Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "römisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÖMISCH IN TEDESCO

römisch  [rö̲misch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÖMISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
römisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÖMISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «römisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di römisch nel dizionario tedesco

a Roma a Roma. a Roma, ad esempio, i musei romani, i quartieri un politico comunale romano. zu Rom zu Rom. zu Rom Beispieledie römischen Museen, Stadtteileein römischer Kommunalpolitiker.

Clicca per vedere la definizione originale di «römisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÖMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
algorithmisch
algorịthmisch
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÖMISCH

römisch-irisch
römisch-katholisch
römischer Salat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÖMISCH

Gasgemisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
elektrochemisch
endemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinonimi e antonimi di römisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÖMISCH»

römisch römische armee götter katholische kirche zahlen römisches reich katholisch Wörterbuch sprache Rgzm germanisches zentralmuseum mainz Römisch Germanische Zentralmuseum RGZM ermöglicht durch seine Vielfalt Exponaten ihrer Herkunft ganz Europa Nordafrika museum köln museenkoeln sind wohl bekanntesten Werke Germanischen Museums Köln Seine Sammlung schöpft archäologischen Erbe Stadt Bericht germanischen kommission deutsches Kommission erscheint jährlich enthält umfangreiche Beiträge neuen Forschungen zusammenfassende peter dipl theol gerlinde patzek Dies Philosophie unserer Praxis Dazu gehört nicht jahrzehntelange Erfahrung sondern natürlich auch zertifiziertes Qualitätsmanagement koeln

Traduzione di römisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÖMISCH

Conosci la traduzione di römisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di römisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «römisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

罗马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

romano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Roman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोमन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرومانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

римлянин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

romano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

romain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Roman
190 milioni di parlanti

tedesco

römisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ローマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Romawi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

La Mã
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோமன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोमन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Roma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

romano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzymski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

римлянин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Roman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρωμαϊκός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Roman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Roman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Roman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di römisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÖMISCH»

Il termine «römisch» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.568 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «römisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di römisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «römisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÖMISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «römisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «römisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su römisch

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «RÖMISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola römisch.
1
Ludwig Börne
Das heilige römische Reich, — weder heilig, noch römisch, noch Reich.
2
Johann Heinrich Pestalozzi
... dennoch glaube ich ewig und allgemein an das Menschenherz und gehe jetzt in diesem Glauben meine bodenlose Straße, wie wenn sie ein römisch gepflasterter Weg wäre.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÖMISCH»

Scopri l'uso di römisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con römisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Des ^, . , , " Allgemeinen Juristischen r a c u l s Siebender Band. ^äl^ib.XXIII ? anäeÄ. lir.III äe vonum öc Ooc!. i, z, n, 12, iz, 14, 15 öc 20. Das Erste Capitel. >on dem Rechte des Acyrats - Mutes. § 1. § 2. Verbindung mit dem vorigen. Was Oos  ...
‎1749
2
Einleitung zu den Geschichten Des Römisch-Teutschen Reichs ...
Johann Jakob Mascov, Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VI.) VIII. In Italien hatte sich vielerley innerliche Unruhe geäußert. Der Kayser gieng deshalben im Jahr 1036. über die Alpen. Er konnte aber die unruhigen Mayländer, und ihren ...
Johann Jakob Mascov, Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VI.), 1747
3
Römisch-germanische Begegnung in der späten Republik und ...
Essays from four decades on the German policy of the Romans are assembled here to give a general picture of the encounter between the Romans and the Germans from the migration of the Cimbri to the early imperial age.
Dieter Timpe, 2006
4
Wahlkapitulation Ihro Römisch-Kayserlichen Majestät Frantz I.
Franz (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.) 96 )s( Klsmite. ^. l . (^ttir geredet! uny versprechen, Chur- «en. den ^ fürsten, Fürsten, und Ständen des K'znde Reicks, (die Freye Reichs.Ritterschafft mit- ' Lehen- begriffen,) wegen ihrer ...
Franz (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.), 1746
5
Ueber die Versuche neuerer Zeit das römisch-katholische ...
Leonhard Martin Eisenschmid. darbringt mit den Worten: „Empfange o heiliger Vater, ewiger, allmachtiger Gott, dieses unbefleckte Opser, welches ich als dein unwürdiger Diener dir als meinem wahren, lebendigen Gotte darbringe, für alle ...
Leonhard Martin Eisenschmid, 1829
6
Das römisch-fränkische Gräberfeld von Krefeld-Gellep 1989-2000
At head of title: R'omisch-Germanische Kommission des Deutschen Arch'aologischen Instituts, Rheinischen Landesmuseum Bonn des Landschaftsverbandes Rheinland.
Renate Pirling, Margareta Siepen, Barbara Noeske-Winter, 2003
7
Das Papstamt aus römisch-katholischer Sicht - Ist der Papst ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,3, Philosophisch-Theologische Hochschule der Pallottiner Vallendar, Veranstaltung: Papst im okumenischen Dialog, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Thomas Bauer, 2007
8
Die römisch-katholische Kirche von 1870 bis 1970
Gottfried Maron. aber geistig hochstehende und angesehene katholische Minderheit (ca. 250000 unter 90 Millionen). Die neuere Geschichte des Katholizismus in Japan beginnt Mitte des vorigen Jhs. : Die Erzwingung der Zufahrt zu den ...
Gottfried Maron, 1972
9
Die Stellung der Frau im islamisch-sunnitischen und ...
52% der römisch-katholischen Kirche an, etwa 1 7% den protestantischen Religionsgemeinschaften sowie ca. 10% der griechisch- öder der russisch- orthodoxen Kirche.245 Vor allem das römisch-katholische Christentum ist durch die ...
Ursula Hepperle, 2006
10
Teutsches ius publicum oder des Heil. Römisch-Teutschen ...
Von dem heutigen Römisch - Teutfthen Reich überhaupt , und Hessin Gerechtsamen. Erstes Capttel. Von des Römisch - deutschen Reichs Haupt - Territorio, und Hessen Gra'ntzen. , Anderes Capitel. Von des Römisch - Tcutsche » Reichs ...
Jacob Karl Spener, 1723

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÖMISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino römisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Römisch-katholischer Gottesdienst aus St. Peter, Wil
Römisch-katholischer Gottesdienst aus St. Peter, Wil. Sollte die Advents- und Weihnachtszeit besonders still und besinnlich sein, oder gibt das berühmte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
2
Römisch-katholischer Gottesdienst aus Le Locle / NE
Römisch-katholischer Gottesdienst aus Le Locle / NE. Die Freiberge sind zu Gast in Le Locle. Das Pfarrteam aus den Franches-Montagnes ist der Einladung der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
3
Römische Münzen in Japan entdeckt
Doch zwischen den Artefakten entdeckt er vier römische Münzen, jahrhundertealt - ein Sensationsfund. Er erkennt sie nur, weil er bereits bei Ausgrabungen in ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Ausstellung im Römisch Germanischen Museum: Die Faszination ...
Denn die Präsentation des gläsernen Luxus in neuem Licht ist schon einmal ein Ausblick darauf, wie ein modernisiertes Römisch-Germanisches Museum ... «Kölnische Rundschau, set 16»
5
Lopez Nunez holt wieder Ringer-Gold
Der 25-Jährige musste sich in der Griechisch-römisch-Klasse bis 130 Kilogramm dem Aserbaidschaner Sabah Schariati im kleinen Finale um Bronze ... «spox.com, ago 16»
6
Römisch-Germanisches Museum in Köln wird bis 2020 saniert
Das 1974 eröffnete Römisch-Germanische Museum ist in die Jahre gekommen. Der Gebäudekomplex am Roncalliplatz muss generalsaniert werden. «Express.de, ago 16»
7
Inventarbücher des Römisch-Germanischen Zentralmuseums jetzt ...
Transparenz durch unmittelbaren Einblick in die Museumsarbeit des Römisch-Germanischen Zentralmuseums (RGZM) erhält die interessierte Öffentlichkeit ... «Archäologie Online, lug 16»
8
Sanierung: Römisch-Germanische Museum schließt im Herbst 2017
Das Römisch-Germanische Museum wird voraussichtlich im Herbst 2017 wegen der geplanten Sanierung geschlossen. Bis Ende September sei ein Besuch ... «Kölnische Rundschau, giu 16»
9
Römisch-Germanisches Museum in Köln zeigt antike Glaskunst
„Der Glaskünstler hatte den Schalk im Nacken“, sagt der Direktor des Römisch-Germanischen Museums lächelnd. Aber der Delfinbecher aus dem 4. «Kölnische Rundschau, giu 16»
10
Vor 700 Jahren geboren - Der römisch-deutsche Kaiser Karl IV.
Der mittelalterliche Herrscher Karl IV. lässt sich keiner Nation zuordnen. Der böhmische König stieg auf zum Kaiser des Heiligen Römischen Reichs und holte ... «Deutschlandfunk, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. römisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/romisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z