Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Piece" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIECE

französisch pièce < mittellateinisch picia, petia, aus dem Keltischen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIECE IN TEDESCO

Piece  [ˈpi̯ɛːs(ə)]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIECE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piece è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIECE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Piece» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Piece nel dizionario tedesco

Interlude; Musica, gioca. Zwischenspiel; Musik-, Theaterstück.

Clicca per vedere la definizione originale di «Piece» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PIECE


Fleece
[fliːs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PIECE

Pidginenglish
pidginisieren
Pie
Pièce de Résistance
pièce touchée, pièce jouée
Pieck
Piedestal
Piedmontfläche
piefig
Piefke
Piek
Pieke
piekfein
pieksauber
Piemont
Piemontese
Piemontesin
piemontesisch
piemontisch
Piemontit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PIECE

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Face
Force
France
Nice
Office
Once
Service
Space
dolce

Sinonimi e antonimi di Piece sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PIECE»

Piece piece abkürzung concept rauchen drama flow bitter französisch Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Deutschen Pieceproject project navegando pelo mundo dias atrás qualidade DIGITAL imagem Animerapido Damos garantia total BRINDE FRETE GRÁTIS brewery pizzeria Serving freshly brewed beer Haven style thin crust pizza Provides menu photographs daily specials anime serie ansehen prosieben maxx Jetzt alle ganzen Folgen Animé Kultserie Pirat Monkey Ruffy kostenlos sehen Stream ProSiebenMAXX testedich sieht Liebe Bist wunschlos glücklich Teste dich diesen Tests Quizzes band abenteuer

Traduzione di Piece in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIECE

Conosci la traduzione di Piece in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Piece verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Piece» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pieza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

piece
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टुकड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

часть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টুকরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pièce
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sekeping
190 milioni di parlanti

tedesco

Piece
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

作品
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Piece
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुकडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pezzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kawałek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

частина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bucată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομμάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brikke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Piece

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIECE»

Il termine «Piece» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.066 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Piece» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Piece
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Piece».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIECE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Piece» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Piece» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Piece

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PIECE»

Scopri l'uso di Piece nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Piece e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
One Little Piece of My Heart
Kate Turner. Kate Turner One little piece of my heart Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese.
Kate Turner, 2013
2
Missing Piece trifft Big O
Shel Silverstein. Andere rollten vorbei, ohne es zu beachten. /ì Missing Piece versuchte, sich attraktiver zu machen...
Shel Silverstein
3
Modellextraktion aus natürlichen Sprachen : eine Methode zur ...
sonstiges: explizit weggelassen: 0 1 0 sonstiges: Satz 3.1 A piece may not move to a square which is occupied by a piece of the same colour. If a piece moves to a square occupied by an opponent ́s piece, the opponent ́s piece is captured and ...
Tom Gelhausen, 2010
4
Nouveau Dictionnaire François-Allemand Contenant Tous Les ...
(ine- piece iie rianiie, iie 0i8 sec. ein fiucf fleifchf holiz u. d. g. iiiectte en piecc8 : zerfiucken; zerbrechen; zerfihnetden. Meine pat piece-.8: fii'ick- weil'e zerlegen. k l i? 0 |3, fleck t [lappe. iiletti-e une piece neu'e a un 'teure tretement:: einen ...
Johann Theodor Jablonski, August Johann Buxtorf, 1739
5
Oracle 11g Release 2 für den DBA: Produktive Umgebungen ...
Channel 0RA_DISK_1: reading from backup piece /u04/orabackup/PRDHG2/ PRD11G2_20100208_710437190_1_151 .bck Channel 0RA_DISK_1: piece handle=/u04/orabackup/PRDHG2/ PRD11G2_20100208_710437190_1_151 . bck ...
‎2011
6
Nouveau dictionnaire francois-allemand contenant tous les ...
Síllctr n. piece; morceau. Ein stûck st-Ûíschí brodt ze. une piece de vian' ñ de'. de pain. Ju indien ierschnciden: ' - . couper par pieces; par inorceaiiz. - ' Ein nicdli” sn'ick: un morceäu _den. - cat; sri-md. Ein Ãilct hollzi stem ze. — ~ une piéce dc ...
Johann Theodor Jablonski, 1740
7
Ein brüderlich Sendschreiben an den katholischen Weltmann, ...
e: *"'_", diefe Fnflernngenfo'ten nun foga'i- ein Prophet 'eine j der bon Webern für die Zukunft keine gute Hin e dorfagt 'Z 'i Wie doeh in dem Hexer-bild*[ein b gar vieles fieht.- Lieber Weltmann! wie bald in doeh was hingefagt? wie bald ein ...
‎1787
8
Eisenbahnen und Eisenbahnunternehmer in der Industriellen ...
Public Record Office, London (PRO London) RAIL 371 Liverpool and Manchester Railway Piece Nos. 1—2, 6 Board Minutes Piece No. 13 Register of Proprietors RAIL 220 Grand Junction Railway Piece Nos. 1—5 Board Minutes Piece No.
Volker Then, 1997
9
One Piece 31
Weitere 2 Taschenbücher (s.a.
Eiichirō Oda, 2004
10
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Ein stück fleisch ; brodt :c. une piece äe vianäe; äe pain. In stücken zerschneiden : couper par piecez ; P2r inorceaux. Ein Niedlich stück : un morceau äel>02t ; krianä. E>N stück holtz ; stein :c. une piece äe boiz; äe pierre. In tausend stücke ...
Pierre Rondeau, 1740

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIECE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Piece nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eiichiro Oda: Stirb für "One Piece".
Dass Eiichiro Oda durch seinen Hitmanga One Piece sehr beschäftigt ist, war den meisten Lesern bereits bekannt. Er betonte einst, lediglich von 2:00 bis 5:00 ... «Sumikai, ott 16»
2
"One Piece: Gold": Weitere Vorführungen nach Erfolg des Animes in ...
Am 26. Juli 2016 brachte AV Visionen „One Piece: Gold“ für einen Abend in knapp 100 deutsche Kinos. Wegen des großen Zuschauerinteresses gibt es nun ... «filmstarts, lug 16»
3
Kein Ende für "One Piece" in Sicht: Geschichte der Erfolgsreihe ...
„One Piece“ ist eine der am längsten laufenden Manga- und Animereihen überhaupt. Fans der berühmten Strohhutbande können jetzt frohlocken, denn die ... «filmstarts, lug 16»
4
One Piece - Burning Blood: Neue Kämpfer passend zum ...
Passend zum in wenigen Tagen erscheinenden Film One Piece Gold, bekommen Monkey D. Ruffy, Nami und Nico Robin in der ersten Download-Erweiterung ... «Spieletipps.de, lug 16»
5
One Piece: Burning Blood - Spieler wählen DLC-Charaktere
23.06.2016 um 16:53 Uhr Die Spieler können mitbestimmen, welche drei DLC-Charaktere Bandai Namco Entertainment für One Piece: Burning Blood ... «GameZone, giu 16»
6
One Piece: Gold-Kinofilm bereits im Juli in Deutschland
Nur drei Tage nach der japanischen Kinopremiere bekommen hiesige Fans der Strohhutbande die Möglichkeit, das neue Kinoabenteuer One Piece Gold zu ... «serienjunkies.de, giu 16»
7
One Piece: Burning Blood: Test: Anime-Piraten laden zur Keilerei
Viele japanische Animes eignen sich vorzüglich als Vorlage für Prügelspiele. Die martialische Natur, die z.B. in Naruto oder den Abenteuern von One Piece ... «4Players Portal, giu 16»
8
One Piece - Burning Blood: Piratenstarke Klopperei (PS4) - Test ...
Waren erste Anläufe wie das Gekloppe One Piece - Grand Battle auf der ersten PlayStation noch von einer ausgeprägten Mittelmäßigkeit, konnten sich die ... «Spieletipps.de, giu 16»
9
One Piece - Burning Blood
Im neuen One Piece - Burning Blood lassen es Ruffy und Co.wieder ordentlich krachen. Im neuen Spiel des Entwicklers Spike Chunsoft liegt der Fokus nicht ... «Spieletipps.de, mag 16»
10
"One Piece": Neuer Anime bricht noch vorm Kinostart in Japan einen ...
Der mittlerweile 13. „One Piece“-Kinofilm ist noch nicht einmal in den japanischen Lichtspielhäusern gestartet, da bricht das neue Animations-Abenteuer um ... «filmstarts, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piece [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/piece>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z