Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rohrpost" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROHRPOST IN TEDESCO

Rohrpost  Ro̲hrpost [ˈroːɐ̯pɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROHRPOST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rohrpost è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROHRPOST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rohrpost» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rohrpost

tubo pneumatico

Rohrpost

La posta in metallo è una forma di trasporto veloce e personale di oggetti in piccoli contenitori cilindrici mediante aria compressa in tubi di piccolo calibro. Dalla metà del XIX secolo agli inizi del XX secolo le grandi stazioni dei tubi, alcune delle quali erano lunghe diverse centinaia di chilometri, sono state costruite in diverse grandi città su diversi continenti. Inoltre, esistevano anche strutture più piccole che trasportavano automaticamente oggetti più piccoli in un edificio o tra diversi edifici vicini tramite una postazione di posta. A differenza degli uffici postali a lunga distanza, queste piante sono ancora oggi utilizzate. Dal punto di vista postale, il primo Rohrpost è stato istituito a Londra nel 1853. Ha servito nell'ufficio telegrafico come postazione di servizio. Vienna seguì nel 1875 e Berlino nel 1876. Il 1 dicembre 1876, il Rohrpostnetz fu aperto per i trasporti pubblici a Berlino. Die Rohrpost ist eine Form des schnellen und personalarmen Transports von Gegenständen in kleinen, zylindrischen Behältern mittels Druckluft in kleinkalibrigen Röhren. Ab der Mitte des 19. Jahrhunderts bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts entstanden in einigen Großstädten auf verschiedenen Kontinenten große Rohrpostanlagen von teilweise mehreren hundert Kilometern Länge. Daneben existierten auch kleinere Anlagen, die innerhalb eines Gebäudes oder zwischen mehreren benachbarten Gebäuden kleinere Gegenstände mittels Rohrpost automatisiert transportierten. Diese Anlagen finden, im Gegensatz zu den Fernrohrpostanlagen, auch heute noch Verwendung. Postalisch gesehen wurde die erste Rohrpost 1853 in London eingerichtet. Sie diente im Telegraphenamt als Hausrohrpost. Wien folgte 1875 und Berlin 1876. Am 1. Dezember 1876 wurde in Berlin das Rohrpostnetz für den öffentlichen Verkehr freigegeben.

definizione di Rohrpost nel dizionario tedesco

sistema di aspirazione o aria compressa per il trasporto di lettere o simili attraverso le condotte. mit Saug- oder Druckluft betriebene Anlage zur Beförderung von Briefen o. Ä. durch Rohrleitungen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rohrpost» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROHRPOST


Briefpost
Bri̲e̲fpost
Bundespost
Bụndespost
Extrapost
Ẹxtrapost
Fanpost
[ˈfɛn…]
Feldpost
Fẹldpost [ˈfɛltpɔst]
Flaschenpost
Flạschenpost [ˈflaʃn̩pɔst]
Flugpost
Flu̲gpost [ˈfluːkpɔst]
Hauptpost
Ha̲u̲ptpost [ˈha͜uptpɔst]
Impost
Impọst
Infopost
Ịnfopost
Kinderpost
Kịnderpost [ˈkɪndɐpɔst]
Kompost
Kompọst  , auch: [ˈkɔm…]
Kurierpost
Kuri̲e̲rpost
Luftpost
Lụftpost 
Paketpost
Pake̲tpost
Reichspost
Re̲i̲chspost [ˈra͜içspɔst]
Schneckenpost
Schnẹckenpost
Taubenpost
Ta̲u̲benpost [ˈta͜ubn̩pɔst]
Verehrerpost
Vere̲hrerpost
ex post
ex pọst

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROHRPOST

Rohrlegerin
Rohrleitung
Rohrleitungssystem
Röhrli
Röhrling
Rohrmuffe
Rohrnetz
Rohrnudel
Rohrohrzucker
Rohrpfeife
Rohrpostbrief
Rohrpostsendung
Rohrputzer
Rohrrahmen
Rohrreinigungsmittel
Rohrrücklauf
Rohrsänger
Rohrschilf
Rohrschmied
Rohrschmiedin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROHRPOST

Diplomatenpost
Dost
E-Post
Eilpost
Frost
Hiobspost
Host
Jost
Kontrapost
Kost
Kraftpost
Lost
Most
Nordost
Post
Prost
Rost
Starost
Trennkost
Trost

Sinonimi e antonimi di Rohrpost sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROHRPOST»

Rohrpost thalmayr rohrpost fanzine selber bauen weiche Wörterbuch für menschen hersteller krankenhaus eine Form schnellen personalarmen Transports Gegenständen kleinen zylindrischen Behältern mittels Druckluft kleinkalibrigen Röhren Berliner unterwelten berliner gehörte fraglos ungewöhnlichsten faszinierenden Netzwerken Untergrundes deutschen Hauptstadt Rohrpostanlagen rohrpostsysteme ihre profi sind führenden Unternehmen Bereich Transportautomation Rohrposttechnik pneumatischer Logistik speziellen flexiblen Hörtig home Willkommen einem weltweit Rohrpostsystemen freuen unserer Webseite begrüßen dürfen rohrpostanlage einer Rohrpostanlage werden Gegenstände Materie jeder innerbetriebliches Transportmittel unter Einsatz Rohrpostbehältern Büchsen transportsystemen airlog gibt seit Jahren jetzt erlebt Renaissance Seit Nachrichten Mail verschicken kann zieht klassische Schreier rohrpostanlagen Technik Lieferung Montage Stationen Rohrpostbüchsen Ihnen gewünschten wiktionary „Eine versiertesten innovativsten Lösungen Posttransportes jeher städtischen Gegenwart Hyperloop menschliche golem

Traduzione di Rohrpost in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROHRPOST

Conosci la traduzione di Rohrpost in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rohrpost verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rohrpost» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

气动管
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tubo neumático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pneumatic tube
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वायवीय ट्यूब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنبوب هوائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пневматическая трубка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tubo pneumático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বায়ুসংক্রান্ত নল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tube pneumatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiub pneumatik
190 milioni di parlanti

tedesco

Rohrpost
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気送管
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공기 튜브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tabung pneumatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống khí nén
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாயு குழாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवेच्या दाबावर चालणारा ट्यूब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

basınçlı hava borusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tubo pneumatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rura pneumatyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пневматична трубка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tub pneumatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πνευματικού σωλήνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pneumatiese buis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pneumatiska röret
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pneumatisk slange
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rohrpost

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROHRPOST»

Il termine «Rohrpost» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rohrpost» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rohrpost
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rohrpost».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROHRPOST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rohrpost» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rohrpost» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rohrpost

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROHRPOST»

Scopri l'uso di Rohrpost nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rohrpost e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rohrpost: Rohrpost in Berlin, Rohrpostnetze in Deutschland, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
2
Posttransportmittel: Brieftaube, Postfahrzeug, Rohrpost, ...
Auszug: Bei der Taubenpost bef rdern Brieftauben schriftliche Mitteilungen. Diese Art der Briefbef rderung war bereits in der Antike weit verbreitet. In der Neuzeit fand sie zun chst nur f r milit rische Zwecke Verwendung. Im 19.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Berlin und die Berliner
Die Rohrpost vertritt für Groß-Berlin die telegraphische Depesche; die Beförderungszeit von der Aufgabe bis zur Zustellung beträgt bei ihr ungefähr I Stunde. Annahmestellen für die Rohrpost gibt es merkwürdigerweise nur in den ...
ohne Autor, 2011
4
Berlin und Die Berliner
Die Rohrpost vertritt für Groß-Berlin die telegraphische Depesche; die Beförderungszeit von der Aufgabe bis zur Zustellung beträgt bei ihr ungefähr I Stunde. Annahmestellen für die Rohrpost gibt es merkwürdigerweise nur in den ...
J. Bielefeld Verlag, 2011
5
Unter Wien: auf den Spuren des Dritten Mannes durch Kanäle, ...
Dennoch waren die goldenen Tage der Rohrpost gezählt. Da die fortschreitende Erweiterung des Fernsprechnetzes einen starken Rückgang des Telegrammverkehrs mit sich brachte, war sie als Kommunikationsweg nicht mehr so gefragt.
Peter Ryborz, 2001
6
Dunkle Welten: Bunker, Tunnel und Gewölbe unter Berlin
Rohrpost – die kleine U-Bahn Berlins Die Rohrpost, gewissermaßen ein Vorläufer der »großen« Untergrundbahn, stellt ... rein technischen Aspekten betrachtet.55 Dabei war die Rohrpost weit mehr als eine bloß technische Errungenschaft.
‎2010
7
Hamburgs dunkle Welten: der geheimnisvolle Untergrund der ...
Zeitalter von Internet und Electronic Mail wirkt das einst hochmoderne Transport- und Kommunikationsmittel Rohrpost wie ein Relikt vergangener Zeiten. Dabei kann sich die ältere Generation sehr wohl noch an jene Anlagen erinnern, ...
Ulrich Alexis Christiansen, 2010
8
Geschichten aus der Schatztruhe
Die Rohrpost Wie dereinst Kaiser Maximilian, so hatte auch Robert die Idee, Menschen und Briefe in alle Welt zu verschicken. Natürlich mußte es eine modernere Methode sein als Postkutschen oder Züge oder Flugzeuge oder Raketen.
Gustav Lassmann, Hans Krüger
9
Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...
Gibt es heute noch eine Rohrpost? Rohrpost gab es früher in vielen Städten, meist verband ein Rohrsystem verschiedene Postämter. Mit Druckluft wurde ein Behälter in Zylinderform hindurchbefördert, in den man zum Beispiel ein Telegramm ...
ZDF, 2011
10
Handbuch - Bedarfspost, Postschnelldienst, Rohrpost- ...
Motivphilatelie ; Rohrpostbeförderung (Posttransport) ; Deutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD ; Sonderzustellung, Eilzustellung, Express (Postzustellung).
Günther Steinbock, Günter Decke, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROHRPOST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rohrpost nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comeback einer alten Technik
... Kapseln verpackt via Röhren um die ganze Welt zu schießen, dann bedient er sich eines an sich uralten Systems: der Rohrpost, mit der bis in die Mitte des 20. «ORF.at, nov 16»
2
Rohrpost im Kampf um die Moderne
Der Galerist und sein Berater: Paul Guillaume und Guillaume Apollinaire wechseln aufschlussreiche Briefe über Künstler, Erfolgsstrategien und den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
3
KFJ-Spital setzt auf historische Rohrpost
Das Kaiser-Franz-Josef-Spital verwendet neuerdings ein Transportsystem, das in Zeiten der Monarchie erfunden worden ist. Die Rohrpost erwies sich als ... «ORF.at, ago 16»
4
Aerocom in Schwäbisch Gmünd - "Die Rohrpost ist kein Relikt ...
Solange das "Beamen" noch nicht erfunden ist, gibt es weiter die gute alte Rohrpost. Neue Anlagen werden vor allem in Krankenhäusern eingebaut, um ... «Deutschlandfunk, apr 16»
5
"Hyperloop" zwischen Bratislava und Wien geplant
Es klingt nach Science-Fiction, doch die Pläne stehen bereits: Der Milliardär Elon Musk plant Reisen per Rohrpost - und zwar mit mehr als 1200 Kilometern in ... «DIE WELT, mar 16»
6
Die Evolution der E-Mail: Von der Rohrpost zur Automation
So kurios sie heute erscheinen mag, so wichtig war die Rohrpost damals: Das Netz in Berlin hatte zum Beispiel bei seiner größten Ausdehnung eine Länge von ... «t3n Magazin, mar 16»
7
Hyperloop: Elon Musk lässt das Rohrpost-Reisen testen
"Alles ist machbar", ist Elon Musks Leitspruch. Sein Konzept Hyperloop – Personenbeförderung bei 1.200 km/h – soll im Juni getestet werden, mit einem Team ... «ZEIT ONLINE, feb 16»
8
Cargo Sous Terrain: Eine Rohrpost für die ganze Schweiz
Dennoch soll die Rohrpost der Zukunft schon nach vier Jahren Gewinne schreiben. Wesentlich schneller könnte dann der Vollausbau erfolgen: ein Netz von St. «DiePresse.com, gen 16»
9
Bald reisen Menschen mit 1200 Sachen in der Rohrpost
Tesla-Chef und Technologie-Visionär Elon Musk treibt ein neues Projekt voran: Reisen in der Rohrpost. Der «Hyperloop» soll schneller und ökologischer als ... «az Aargauer Zeitung, gen 16»
10
Menschen-Rohrpost Hyperloop: Elon Musk lässt Aecom Teststrecke ...
Die Teststrecke für die Technik, die als eine Art Menschen-Rohrpost konzipiert ist, soll am Hauptsitz von SpaceX in Hawthorne Kalifornien gebaut werden und ... «Heise Newsticker, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rohrpost [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rohrpost>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z