Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA SICHERUNG IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «Sicherung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di Sicherung nel dizionario tedesco
Proteggere, proteggere, assicurare un po 'di protezione, salvaguardare la sicurezza di servire Dispositivo attraverso il quale un circuito è rotto nel caso in cui la linea corrispondente sia troppo pesantemente caricata o vi sia un guasto, si verifica un cortocircuito tecnico con cui qualcosa è così protetto che non può alzarsi da solo, scivolare via, andare via. Garantire, proteggere, assicurare Ad esempio la sicurezza dei posti di lavoro ha le misure prioritarie per salvaguardare la pace. das Sichern, Schützen, Sicherstellen etwas dem Schutz, dem Sichersein Dienendes Sicherheit Vorrichtung, durch die ein Stromkreis unterbrochen wird, falls die entsprechende Leitung zu stark belastet ist oder in ihr eine Störung, ein Kurzschluss auftritt technische Vorrichtung, mit der etwas so gesichert wird, dass es nicht von selbst aufgehen, wegrutschen, losgehen kann. das Sichern, Schützen, SicherstellenBeispieledie Sicherung der Arbeitsplätze hat VorrangMaßnahmen zur Sicherung des Friedens.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sicherung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di Sicherung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sicherung» in tedesco.
Il termine «Sicherung» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.381 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sicherung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sicherung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sicherung».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SICHERUNG» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sicherung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sicherung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sicherung
ESEMPI
6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SICHERUNG»
Citazioni e frasi famose con la parola Sicherung.
1
Kurt Marti
Zukunft sollen wir bauen? Viele fordern das jetzt. Doch hierbei denken manche bloß an die künftige Sicherung ihrer jetzigen Privilegien. Andere, forschere, bauen, so fürchte ich, Zukunft wie ein Unfall.
2
Rudolf von Jhering
Der Zweck der Fristung des Lebens trieb das Vermögen hervor – ohne Vermögen keine gesicherte Zukunft des Lebens; der Zweck beider zusammen treibt zum Recht – ohne Recht keine Sicherung des Lebens und Vermögens.
3
Bogumil Goltz
Es scheint mir also die Sicherung des Glücks in der Liebe und Ehe nicht anders möglich als dadurch, daß der Mann dem Weibe als der beste aller Männer, das Weib dem Mann als das beste aller Weiber zu erscheinen strebe. Viele fordern vom andern die Liebe als Pflicht, was sehr unbillig ist. Man muß sie zu verdienen suchen und fortwährend sie zu nähren bemüht sein.
4
Christian Lindner
Das Niveau der sozialen Sicherung ist und bleibt durchgehend höher als unter der rot-grünen Regierungszeit.
5
Thomas Carlyle
Die Regierung ist eine Maschine: für die Unzufriedenen eine ›Besteuerungsmaschine‹, für die Zufriedenen eine ›Maschine zur Sicherung des Eigentums‹.
6
Ralph Waldo Emerson
Wir müssen tiefere Einsicht haben, sonst stoßen wir gegeneinander und verfehlen den Weg zur Sicherung unseres Lebens. Aber der kalte Verstand ist selbstsüchtig und unfruchtbar. Das Geheimnis des Erfolges in der Gesellschaft ist ein gewisser Zusammenklang von Herzlichkeit und Kontaktfähigkeit.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SICHERUNG»
Scopri l'uso di Sicherung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sicherung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Armut im Alter: Probleme und Perspektiven der sozialen Sicherung
Altersarmut ist ein Problem, das häufig mit der Alterung unserer Gesellschaft in Verbindung gebracht wird.
Christoph Butterwegge, Gerd Bosbach, Matthias W. Birkwald, 2012
2
Beschäftigung und soziale Sicherung
The 4th edition is completely revised and expanded. German description: Die vorliegende vierte Auflage hat Johann Eekhoff vollstandig uberarbeitet und auf den neuesten Stand gebracht.
Johann Eekhoff, 2008
3
Die "allgemeine Ver-un-sicherung": (Kostenfalle ...
Marianne Bock (Versicherungsfachwirtin) hat viele Jahre Maklern aber auch Kunden mit ihrem Fachwissen zur Seite gestanden.
Marianne Bock, 2012
4
Verfahren der Folgenabschätzung als Instrument zur ...
Vor diesem Hintergrund arbeitet Alexander Windoffer die Wesensmerkmale nachhaltiger Entwicklung heraus. Er fundiert diese Merkmale sowie die Verpflichtung der Staatsgewalten zur Folgenabschatzung im Unions- und Verfassungsrecht.
Alexander Windoffer, 2011
5
Maßnahmen zur Sicherung diffuser Unterstützung in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 2,0, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Seminararbeit befasst ...
Roman Hinka, 2007
6
Armut und soziale Sicherung
Bezeichnet wird Armut als Chancenmangel, ein Leben zu führen, das gewissen Minimalstandards entspricht.
Helene Warkentin, 2007
7
Soziale Sicherung: Ökonomische Analysen
Einrichtungen und Maßnahmen sozialer Sicherung haben große Bedeutung für die Lebensverhältnisse der meisten Menschen und berühren sie nahezu während des gesamten Lebenslaufs.
Winfried Schmähl, 2008
8
Freiheit vs. soziale Sicherung: Analyse der Vereinbarkeit ...
ABSTRACT. FREIHEIT VS. SOZIALE SICHERUNG.
Daniela Holzinger, 2012
9
Sicherung des Schienenverkehrs: Grundlagen und Planung der ...
Ulrich Maschek ist an der TU Dresden, Fakultät Verkehrswissenschaften "Friedrich List", im Bereich der Forschung und Lehre für die Sicherung spurgeführten Verkehrs tätig. Seit 2007 ist er zertifizierter Europäischer Eisenbahningenieur.
Ulrich Maschek, 2012
10
Fremdevaluation im Rahmen der Qualitätsentwicklung und ...
Die Qualität fachlicher und überfachlicher Wirkungen der schulischen Arbeit gewinnt zunehmend an Bedeutung.
Britta Klopsch, 2009
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SICHERUNG»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sicherung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Formel E stellt Berlin Betonelemente für Sicherung der Silvesterfeier ...
Die Elektro-Motorsportserie Formel E hilft nach dem Anschlag auf einen Berliner Weihnachstmarkt bei der Sicherung der bestehenden Märkte sowie der ... «Eurosport.de, dic 16»
2
Sicherung zu aufwändig: Sundern sagt Karnevalsumzug ab
Arnsberg/Sundern. Kein Karnevalsumzug in Sundern: Wegen des aus Sicherheitsgründen erhöhten Personalbedarfs hat die Karnevalsgesellschaft „Flotte ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
3
Sicher die Sicherung
Land Rover Sicher die Sicherung. Der sonst so treue Land Rover bleibt mitten auf einer riesigen Kreuzung in Hamburg stehen - kein Strom mehr, alle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
EU-Grenzen: Deutschland fehlen Polizisten für Sicherung
Als Anfang Oktober der Startschuss für eine neue europäische Grenz- und Küstenwache gefeiert wurde, sprach EU-Innenkommissar Dimitris Avramopoulos von ... «DIE WELT, nov 16»
5
Sicherung der Wasserversorgung in Stör- und Krisenfällen
2016 in Eisenstadt, also am Vortag des Infotages WASSER, war „Die Sicherung der Wasserversorgung auch in Stör- und Krisenfällen“. Die Referenten NAbg. «APA OTS, nov 16»
6
EU will gemeinsame Sicherung für Sparguthaben abmildern
In die Debatte über einen einheitlichen Schutz von Bankeinlagen in Europa kommt laut Reuters Bewegung. Die zuständige Berichterstatterin im Europäischen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, nov 16»
7
Geschenke für Netanyahu: Waffen als Trost und Sicherung
Die USA sind die zuverlässigste militärische Stütze Israels. Nun will Washington die Hilfe weiter erhöhen – trotz Streit über das Atomabkommen mit Iran. «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
8
Smartphone-Sperre Foto knackt Sicherung mit Fingerabdruck
Mit einem simplen Trick ist es Forschern gelungen, die Sperre eines Smartphones zu knacken. Mit der Technik konnten die Wissenschaftler der Michigan ... «DIE WELT, ago 16»
9
Ladung und Sicherung: Polizei überprüft schwerpunktmäßig bis zum ...
Die Polizei hatten die Sicherung seiner Ladung zu bemängeln. „Dabei hängen in seinem Auto Dutzende unbenutzter Spanngurte“, sagte Heuken. Er gab dem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, lug 16»
10
Heftiger Widerstand: Einlagen-Sicherung der EU auf der Kippe
Die EU sucht nach einem neuen Modell für die europaweite Sicherung von Sparguthaben. Die geplante europäische Einlagensicherung stößt bei den ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mag 16»