Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pax" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAX

lateinisch pax = Friede. Abkürzung für englisch passenger X.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PAX IN TEDESCO

Pax  [Pạx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pax è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAX IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pax» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pax

pace

Pax

Pax è latino per "pace". La parola stem punta al fatto che una paia romana non era una mera non guerra, ma sempre un risultato di un trattato. Pax ist lateinisch für „Frieden“. Der Wortstamm verweist darauf, dass eine pax in römischer Auffassung nicht ein bloßer Nicht-Krieg war, sondern stets Ergebnis eines Vertrages.

definizione di Pax nel dizionario tedesco

Saluti di pace, in particolare il bacio della pace in fiera. Abbreviazione di: Passenger. Friedensgruß, besonders der Friedenskuss in der Messe. Kurzwort für: Passagier.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pax» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PAX


Ajax
A̲jax
Anthrax
Ạnthrax 
Audimax
Audimạx
Borax
Bo̲rax
Cinemax
[ˈsɪnəmaks] 
Fax
Fạx 
Halifax
[ˈhɛlifɛks] 
Hoax
[hoʊks] 
Max
Mạx
Minimax
Mi̲nimax, auch: [ˈmɪni…]
Nax
Nạx
Rax
Rạx
Sax
Sạx
Surtax
[ˈsəːtɛks]
Syntax
Sỵntax
Telefax
Te̲lefax
Thorax
Tho̲rax
Trax
Trạx
Wimax
Wi̲max
lax
lạx 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PAX

Pavillonbau
Pavillonsystem
Pavonazzo
Pavor
Pavor nocturnus
Pawlatsche
Pawlatschenhaus
Pawlatschentheater
Pawlow
pawlowsch
Pax Christi
Pax Romana
Pax vobiscum
Paxtafel
Pay-out
Pay-per-Channel
Pay-per-View
Pay-Sender
Pay-TV
Paycard

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PAX

Abrasax
Antiklimax
Durax
Glossanthrax
Hydrothorax
Klettermax
Klimax
Morphosyntax
Ohropax
Opopanax
Opoponax
Panax
Pinax
Pipifax
Pneumothorax
Pyothorax
Stenothorax
Storax
Styrax
Tetrapanax

Sinonimi e antonimi di Pax sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PAX»

Pax league legends messe prime vaporizer ikea personen bank lateinisch für „Frieden Wortstamm verweist darauf dass eine römischer Auffassung nicht bloßer Nicht Krieg sondern stets Ergebnis eines Vertrages fenster haustüren Sitz Ingelheim Hersteller Fenstern Haustüren diversen Materialien Holz Kunststoff Aluminium verschiedenster bags rettungsausstattung notfallrucksäcke taschen Deutschland Europa Einsatz ganzen Welt Seit alle Zukunft machen dich unsere Bags planner Produkte Wohnen Schlafen Küche Kind Shop Aktionen Geschäftskunden Alle Bereiche Arbeitsplatz Küchen Badezimmer Möbel christi internationale katholische friedensbewegung

Traduzione di Pax in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAX

Conosci la traduzione di Pax in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pax» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

大同
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pax
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शांति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pax
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pax
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্যাক্স
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paix
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pax
190 milioni di parlanti

tedesco

Pax
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パックス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

팍스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pax
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேக்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शांततेचा काळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pax
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pax
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pax
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pax
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAX»

Il termine «Pax» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pax» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pax».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pax» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pax» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pax

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PAX»

Citazioni e frasi famose con la parola Pax.
1
Tom Wolfe
Wir stehen jetzt am Anfang einer Pax Americana, die vielleicht noch länger dauert. Und unser Land ist derzeit in einer so guten Verfassung, dass es einen kaputten Charakter nach dem anderen übersteht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PAX»

Scopri l'uso di Pax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pax perpetua:
Haben die grossen Feierlichkeiten anlasslich des 350. Jubilaums des Westfalischen Friedens in Osnabruck und Munster (1998) einen Impuls auf die Erforschung des Friedens in der Fruhen Neuzeit gegeben?
Inken Schmidt-Voges, Siegrid Westphal, Volker Arnke, 2010
2
Pax Anglo-Americana:
Das erste Jahrzehnt nach dem Zweiten Weltkrieg stellt eine Phase dar, in der die Sonderbeziehungen zwischen Grossbritannien und den USA in vielerlei Hinsicht vor neuen Herausforderungen und Belastungsproben standen.
Ursula Lehmkuhl, 1999
3
Pax Britannica in Indien: Legende und Wirklichkeit ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jürgen Krämer, 2007
4
Pax Hethitica: Studies on the Hittites and Their Neighbours ...
Mit Pax Hethitica erscheint die Festschrift fur Itamar Singer, langjahriger Professor an der Universitat Tel Aviv und fuhrender Hethitologe und Historiker des Alten Orients.
Yoram Cohen, Amir Gilan, Jared L. Miller, 2010
5
Pax und libertas bei Sallust
Im Rahmen dieses Rankespiels bestimmen nach Sallust zwei Begriffe die politische Propaganda in besonderer Weise: pax und libertas.
Wolfgang Kriz, 2007
6
No intervention: die Pax Britannica und Preussen ...
Der Autor Klaus Hildebrand ist Professor fur Neuere Geschichte an der Universitat Bonn."
Klaus Hildebrand, 1997
7
Justitia et Pax: 1969 - 1993 ; die schweizerische ...
Die Gründung der schweizerischen Justitia et Pax 2.1. Von der Stiftung zur Stabsstelle Im Sommer 1968 trat die päpstliche Justitia et Pax - Kommission35 mit der Bitte an die nationalen Bischofskonferenzen heran, die Postulate aus ...
Sabine Vonlanthen, 2005
8
Pax Americana im Nahen Osten - Ein Theorieansatz zur Rolle ...
Irgendwann zwischen der Volksbewegung der DDR im Herbst 1989 und dem endgültigen Zerfall der Sowjetunion im Januar 1992 endete der Kalte Krieg und mit ihm der ca. 40 Jahre währende, die 'Weltordnung' dominierende Ost-West-Konflikt.
Andreas Braune, 2005
9
Lust am Lesen: Literarische Anspielungen im Frieden des ...
Pax 371 Pax 376 Pax 378f. Pax 378 Pax 380 Pax 382–389 Pax 385 Pax 392– 394 Pax 403–415 Pax 403f. Pax 405 Pax 406 Pax 423–425 Pax 423f. Pax 431 Pax 444–446 Pax 472 Pax 473 Pax 496 Pax 508 Pax 517–519 Pax 520–534 Pax ...
Fabian Zogg, 2014
10
PaX-Classic-Fachtagung Fenster im Baudenkmal: zur Denkmal ...
Fenster. in. Leipziger. Industriebauten. im. Stadtteil. Plagwitz. Was für Hamburg die Speicherstadt ist, das ist für Leipzig – industriearchitektonisch gesehen – der Stadtteil Plagwitz mit seinen Fabriken der Jahrhundertwende. Die teils ...
Ivo-Andreas Piotrowicz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pax nel contesto delle seguenti notizie.
1
Angelina Jolie und Brad Pitt: Sorgerecht von Maddox und Pax in ...
Nun drohen beide zum Verlierer zu werden: Die adoptierten Söhne Maddox und Pax könnten angeblich in ihre Heimatländer und zu ihren biologischen Eltern ... «ProSieben, dic 16»
2
DGAP-Adhoc: Pax Anlage Gruppe: Thomas Leu verlässt die ...
Thomas Leu, Bereichsleitung Verwaltung und Geschäftsführer der Pax Verwaltungen AG, verlässt die Pax Anlage Gruppe auf eigenen Wunsch per 31. «FinanzNachrichten.de, nov 16»
3
Keine Hilfe von Multi-Millionärin Angelina Jolie | Kinderheim von ...
Angelina Jolie mit Pax Thien mal wieder am Flughafen von Los Angeles. Nach Vietnam ist sie mit ihrem Adoptivsohn nie wieder geflogenFoto: Broadimage/REX. «BILD, nov 16»
4
Let it Die: Gameplay-Video mit Szenen aus der PAX/E3-Demo
Der Game Director Hideyuki Shin stellt viele Spielszenen aus dem Titel vor. Laut der Beschreibung basiert das gezeigte Material auf der PAX- und E3-Demo ... «playm.de - Spielenews und Tests, nov 16»
5
Brad Pitt + Angelina Jolie: Pax und Shiloh wollen bei ihrem Vater ...
Ein wahrscheinlich harter Schlag für Angelina Jolie: die Kinder des einstigen Hollywood-Traumpaars Tochter Shiloh und Sohn Pax wollen lieber bei Papa Brad ... «Gala.de, nov 16»
6
Ikeas Schranksytem "Pax" mit neuen Fronten
Regal "Billy", Kommode "Malm", Schranksystem "Pax" – Ikea erfreut seine Klassiker alle paar Jahre mit neuen Farben, Größen oder Fronten. Diesmal ist die ... «Schöner Wohnen.de, set 16»
7
M&A-Beratung Acxit schließt Partnerschaft mit Pax
Die M&A-Berater von Acxit Capital Partners kommen bei ihrer Internationalisierung einen weiteren Schritt voran. Eine Allianz mit Pax Corporate Finance soll die ... «Finance Magazin, set 16»
8
35.000 Euro Schaden: Farbbeutelanschlag auf Pax-Bank-Filiale in ...
Wie der MDR berichtete, hat es auf die katholische Pax-Bank-Filiale in Erfurt einen Farbanschlag gegeben. Wie die Polizei mitteilte, hätten Unbekannte bereits ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
9
World of Final Fantasy: PAX-Trailer und Infos zur Synchronisation
Der japanische Publisher und Entwickler Square Enix hat auf der PAX West 2016 einen weiteren Trailer zu "World of Final Fantasy" enthüllt und die englischen ... «play3.de, set 16»
10
Friday the 13th: Neuer Trailer von der PAX zeigt Jason in Hochform
Bei dr PAX West haben die Entwickler von Gun Fire Media einen neuen Trailer zum kommenden Multiplayer-Horror-Titel „Friday the 13th“ präsentiert, in dem ... «play3.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pax>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z