Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rohseide" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROHSEIDE IN TEDESCO

Rohseide  Ro̲hseide [ˈroːza͜idə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROHSEIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rohseide è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROHSEIDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rohseide» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rohseide nel dizionario tedesco

seta opaca i cui fili sono ancora ricoperti da una sostanza collosa e sono quindi rigidi e paglierini. matte Seide, deren Fäden noch mit leimartiger Substanz behaftet und deshalb steif und strohig sind.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rohseide» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROHSEIDE


Atlasseide
Ạtlasseide
Azetatseide
Azeta̲tseide, Aceta̲tseide
Ballonseide
Ballonseide
Bastseide
Bạstseide
Cuiteseide
[ˈky̆iːt…]
Ekrüseide
[eˈkryːza͜idə] 
Fallschirmseide
Fạllschirmseide
Florettseide
Florẹttseide
Halbseide
Hạlbseide
Japanseide
Ja̲panseide
Kordonettseide
Kordonẹttseide
Kunstseide
Kụnstseide [ˈkʊnstza͜idə]
Muschelseide
Mụschelseide [ˈmʊʃl̩za͜idə]
Naturseide
Natu̲rseide [naˈtuːɐ̯za͜idə]
Nähseide
Nä̲hseide [ˈnɛːza͜idə]
Schantungseide
Schạntungseide
Schappeseide
Schạppeseide
Tussahseide
Tụssahseide
Waschseide
Wạschseide [ˈvaʃza͜idə]
Zahnseide
Za̲hnseide [ˈt͜saːnza͜idə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROHSEIDE

Rohrweihe
Rohrzange
Rohrzucker
Rohschrift
rohseiden
Rohseife
Rohstahl
Rohstoff
rohstoffarm
Rohstofffrage
Rohstofflieferant
Rohstoffmangel
Rohstoffmarkt
Rohstoffpreis
Rohstoffquelle
rohstoffreich
Rohstoffreserve
rohstoffverarbeitend
Rohstoffverarbeitung
Rohstoffverbrauch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROHSEIDE

Augenweide
Chardonnetseide
Fagaraseide
Flockseide
Futterseide
Getreide
Gloriaseide
Grègeseide
Heide
Honanseide
Kleeseide
Knopflochseide
Maschinenseide
Pariseide
Pelseide
Seide
Shantungseide
Steppseide
Weide
beide

Sinonimi e antonimi di Rohseide sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROHSEIDE»

Rohseide rohseide großhändler kaufen waschen günstig meterware preis shogun stoffe Kreuzworträtsel degummieren Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet Stofflexikon einer edelsten überhaupt verwendet werden hängt ihrer aufwändigen Produktion zusammen denn wildseide erfahren alles über Produkt Wild stellen Ihnen Produkte kaum anderen Stoffen schöner geben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konkon

Traduzione di Rohseide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROHSEIDE

Conosci la traduzione di Rohseide in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rohseide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rohseide» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hilo dental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

floss
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सोता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دودة الحرير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зубочистка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fio dental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেশমের ফেঁসো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flos
190 milioni di parlanti

tedesco

Rohseide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フロス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플 로스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

floss
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tơ sồi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பஞ்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेशमाच्या किडयाच्या कोशावरील रेशमी धागे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diş ipi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opląt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зубочистка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χνούδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

floss
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

floss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

floss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rohseide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROHSEIDE»

Il termine «Rohseide» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rohseide» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rohseide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rohseide».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROHSEIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rohseide» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rohseide» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rohseide

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROHSEIDE»

Scopri l'uso di Rohseide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rohseide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Taufgesinnte und grosses Kapital: die ...
Graphik 2.5.4).52 Die meiste Rohseide kaufte Peter von der Leyen bei der Firma Jan van der Vliet in Amsterdam (Jan van der Vliet, Witwe Jan van der Vliet, Witwe Jan van der Vliet & Cornelis van der Vliet; 39,4%) und bei Verbeek in Utrecht ...
Peter Kriedte, 2007
2
Handbuch der Statistik des österreichischen Kaiserstaates
beträgt, so belauft sich die Gcsammt-Erzeugung auf 2,518.000 Wr. Pfd. und es waren hiezu, da 12 Pf. Cocons 1 Pf. Rohseide liefern, 301.400 Ctr. Cocons nolhwendig. Der die eigene Erzeugung übersteigende Bedarf an Cocons ( 49.400 Ctr.) ...
Joseph Hain, 1853
3
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Alai« Valeranque Rohseide. . Frame Organsine. Robscide.. Weiße Rohseide Rohseide Weiße Rohseide Rohseide TaufVobincn übiquei Rohseide Organsine Doppel »Trame Organsine Rohseide.."! Nondelettc.... Trame Gelbe Cocons Weiße ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1840
4
Lehrbuch Der Technischen Mikroskopie
Die durch das Abhaspeln gewonnene Seide führt den Namen Rohseide, Matassen- oder Grezeseide, ‚Gregia oder Grezza, und ist ihrer Entstehung gemäss aus einzelnen continuirlichen Fäden gebildet, wodurch sich die Rohseide ganz ...
T. F. Hanausek, 2012
5
Internationale Agrarmärkte
Neben Rohseide exportierte China in den letzten Jahren vermehrt auch Stoffe aus Seide61. Japan war nach dem Zweiten Weltkrieg bis 1964 wichtigster Seidenexporteur und bis Mitte der 70er Jahre grösster Produzent. Infolge der raschen ...
Urs Egger, Daniela Clemenz, Peter Rieder, 1992
6
Der Maximaltarif des Diocletian
Hugo Blümner, Theodor Mommsen. (6, 7; andere Stellen noch bei Marquardt 496 Anm. 8. Die Rohseide heisst metaxa1), cf. Digg. 1. 1., durch welche Stelle des Juristen Marcian die Anwendung des Wortes im Sinne von Rohseide bereits für ...
Hugo Blümner, Theodor Mommsen, 1958
7
Polytechnisches Journal
... von selbst einstellt; die dritte auf eine Maschine zum Aufspulen lang gehaspelter Seide; die vierte endlich auf einen erpan- siblen Haspel (expsnäinA s^vilt), um die Rohseide so abzuwinden, daß sie in konstanter Spannung erhalten wird.
8
Polytechnisches Journal
Wir bemerken nur noch, daß Hr. Beauvais seine Seide ge« genwärtig, wo die Rohseide 25 Fr. per halben Kilogramm gilt, zu 50 Fr. verkauft; und daß dieselbe von jener Race herstammt, welche unter dem Namen Sina bekannt ist, und die ...
Johann Gottfried Dingler, 1836
9
Dinglers polytechnisches journal
... feste Basen begründete und unwiderlegbare Berechnungen zuließen, erläutern zu müssen. Die die Erzeugung des Rohstoffes oder der Rohseide umfassende Industrie kann in drei sehr verschiedene Zweige abgetheilt werden; nämlich: ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1836
10
Handelskontrolle, "Derivation", Eindämmerung: schwedische ...
Damals war es dem Zaren zwar gelungen, anstelle des marktüblichen Archangelsker Preises von 80-95 Reichstaler pro Pud Rohseide mit Hamburger Kaufleuten einen Preis von 105 Reichstaler, zahlbar binnen 12 Monaten, zu kontraktieren, ...
Stefan Troebst, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROHSEIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rohseide nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ausstellung in Holzhausen: Werke, die von Herzen kommen
Trine Pesch präsentiert ihre Filzgefäße in Naturweiß aus Merinowolle, Leinen und Rohseide. Ausstellung „Wir“ der Künstlergemeinschaft Utting bis 15. «Augsburger Allgemeine, nov 16»
2
Ungezwungener-Freitag: Keine Manschetten vor Hosenanzügen
Die Schnitte ihrer Hosenanzüge sind ähnlich altbacken, manchmal überrascht sie mit einem forschen Material wie Rohseide. Doch ihren eigenen Stil hat sie ... «WirtschaftsWoche, nov 16»
3
Seidenraupen auf Wachstumskurs
Das Ziel ist klar: In fünf Jahren will Swiss Silk zwischen 100 und 150 Kilo Schweizer Rohseide produzieren. Bei 25 Kilo liegt die Produktion dieses Jahr. «BauernZeitung Online, ott 16»
4
Berner Raupen produzieren erste Seide
Nach der Aufzucht der Seidenraupen stellt eine sogenannte Abhasplerin aus den Kokons die Rohseide her. Diese wird anschliessend – ebenfalls an Schweizer ... «20 Minuten, ott 16»
5
Seidenraupen: Eine «Mast» der Superlative
Das Wissen um das Gewinnen der Rohseide, das Abhaspeln, mussten sich die Produzenten aneignen. Für 1 Kilo Rohseide werden insgesamt 4000 Raupen ... «schweizerbauer.ch, set 16»
6
Seidenzucht im Kanton Bern: Echter Spinner
Sechs Jahre hat er gesucht, jeden Textilhersteller gefragt: «Würden Sie mir zu einem horrenden Preis Schweizer Rohseide abkaufen?» Oliver Weisbrod von der ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
7
Kleidung ohne Gift und Chemie
Beispielsweise Wolle oder Rohseide. Das Etikett verrät jedoch nicht, welche Chemikalien benutzt wurden, um die Kleidungsstücke zu färben, bleichen, ... «Bundesregierung, lug 16»
8
Yokohama von OKAZU Brand vorgestellt
Rohstoffe wie Rohseide oder Kupfer wurden gehandelt und gesammelt um es dann zu exportieren. Zeitgleich beeinflussten fremde Technologien und Kulturen ... «Brettspiel-News.de, giu 16»
9
Der Weg für den Wiederaufbau der Zinggeler-Fabrik ist frei
153 Jahre lang war darin die Zinggeler AG beheimatet – eine Firma, die einst Setalon-Zwirne aus Rohseide für die Strumpfindustrie herstellte. 1873 gebaut ... «Zürichsee-Zeitung, gen 16»
10
Tadschikistan Es muss schon Seide sein
... Fäden werden auf Spulen gewickelt, getrocknet, viele weitere Male umgewickelt. Gut drei Kilo Kokons ergeben am Ende ein Kilo leuchtend weiße Rohseide. «Deutschlandradio Kultur, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rohseide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rohseide>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z