks to sell half its stake in the company that operates Saudi Arabia's Medina ... «Bloomberg, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/oger>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z