Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rostschutz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROSTSCHUTZ IN TEDESCO

Rostschutz  [Rọstschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSTSCHUTZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rostschutz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROSTSCHUTZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rostschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rostschutz

ruggine

Rost

La ruggine è il prodotto di corrosione che è formato da ferro o acciaio mediante ossidazione con ossigeno in presenza di acqua. La ruggine è porosa e non protegge contro ulteriore decomposizione, a differenza dello strato di ossidi di molti materiali metallici come cromo, alluminio o zinco. Sulla base di queste proprietà i metalli sono distinti nei gruppi metalli ferrosi e metalli non ferrosi. L'alterazione di materiali di ferro nell'aria e nell'acqua alla ruggine provoca miliardi di danni ogni anno. Als Rost bezeichnet man das Korrosionsprodukt, das aus Eisen oder Stahl durch Oxidation mit Sauerstoff in Gegenwart von Wasser entsteht. Rost ist porös und schützt nicht vor weiterer Zersetzung, anders als die Oxidschicht vieler metallischer Werkstoffe wie bei Chrom, Aluminium oder Zink. Anhand dieser Eigenschaften werden die Metalle in die Gruppen Eisenmetalle und Nichteisenmetalle unterschieden. Die Verwitterung von Eisenwerkstoffen an Luft und Wasser zu Rost verursacht weltweit jährlich Schäden in Milliardenhöhe.

definizione di Rostschutz nel dizionario tedesco

Protezione contro la ruggine Inibitore di ruggine, vernice o simili Protezione contro l'esempio di ruggine Misure per la prevenzione della ruggine. Schutz gegen das Rosten Rostschutzmittel, -farbe o. Ä. Schutz gegen das RostenBeispielMaßnahmen zum Rostschutz.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rostschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROSTSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROSTSCHUTZ

Rostock
Rostocker
Rostockerin
Röstofen
Rostow
Rostpilz
Rostra
rostral
Rostropowitsch
rostrot
Rostrum
Rostschicht
Röstschnitte
Rostschutzfarbe
Rostschutzmittel
Roststelle
Rostumwandler
Röstung
Rostwurst

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROSTSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Schallschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinonimi e antonimi di Rostschutz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROSTSCHUTZ»

Rostschutz rostschutz mike sanders bester test stahl auto auspuff hausmittel Rost bezeichnet Korrosionsprodukt Eisen oder Stahl durch Oxidation Sauerstoff Gegenwart Wasser entsteht Korrosionsschutz depot fachhandel für Depot Fachhandel fuer Fahrzeugrestaurierung Umfangreiches Sortiment Produkten Erhaltung Restauration forum startseite Forum rund Rostbehandlung vorbeugung rostschutztest Oldtimer markt diese andere Fragen gibt Ihnen große OLDTIMER MARKT Antworten Hier erfahren welchen Produkte korrosionsschutz rostschutzmittel restaurierung Rostschutzmittel Restaurierung Handwerk Industrie Unsere hochwirksame Unabhängige tests timemax Hart aber fair Langzeittest Markt Fachzeitschrift wurde Sommer begonnen Insgesamt autobild März Nach einer Unfall Reparatur neuen denken Sonst beginnt Rost genau dort sein zerstörerisches Werk getestet vorsorge eure erfahrungen rpalmers blog Juli bestehend Rostversieglung Rostschutzgrundierung kein Rostumwandler sondern rostschutzforum trockeneisstrahlen Rostschutzforum Trockeneisstrahlen diesem Film warum TimeMAX Trip ebay

Traduzione di Rostschutz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROSTSCHUTZ

Conosci la traduzione di Rostschutz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rostschutz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rostschutz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

防锈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Protección contra la corrosión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rustproofing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rustproofing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معالجة ضد الصدأ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Антикоррозионное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rustproofing
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rustproofing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traitement antirouille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rustproofing
190 milioni di parlanti

tedesco

Rostschutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

防錆
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방청
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rustproofing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rustproofing
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rustproofing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rustproofing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ispirtoya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antiruggine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antykorozyjne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антикорозійне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anticoroziv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντισκωριακών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rustproofing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rostskydd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rustbeskyttelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rostschutz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSTSCHUTZ»

Il termine «Rostschutz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.710 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rostschutz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rostschutz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rostschutz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROSTSCHUTZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rostschutz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rostschutz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rostschutz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROSTSCHUTZ»

Scopri l'uso di Rostschutz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rostschutz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schal- und Trennmittel für den Betonbau
7. obwohl es kein Problem ist, mit Emulsionen einen Rostschutz zu erzielen, der Rostschutz aber stark konzentrationsabhängig ist, d.h. daß bei einer Verdünnung , bei der eine Emulsion noch einwandfrei trennt, es durchaus schon sein kann, ...
Axel Schumann, 1994
2
Steinalt und Kerngesund: 100 Jahre erfüllt leben
Rostschutz. FÜR. DIEZELLEN. Dass Giorgios fast ausschließlich « Überlebensmittel» zu sich nimmt, ist allein schon ein großer Schluck aus der Langlebigkeitspulle. Seine Ernährung hat aber noch einen kaum zu überschätzenden Vorteil: Sie ...
Marcus Lauk, 2014
3
Erdöl& Kohle, Erdgas, Petrochemie
Daraufhin wurden Versuche mit einem öl, das eine doppelte Menge an Anti verschleiß/Rostschutz-Zusatz enthielt, durchgeführt. Die Ergebnisse der Prüfläufe bei den Stählen EN 17, Abb. 6. Ergebnisse auf dem Turbinen-Drucklager- Prüfstand ...
4
Die Technik
Teilschutz-Anstrichsysteme und ihre Komplettierung System 1 2 X Alkydharz- Rostschutzgrundierung hellbraun N 29112 1 X Alkydharz- Rostschutzgrundierung dunkelbraun N 29113 Komplettierung: 1 X Alkydharz- Rostschutz-Vorstreichfarbe ...
5
Metalloberfläche
Temporärer Rostschutz durch Einölen, fettig-wachsartige Überzüge und Klarlackfilme Von W. Friehe, Mülheim/Ruhr W. Friehe, Temporärer Rostschutz durch Einölen, fettig-wachsartige Überzüge und Klarlackfilme. gebracht. Ein Steuerpult mit ...
6
Wasser und abwasser
Auch Soda und Ätznatron vermögen von bestimmten Graden ( Schwellenkonzentration) einen Rostschutz zu gewähren. Unter dieser Konzentration tritt aber meist erhöhter Rostangriff auf. Gegenwart anderer Salze im Wasser stört hierbei.
7
Deutsche Wirtschaftsarchive
... Montagekombinat-Ingenieurhochbau Berlin, Stammbetrieb Kombinatsbetriebe: VEB Baumontage, Berlin; VEB Elektroinstallation und Projektierung, Berlin; VEB Industrierationalisierung Süd, Berlin; VEB Rostschutz Berlin; VEB Stukkateure ...
Klara van Eyll, 1994
8
Erdöl und Kohle: Erdgas, Petrochemie vereinigt mit ...
Es zeigte sich, daß las gebrauchte öl im ASTM D- 665 -Salzwassertest bei allen änf Stählen keinen Rostschutz gewährte. Dem öl wurde eine usreiehende Menge Rostschutzzusatz zugegeben, um diesen 'est zu erfüllen. Dies hatte aber  ...
9
Deutscher Schiffbau 1913
Es ist üblich, die Schiffsbodenfarbe, welche den Rostschutz übernimmt, mit Nr. I und die Anwuchs verhindernden Schiffsbodenfarben mit Nr. II und Ill zu bezeichnen. Nr. II ist weniger wirksam als Nr. III, daher wird letztere meistens allein ...
Ohne Autor, 2012
10
Der Schornsteinbau
Die inneren Steigeisen erhalten manchmal gar keinen Rostschutz, da sie nach der Behauptung mancher Schornsteinbauer vom Rost nicht angegritl'en werden. Leider trifft diese bequeme Behauptung nur sehr selten zu, nämlich nur dann, ...
G. Lang

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSTSCHUTZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rostschutz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Toyota legt US-Sammelklage bei und zahlt 3,4 Mrd US-Dollar
Bei bestimmtem Lkws und SUVs von Toyota soll der ordnungsgemäße Rostschutz fehlen. Bild: Toyota. Den Japanern wurde vorgeworfen, dass bestimmten ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, nov 16»
2
Rostschutz : Schäden im Autolack vor dem Winter ausbessern
Lack schützt die Karosserie vor Rost. Fehlt er, haben aggressive Salzrückstände und Schmutz im Winter leichtes Spiel. Lackschäden bessern Autofahrer daher ... «Münstersche Zeitung, nov 16»
3
Rostschutz in Ferropolis: Bagger werden zum Problem
Die Grubenlok mit der Registrierung 4-1000 hat den Weg nach Ferropolis gefunden. Künftig wird sie die Ausstellung unter den riesigen Baggern bereichern. «Mitteldeutsche Zeitung, ott 16»
4
Rostschutz für ein Pferd
Und damit es möglichst lange hält, sprüht Michael Normann das Pferd mit dem Rostschutzmittel Elaskon ein. Dieser Name könnte dem einen oder anderen ... «sz-online, ott 16»
5
Wanderfalken sind der neue Rostschutz von Rendsburg
„Es ist schon ein Schiet“, möchte man klagen. Die Eisenbahnhochbrücke über den Nord-Ostsee-Kanal in Rendsburg rostet. Schuld ist der scharfe Kot von ... «Lübecker Nachrichten, mar 16»
6
Neuer Rostschutz für Offshore-WEA spart Kosten
Bremen – Die rauen Witterungsbedingungen auf hoher See stellen für die Errichtung und den Betrieb von Offshore-Windkraftanlagen eine große ... «IWR, feb 16»
7
Ford Mustang V8 im Check US-Ikone mit dickem V8
Der Ford Mustang besitzt ab Werk keinen Rostschutz. Problemzonen an Fahrzeugen aus Schneeregionen mit Straßensalz sind der Batteriekasten, die ... «auto motor und sport, ott 15»
8
Stiftung Warentest - Igitt! Rostschutz in Mineralwasser gefunden
Rein und reich an Mineralien – leider nicht immer! Die Stiftung Warentest hat 20 Mineralwässer aus deutschen Quellen geprüft. Das Ergebnis: Es ist längst nicht ... «Express.de, mag 15»
9
Offshore-Windräder: Rostschutz für Pfeiler vergiftet das Meer
Mit den Offshore-Windkraftanlagen hat eine neue Schadstoffquelle Einzug in Nord- und Ostsee gehalten: Die unter der Wasseroberfläche liegenden Teile der ... «shz.de, mar 15»
10
Windräder kontaminieren Nordsee mit giftigem Rostschutz
Allein für den inneren Rostschutz der Stahltürme, auf denen die Offshore-Windräder montiert sind, werden nach SPIEGEL-Informationen über eine Lebensdauer ... «SPIEGEL ONLINE, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rostschutz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rostschutz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z