Scarica l'app
educalingo
Pressing

Significato di "Pressing" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRESSING

englisch pressing = das Unter-Druck-Setzen, zu: to press = unter Druck setzen, bedrängen < altfranzösisch presser < lateinisch pressare, ↑Presse.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRESSING IN TEDESCO

Prẹssing


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESSING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pressing è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRESSING IN TEDESCO

urgente

Premendo il gioco o il gioco di stampa tedesco, è una versione basata sul gioco negli sport. La pressione è chiamata l'attacco alla palla o gli altri giocatori avversari, oltre al portiere tutte le parti del team partecipano alternativamente, questo avviamento può essere fatto in uniforme o su numero. L'idea fondamentale è quella di dare all'avversario il minor tempo possibile, di costruire il gioco in modo silenzioso e controllato, costringendolo a commettere errori o per costringerlo ad alcuni spazi innocui. Il gioco di pressione inizia con precoce disturbo o combattimento dell'attacco dell'avversario o tentativo di attacco già nella metà opposta, anche chiamato Forechecking. Prerequisiti fondamentali per la pressatura sono la prontezza del giocatore, il dinamismo e la condizione corrispondente. Dal momento che le regole del calcio di oggi sono state largamente inventate in Inghilterra, molti termini sono passati dall'inglese al calcio tedesco. Oltre alla stampa e al precondizionamento, al fair play e all'affrontare.

definizione di Pressing nel dizionario tedesco

Stile di gioco, in cui l'avversario è u. a. Con una copertura costante e ravvicinata, l'uomo già nella propria metà del gioco è fortemente sotto pressione e disturbato, così che a sua volta non ha la possibilità di attaccare.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRESSING

Advertising · Batch-Processing · Bossing · Browsing · Bussing · Canvassing · Closing · Crossdressing · Cruising · Dressing · Focusing · French Dressing · Italian Dressing · Lessing · Messing · Multiprocessing · Salatdressing · Sondermessing · Teleprocessing · Windowdressing

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRESSING

Pressezar · Pressezensur · Pressezentrum · Pressform · pressfrisch · Pressglas · Pressharz · Presshefe · Pressholz · pressieren · Pression · Presskohle · Presskopf · Pressling · Pressluft · Pressluftbohrer · Pressluftflasche · Presslufthammer · Pressmasse · Presssack

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRESSING

Aliasing · Antialiasing · Besing · Boeing · Busing · Consciousness-Raising · Franchising · Fundraising · Hüsing · Leasing · Merchandising · Parsing · Personalleasing · Remote Sensing · Reversing · Seising · Shopping · Tabbed Browsing · Wirsing · Zeising

Sinonimi e antonimi di Pressing sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRESSING»

Pressing · Grammatik · wörterbuch · pressing · Game · oder · Druckspiel · eine · spieltaktische · Variante · Sport · nennt · Anrennen · ballführenden · gegnerischen · Spieler · woran · sich · außer · Torhüter · alle · Mannschaftsteile · wechselseitig · beteiligen · dieses · Anlaufen · kann · Gleichzahl · Überzahl · erfolgen · Formen · Pressings · unterscheiden · drei · Abwehrpressing · eigenen · Spielfeldhälfte · Mittelfeldpressing · spielverlagerung · bezeichnet · aktive · Erobern · Balles · ballführende · Spieler · dabei · systematisch · attackiert · unter · Druck · gesetzt · Gleichzeitig · Welcome · site · Bienvenue · This · about · activities · professional · will · happily · communicate · Test · music · culture · Cedric · Sambassadeurs · Summer · MUSIC · CULTURE · Listen · Totales · fußballtraining · schwerpunkt · über · viererkette · Hexenwerk · Fußballtrainers · zaubert · gegnerischem · Ballbesitz · ursprünglichen · Gleichzahl ·

Traduzione di Pressing in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRESSING

Conosci la traduzione di Pressing in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pressing verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pressing» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

压制
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

prensado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pressing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दबाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прессование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

premente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টিপলে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pressage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menekan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Pressing
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

押します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

누르면
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mencet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhấn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அழுத்தினால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दाबल्याने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

basma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

urgente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

naciskając
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пресування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

presare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιέζοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

druk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Genom att trycka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ved å trykke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pressing

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESSING»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pressing
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pressing».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pressing

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRESSING»

Scopri l'uso di Pressing nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pressing e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pressing
Aber Tote auf dem Rasen – das ist selbst hier neu. Eindeutig ein Fall für Mader, Hummel & Co. Pressing ist kein Ort in Niederbayern, sondern heißt beim Fußball: alles nach vorn, Risiko, Tempo, Druck!
Harry Kämmerer, 2014
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Presser Presser 5., Pressing-roller ». of the drawing-rollers (Spinn.) Die Druckwalse, die Lederwahe. Cylindre ro. de pression des cylindres étireurs (du laminoir) pour le filage. Presser s., Spring-linger s. of a bobbin- frame (Spinn.) Der Presser ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
3
Nockberge: Nationalpark und Gurktaler Alpen ; 50 ausgewählte ...
Hohe Pressing, 2370 m Schöne Kammwege zu drei Nockgipfeln Als letzter hoher Nock vor den Hohen Tauern ist die Hohe Pressing eine hervorragende Aussichtswarte nach Westen hin. Diese Route bringt mit den drei Nocken die ...
Günter Lehofer, 2012
4
In 6 Schritten zum perfekten Fußballspiel: Komplette ...
Das Pressing ist im Fußball ein Überbegriff für verschiedene Arten von Balleroberungsstrategien. Absolviert der Gegner beim Spielaufbau eine bestimmte Aktion, z. B. Dribbling nach außen, so ist dies Signal zum gemeinsamen Attackieren.
Martin Hasenpflug, 2011
5
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
/'rint. bank; — baum, m. beam of a press; — bengel, m. press- stick; /'rint. bar (of a printing press); — dret, n. pressing board; —deckel, m, cover «f » press; ^i?/int. tvmpan; —eisen, n. 1 pinebing or pressing iron ; 2. iron pistes (for Kot -pressing);  ...
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
6
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
Pressing (prfs'sïng) ppr. ^.ît. Press, r¡. v.; a., crin- Зеп1>,Ьг1па1|ф, - difficulties, gro§f Sibttiierijfeiten; - need, triniienbeuiolb; - to denth, tai 311 îote îrùdcii (eine ebtm. Jelt'erlhafe), SA. M. M. 5.1. Pressing-Boards I -'- bórdz )s.p/.,(7>cr/m.)tiel) 3re6.
Newton Ivory Lucas, 1856
7
Europäisches und Internationales Medienrecht
Eingriffe und Rechtfertigung a) Pressing Social Need Grundsätzlich sind die Schranken der Pressefreiheit dieselben wie bei der Meinungs- 244 freiheit. Allerdings folgert der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte aus der geschilderten ...
Tobias Keber, 2008
8
Fußballtraining total: Das Martin-Hasenpflug-System
10.Pressing. EsgibtdreiHauptpressingarten:Abwehr-,Mittelfeld- undAngriffspressing.Diese unterscheidensichdarin, wiehochderMannschaftsverbandaufdemPlatzagiert. BeimAbwehrpressingziehtsichdieMannschaftkomplettindieeigeneHälftezu ...
Martin Hasenpflug, 2011
9
Liquid fruit
with a mesh size of 6 mm was used. Too fine milling of apples of the Mcintosh cultivar made pressing more difficult. The differences in the juice yield obtained at the optimum fineness of milling compared to least favourable milling were for both ...
10
Implantatprothetik
Das laborgefertigte Provisorium aus Pressing-Acetat-Kunststoff Auf dem Weg zur definitiven Implantatversorgung Ein Beitrag von Gianfranco Bartolini, Riccione (I) Dem laborgefertigten Provisorium fällt im Bereich der festsitzenden ...
‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESSING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pressing nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Harakiri-Version von Pressing – so lustig sah der «Voetbal total ...
Auf Social Media macht ein Video die Runde: Es zeigt einige Szenen aus dem WM-Gruppenspiel 1974 zwischen der Niederlande und Uruguay. Gleich neun ... «watson, nov 16»
2
Salzburg verspürt Rückenwind
Unter anderem die Rückkehr zum frühen Pressing brachte das Team von Oscar Garcia wieder auf Erfolgskurs. „Schön langsam kommt die Mannschaft dorthin, ... «ORF.at, ott 16»
3
Taktikkolumne - "Pressing gegen Neuer, Boateng und Kroos ist das ...
Taktikkolumne - "Pressing gegen Neuer, Boateng und Kroos ist das Mutigste im Weltfußball". 11. Oktober 2016, 14:55. Nächstes Video: Abbrechen. Flash plugin ... «Süddeutsche.de, ott 16»
4
Klopp: "Pressing besser als jeder Spieler"
Jürgen Klopp hat dem englischen Fernsehpublikum seine taktischen Leitmotive erklärt. Dabei verriet der jetzige Liverpool-Coach auch die beste Entscheidung ... «sport.de, set 16»
5
Taktikanalyse zum VfB-Spiel: Manndeckung und hohes Pressing ...
Das hohe Pressing am gegnerischen Strafraum funktionierte wie gehabt. Wenn man sich ins Mittelfeldpressing zurückzog, waren die Flügelspieler jedoch höher ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
6
3 Dinge, die auffielen: Mario-Götze-Comeback, Freiburger Pressing ...
Borussia Dortmund schlägt den SC Freiburg am 5. Spieltag der Bundesliga mit 3:1 (1:0) und bestätigt die gute Form der vergangenen Woche. Mario Götze feiert ... «Eurosport.de, set 16»
7
Big Freedia Plots Fall Tour, New Album 'Pressing Onward'
New Orleans rapper Big Freedia will hit the road this fall in anticipation of her new album, Pressing Onward, set to arrive next year, Pitchfork reports. «RollingStone.com, set 16»
8
Adi Hütter wird für Pressing gefeiert
Pressing triggers and aggressive high press + quick attacking transition pic.twitter.com/KJTM6N1Rm6. — The Analysts Eye (@TheAnalysisVids) 15. August ... «LAOLA1.at, ago 16»
9
Mainz 05: Zugang Gbamin muss sich an das Pressing gewöhnen
MAINZ - Die ihm in Deutschland mit am häufigsten gestellte Frage beantwortet Jean-Philippe Gbamin gleich zu Beginn: Wie wird denn sein Nachname ... «Allgemeine Zeitung, lug 16»
10
Modewörter der EM 2016: Warum Packing besser ist als Pressing
Packing hört sich an wie Fracking, ist aber viel besser - und auch besser als das in die Jahre gekommene Pressing, meint unser Modewort-Experte. von Helmut ... «Tagesspiegel, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pressing [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pressing>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT