Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sandarak" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SANDARAK

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SANDARAK IN TEDESCO

Sandarak  [Sạndarak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANDARAK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sandarak è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANDARAK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sandarak» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sandarak nel dizionario tedesco

Resina giallastra di una specie di cipresso, che viene utilizzata soprattutto per la produzione di vernici e cerotti e fumiganti. gelbliches Harz einer Zypressenart, das besonders zur Herstellung von Lacken und Pflastern sowie als Räuchermittel verwendet wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sandarak» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SANDARAK


Anorak
Ạnorak [ˈanorak]
Arrak
Ạrrak
Irak
Ira̲k 
Skagerrak
Ska̲gerrak
Steppanorak
Stẹppanorak [ˈʃtɛp|anorak]
Strak
Strạk
Tamarak
Tạmarak
erschrak
erschrak
schrak
schrak

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SANDARAK

Sand
Sandaal
Sandal
Sandale
Sandalenfilm
Sandalette
sandartig
Sandbad
Sandbahn
Sandbahnrennen
Sandbank
Sandblatt
Sandboden
Sandbüchse
Sandburg
Sanddorn
Sanddüne
Sandelbaum
Sandelholz
Sandelholzöl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SANDARAK

Aak
Ammoniak
Flak
Freak
Isaak
Jailbreak
Kajak
Kak
Kodak
Konak
Kulak
Pak
Peak
Salak
Steak
Tabak
Teak
Yak
break
stak

Sinonimi e antonimi di Sandarak sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SANDARAK»

Sandarak Grammatik wörterbuch sandarak Gummi kremer pigmente gmbh engl sandarac sandarace nicht Name vermuten lässt wasserlösliches sondern Satureja räucherpflanze anwendung wird Harzhandel noch selten angeboten Meist stammt Marokko gehandelt Häufiger findet harz zypresse weihrauch naturreines Harz Zypresse Weihrauch Packungsgröße Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte marokko säckchen sonnlicht räucherwerk MAROKKO tetraclinis articulata auch Gliederzypresse genannt schon seit Antike Räuchermittel

Traduzione di Sandarak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANDARAK

Conosci la traduzione di Sandarak in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sandarak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sandarak» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Sandarak
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sandarak
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sandarak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sandarak
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sandarak
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сандарак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sandarak
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sandarak
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sandarak
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sandarak
190 milioni di parlanti

tedesco

Sandarak
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sandarak
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sandarak
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sandarak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sandarak
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sandarak
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sandarak
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sandarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sandarak
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sandarak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сандарак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sandarak
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sandarak
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sandarak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sandarak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sandarak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sandarak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANDARAK»

Il termine «Sandarak» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.841 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sandarak» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sandarak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sandarak».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANDARAK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sandarak» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sandarak» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sandarak

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SANDARAK»

Scopri l'uso di Sandarak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sandarak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
24 „ Alkohol, stärksten, l „ vcnctianischen Terpentin, Sandarak, Elemi und Mastix werden gröblich pul» verisirt und in einem gläsernen oder porzellanenen Gefäß bei gelinder Wärme zerlassen ; diesem wird der ve- netianische Terpentin ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1842
2
Die rohstoffe des pflanzenreiches
_ Der im Handel erscheinende Sandarak besteht aus rundlichen Körnern von 0,5 —4,5 cm im Durchmesser oder länglichen, häufig stalaktitischen Massen, welche eine Länge bis 3,5 cm erreichen. Die besten ausgelesenen Sorten bestehen ...
Julius Wiesner
3
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
1 Loth Sandarak und 1 Loth Maftir (alles von der feinften Sorte) mit Hülfe einer geltnden Wärme aufgelöst werden, geben eine fehr gute Politur. Man muß fich mit der Stärke der Politur (d. h. mit der Menge des Weingeiftes im Verhältitiß zu dem ...
‎1840
4
Polytechnisches Centralblatt
Sandarak ist eines der härtesten, farblosesten Harze, und bietet in der Anwendung nur ein Hinderniss dar, welches sich aber, wie man unten sehen wird, beseitigen lässt, .Das Dalnmarharz ist ebenfalls hinreichend farblos, fest und wohlfeil.
5
Innerösterreichisches Industrie- und Gewerbeblatt zur ...
er Temperatur enaii eingehalten hat( Man kann diefen gebleichten Scheclack au Ö1? farblofenz harter-enFirnifi'en gebrauchenx wenn man ihm noch» afiir und Sandarak Zufelztt ,tv-Yu.- folgende Formeln aus Prechtl's Encyclopiidie- Bd. 717“  ...
[Anonymus AC09990097], 1839
6
Handbuch zur Herstellung von Seife: Handbuch der Parfümerie- ...
Verfälfchungen kommen vor mit Sandarak und mit freiwillig ausgefloffenem. an der Luft thränenartig erhärtetem Fichtenharz. Erfterer ift daran kenntlich. daß er im Bruch glasartig und durch: fichtig ift. das Fichtenharz daran. daß es iu Weingeift ...
Carl Deite, 2012
7
Dingler's polytechnisches Journal: 1873
Eine Auflöfung von Sandarak in Aether. gemifcht mit einem iertel Benzol. trocknet gerade wie mattes Glas. Auch wenn man eine Auflöfuug von Dammarharz in Benzol mit Aether verfetzt. erhält man einen guten matten Lack. Zufaß von Waffer  ...
8
Populäres Handbuch der industriellen Chemie
3 Unzen Eopal. 6 Unzen Sandarak. 3 Unzen Maftir. 2 Unzen Terpentin und 2 Pfund Alkohol geben einen fehr dauerhaften Lack für Gegenftände. welche der Reibung fehr unterworfen find; 6 Unzen Sandarak. Z Unzen Flanin. 1 Unze Amine.
M C Payen, 2013
9
Polytechnisches Journal
Man kann diesen gebleichten Schellak auch zu farblose», härteren Firnissen gebrauchen, wenn man ihm noch Mastlr und Sandarak zusezt, wofür folgende Formeln auö Prechtl'S Encyklopädie Bd. VI. S. 118 dienen können: Schellak 4 , Mastir ...
Johann Gottfried Digler, 1837
10
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Der Firniß, welcher dazu dient, wird aus 3 Gewichtstheilen gepulverten Sandarak 8 Gewichtsthl. venetianischen Terpentin u. ü Gewichtstheilen Alkohol von 36° B. bereitet, indem man diese Ingredienzien bcy mäßiger Warme schmelzen läßt ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANDARAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sandarak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fotografare le Dolomiti come più di 100 anni fa. Gli scatti di Kurt Moser
La fotografia ancora bagnata viene sviluppata in una camera oscura, e poi fissata e sigillata con olio profumato alla lavanda e resina Sandarak. Le lastre di ... «left, ott 16»
2
Kolodium, pryskyřice i levandule. Focení na plechové desky je ...
Sandarak je směs více druhů pryskyřice, některé se rozpouští v lihu a některé rozpouští právě levandulový olej. Na fotografii vznikne lesklá vrstva podobná té, ... «Lidovky.cz, lug 16»
3
Skrivnosti pisalnih miz so varovale tudi kobre
Kako slabši je bil evropski približek, tako imenovani sandarak, dokazuje spodnji nosilni del kosa, ki so ga izdelali v Dresdnu. Po besedah sogovornice so najprej ... «Delo, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sandarak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sandarak>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z