Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pope" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POPE

russisch pop < altrussisch pop, wohl < althochdeutsch pfaffo, ↑Pfaffe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POPE IN TEDESCO

Pope  [Po̲pe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POPE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pope» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Pope nel dizionario tedesco

Cappellano del mondo ortodosso inferiore. niederer orthodoxer Weltgeistlicher Geistlicher.

Clicca per vedere la definizione originale di «Pope» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POPE


Antilope
Antilo̲pe
Apokope
[aˈpoːkope] 
Cinemascope
[sinemaˈskoːp] 
Dope
[doːp]  , auch: [doʊp] 
Elenantilope
E̲lenantilope
Epitrope
Epitro̲pe
Gabelantilope
Ga̲belantilope
Kalliope
Kalli̲ope 
Kanope
Kano̲pe
Kuhantilope
Ku̲hantilope
Metope
Meto̲pe
Myope
Myo̲pe
Oryxantilope
O̲ryxantilope
Penelope
Pene̲lope […pe] 
Perikope
Periko̲pe
Prokope
Proko̲pe
Synkope
[ˈzʏnkope] 
Säbelantilope
Sä̲belantilope
Tope
To̲pe
Trope
Tro̲pe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POPE

Pop-Art
Pop-Art-Künstler
Pop-Art-Künstlerin
Pop-up
Pop-up-Blocker
Pop-up-Buch
Pop-up-Fenster
Pop-up-Menü
Popanz
Popcorn
Popel
Popelfahne
popelig
Popelin
Popeline
popeln
Popfarbe
popfarben
Popfestival
Popgruppe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POPE

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hirschantilope
Hype
Isabellantilope
Jupe
Lampe
Leierantilope
Pipe
Tape
Type
recipe

Sinonimi e antonimi di Pope sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POPE»

Pope nick pope rosie john paul dudley conrad juliet landau robin francis Catholic encyclopedia advent title once used with greater latitude below section present employed solely denote Bishop Rome virtue home about shows shop contact tunes photos fancy live fans mailing list street team Menu pictures videos breaking news huffington post levels visit Jordan Palestine huge success hours everything implemented planned county minnesota Welcome County agricultural based community which also offers great tourism outdoor recreation arts culture Explore this high school cobb district first time ever Georgia Athletic Directors Association awarded High School award given annually each

Traduzione di Pope in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POPE

Conosci la traduzione di Pope in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pope» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

牧师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sacerdote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

priest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुरोहित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاهن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

священник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

padre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যাজক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prêtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

imam
190 milioni di parlanti

tedesco

Pope
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

僧侶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성직자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Imam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thầy tu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூசாரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

याजक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rahip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prete
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ksiądz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

священик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

preot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παπάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

priester
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

präst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POPE»

Il termine «Pope» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.981 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pope» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pope».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pope» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pope» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pope

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POPE»

Scopri l'uso di Pope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Erdbeben von Lissabon und der Katastrophendiskurs im 18. ...
MARION HELLWIG »Alles ist gut« Zur Bedeutung einer Theodizee-Formel bei Pope, Voltaire und Hölderlin Die Formel »Alles ist gut« wird heute meist in ihrer abgeschwächten Form »Alles wird gut« verwendet, wie in Nina Ruges Sendung  ...
Gerhard Lauer, Thorsten Unger, 2008
2
Moses Mendelssohns Frühschriften zur Metaphysik
DRITTES KAPITEL DIE LESSING-MENDELSSOHNSCHE STREITSCHRIFT „ POPE EIN METAPHYSIKER!" Im Jahre 1753 unternahm die Berliner Akademie von neuem den Versuch, das Ansehen der Leibniz-Wolffschen Philosophie zu ...
Alexander Altmann, 1969
3
Der Kreuzzugsaufruf Urbans II. 1095 in Clermont [Pope Urbans ...
Der Inhalt dieses Aufrufes ist beständig Teil der wissenschaftlichen Diskussion im Zusammenhang mit der Entstehung der Kreuzzugsbewegung.
Christian Heinze, 2007
4
Künstliche Paradiese: vom Barocktheater zum Filmpalast
Denn hier wurde die im Garten dargestellte Natur als Produkt jenes Vermögens in Szene gesetzt, das Pope zufolge nicht nur das Genie des Dichters, sondern auch das des Gartenkünsders ausmachte, der Imagination.131 Pope war der erste ...
Florian Nelle, 2005
5
Alles ist gut: Untersuchungen zur Geschichte einer ...
64 Durch die mehrfache Wiederholung innerhalb des Essay und durch seine Prägnanz wird der Satz zur griffigen Formel, die in der Folge zahlreiche Kontroversen auslöst und in ganz Europa rezipiert wird. Schon früh beschäftigte sich Pope ...
Marion Hellwig, 2008
6
Die Stellung der Concilien: Päpste und Bischöfe vom ...
Päpste und Bischöfe vom historischen und canonistischen Standpunkte und die Päpstliche Constitution vom 18. Juli 1870, Mit den Quellenbelegen Johann Friedrich Schulte, Pope Pius IX, Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX)., ...
Johann Friedrich Schulte, Pope Pius IX, Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX)., 1871
7
Gedichte
Aut dem Englischen det Herrn Pope. Vater Aller, alle Erdenkreise, Alle Zeiten ehren dein Gebot; Hordenwilde, Heilige und Weise Nennen Zevs dich, Jovah oder Gott. Grofser Urquell, den ich nie ergründe, Dahin nur beschränkst du meinen ...
Johann Gottfried Seume, Alexander Pope, Thomas Gray, 1815
8
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Endlich war sie fertig, und welche Vorzüge ihr auch gefehlt haben mögen, es war doch eine moralische Erzählung. Shuffleton Pope ging mit seiner Erzählung in der Hand zum Buchhändler, welcher ihm bedeutete, daß er in wenig Tagen ihm ...
9
Conversations-Lexicon, oder encyclopädisches Handwörterbuch ...
Pope 79. iehmack, gedruckt'7im J. 1731, zog ihm großen Tadel zu. Er hatte darin die Prahlerei und den ungef>)n1a> eines Edelmanns, den er Timon nennt, lächerlich gemacht. Jedermann bezog diefen Spott auf den Herzog von Chandosf ...
Renatus Gotthelf Löbel, Brockhaus, 1816
10
Das Buch Der Weisheit und der Tugend, Oder die Verfassung ...
Aus einer Indianischen Handschrift eines alten Braminen übersezt, und aus China nach Londen an den Herrn Grafen von Chesterfield gesandt. Nebst einem Anhang Sinnreicher Gedanken Des berühmten Herrn Pope und Swift. Sämtlich aus ...
Robert Dodsley, Alexander Pope, Jonathan Swift, 1752

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pope nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sky: "Westworld" & "The Young Pope" im Marathon
"The Young Pope" wird von Jude Law ("Sherlock Holmes") verkörpert und ist der erste amerikanische Papst der Geschichte. Dass die Wahl auf den jungen und ... «DWDL.de, nov 16»
2
«The Young Pope»: Ein Bild von einem Papst
In Paolo Sorrentinos atemberaubender Fernsehserie «The Young Pope» übernimmt, gespielt von Jude Law, ein rabiater Utilitarist das Kommando. «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»
3
"The Young Pope" auf Sky - Ein Papst, schöner als Christus
Die wunderbare Serie "The Young Pope" zeigt Jude Law in der Rolle eines zweifelnden, aber strengen Papstes - sie ist ein Kommentar zur Lage der ... «Süddeutsche.de, ott 16»
4
TV-Kritik: "The Young Pope"
Seit der vergangenen Woche zeigt der Pay-TV-Sender Sky Atlantic die Serie "The Young Pope", die vom pan-europäischen Sky in Italien entwickelt wurde. «TV Wunschliste, ott 16»
5
"The Young Pope" mit Jude Law. Trailer und Kritik zur Sky-Serie
Mad Men im Vatikan: Die Serie „The Young Pope“ mit Jude Law zeigt den Papst als Egomanen, der sagt: Ich glaube nicht an Gott. Klingt nach Zündstoff für ... «DIE WELT, ott 16»
6
Jude Law über "The Young Pope": "Ein gerissener Meister der ...
In der TV-Serie "The Young Pope" von Paolo Sorrentino greift Jude Law als Pontifex im Vatikan hart durch. Ein Gespräch über die Theatralik der Kirche und ... «derStandard.at, ott 16»
7
"The Young Pope": Der Posterpapst hat alpgeträumt
Keine zwei Stunden braucht Oscar-Preisträger Paolo Sorrentino ("La grande bellezza"), um in den ersten beiden Folgen seiner neuen Serie "The Young Pope" ... «DWDL.de, ott 16»
8
Serie "The Young Pope" bekommt ein Sequel
Oscar-Preisträger Paolo Sorrentino wird einen zweiten Teil zu seiner noch nicht einmal gestarteten Serie "The Young Pope" mit Jude Law in der Hauptrolle ... «Heute.at, ott 16»
9
"The Young Pope": Jude Law will eine Revolution im neuen Trailer ...
Die zehnteilige Serie „The Young Pope“ ist hierzulande schon ab dem 21. Oktober 2016 auf Sky Atlantic zu sehen. In der Koproduktion von Sky, HBO und ... «filmstarts, ott 16»
10
Neue Serie auf Sky: Jude Law als rauchender Papst
Ein rauchender US-amerikanischer Papst, Intrigen im Vatikan und ein undurchdringliches Machtspiel: Der Trailer zur neuen Serie „The Young Pope“ erinnert an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pope>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z