Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA SPION IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «Spion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di Spion nel dizionario tedesco
qualcuno che, per un cliente o un potenziale cliente, in particolare una potenza straniera, esplora segreti militari, politici o economici, osservatore segreto o osservatore, che cerca di esplorare qualcosa di spioncino soprattutto in una porta fuori dallo specchio della finestra per l'osservazione della strada e dell'entrata della casa. Qualcuno che sta ricercando un cliente o una prospettiva, in particolare un potere straniero, un segreto militare, politico o economico: esempi di una spia spia nemica per un paese occidentale che lavora, esponendo una spia, arrestando. jemand, der für einen Auftraggeber oder Interessenten, besonders eine fremde Macht, militärische, politische oder wirtschaftliche Geheimnisse auskundschaftet heimlicher Beobachter oder Aufpasser, der etwas zu erkunden sucht Guckloch besonders in einer Tür außen am Fenster angebrachter Spiegel für die Beobachtung der Straße und des Hauseingangs. jemand, der für einen Auftraggeber oder Interessenten, besonders eine fremde Macht, militärische, politische oder wirtschaftliche Geheimnisse auskundschaftetBeispieleein feindlicher Spionals Spion für ein westliches Land tätig sein, arbeiteneinen Spion enttarnen, verhaften.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di Spion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spion» in tedesco.
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spion».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPION» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spion
ESEMPI
8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SPION»
Citazioni e frasi famose con la parola Spion.
1
John Le Carré
Ich habe Bond nie wirklich als Spion gesehen. Ich halte ihn eher für ein Wirtschaftswunderkind des Westens, mit der Lizenz, sich im Interesse des Kapitals extrem schlecht zu benehmen.
2
John Le Carré
Ich weiß nicht, ob ich ein Schriftsteller bin, der Spion wurde, oder ein Spion, der schließlich Schriftsteller wurde.
3
John Le Carré
Einmal ein Spion, immer ein Spion - ich glaube, das ist vollkommen richtig.
4
John Le Carré
Ich möchte noch vieles schreiben, aber ich spüre schon die Ungeduld des Alters - heute bin ich wie ein alter Spion in Eile.
5
Sunzi
Bestimme ich die Stärken des Feindes, während meine Gestalt nicht wahrnehmbar erscheint, so kann ich meine Stärke konzentrieren, während der Feind unvollständig ist. Der Höhepunkt militärischer Entfaltung findet sich im Formlosen: Weiset keine Form auf und sogar der sinnestiefste Spion suchet Euch vergebens und der Weise kann keine Pläne gegen Euch schmieden.
6
Kurt Tucholsky
Man wird kein Spion, man ist einer.
7
Napoléon Bonaparte
Ein Spion am rechten Ort ersetzt 20.000 Mann an der Front.
8
Sprichwort
Die Angst ist ein schlechter Ratgeber, aber ein guter Spion.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPION»
Scopri l'uso di Spion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Tag, an dem uns Vater erzählte, dass er ein DDR-Spion ...
Das tragische Schicksal einer deutschen Familie im Spannungsfeld zweier feindlicher Systeme.
Thomas Raufeisen, 2011
2
Ein unwiderstehlicher Spion: Roman
Lady Isobel Maitlin hat genug davon, es allen recht zu machen!
Lecia Cotton Cornwall, 2012
3
Der Spion, der mich jagte: Roman
Mein Name ist Eddie Drood.
Simon R. Green, 2010
4
Wallenstein und der Spion oder: die Belagerung von Stralsund ...
„Ich werde Eure Erzählung ergänzen — ein Manu gekommen wäre, der Euch
aufgehoben, Eure Wunde verbunden und hierher gebracht hätte, wofür Ihr ihn
als Spion bezeichnet habt!" „Herr Oberst — !" „Nicht wahr, so. ist's?" „New, es ist ...
Carl Schmeling, 1860
5
Der Spion der Fugger: Historischer Roman
Ende des 16.
Roman Kessing, 2009
6
Der Spion im preussischen Hauptquartier oder die Rache der ...
Sie war eigenhändig von Benedek unterschrieben und untersiegelt; trotzdem
aber vermochte sie nicht ganz den plötzlich auftauchenden Argwohn gegen den
Fremden zu beseitigen. „Herr, Sie sind ein Spion!" fuhr er ihn von Neuem an.
Hermann Baeblich, 1867
7
Der verruchte Spion: Roman
Willa Trent hat kein Glück mit Männern – und umgekehrt: Als der attraktive Earl of Reardon vorbeireitet, schlägt sie ihn aus Versehen bewusstlos!
Celeste Bradley, 2009
8
Der Spion
In »Der Spion« verarbeitete J. F. Cooper Erfahrungen seiner Vorfahren, die sie auf Seiten der Revolutionäre während der Amerikanischen Revolution sammelten.
James Fenimore Cooper, 1964
9
Der Spion aus dem Wrack
Lydwell (GB), 1802: In einer stürmischen Nacht zerschellt ein Schiff an den Klippen von Lydwell.
Alan MacDonald, 2008
10
Guillaume, der Spion: eine deutsch-deutsche Karriere
eine deutsch-deutsche Karriere Eckard Michels. Im tiefsten Inneren begrüßte die
SED—Führung den Sturz Brandts eher als dass sie ihn bedauerte, nachdem
man die Kritik aus Moskau ohne langfristig nachteilige Folgen überstanden hatte
...
Eckard Michels, 2013
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPION»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Türkischer mutmaßlicher Spion soll Attentate geplant haben
Der am Donnerstag in Hamburg festgenommene mutmaßliche Spion des türkischen Geheimdiensts soll Attentate in Europa geplant haben. Der 31-Jährige ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
2
John Le Carré wird 85 - Spion und Gentleman
Ronnie bestellt, es ist 1963, ein paar Hundert Exemplare von „Der Spion, der aus der Kälte kam“ beim amerikanischen Verlag seines Sohnes und signiert sie ... «Frankfurter Rundschau, ott 16»
3
Mutmaßlicher Spion festgenommen
Das Bundeskriminalamt hat in Bremen einen mutmaßlichen, pakistanischen Agenten festgenommen. Er wird verdächtigt, mit dem iranischen Geheimdienst ... «Radio Bremen Online, lug 16»
4
Fußball-EM - Löw vertraut auf Italien-Spion Khedira
Wenn man den Agenten- und Kriminalfilmen glauben darf (und das sollte man unbedingt), dann ist Spion ein ziemlich anstrengender Beruf. Man schwitzt zum ... «Süddeutsche.de, giu 16»
5
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Der Spion und sein Bruder
In „Borat“ war die Szene ein eigentümlicher Fremdkörper, in „Der Spion und sein Bruder“, Cohens parodistischer Attacke auf das Agentenfilmgenre, treibt der ... «filmstarts, mar 16»
6
„Der Spion und sein Bruder“: Sacha Baron Cohen unten ohne auf ...
Sacha Baron Cohen ist ja im Kino vorrangig für die Rollen der Super-Deppen abonniert. Für 'Der Spion und sein Bruder' legte er nun seinen neusten ... «klatsch-tratsch.de, feb 16»
7
Mutmaßlicher Spion in Ostwestfalen festgenommen
Ein deutscher Mitarbeiter der Ausländerbehörde Ostwestfalen soll in Deutschland lebende Inder ausspioniert haben. Sein Auftraggeber sei ein indischer ... «tagesschau.de, feb 16»
8
USA lassen israelischen Spion nach 30 Jahren frei
Nach 30 Jahren Haft kommt der israelische Spion Jonathan Pollard frei. Kein anderer Agent einer befreundeten Nation verbüßte in den USA eine derart harte ... «DIE WELT, nov 15»
9
CIA-Spion beim BND: Anklage wegen Landesverrats
Mehr als 200 geheime Dokumente leitete der BND-Mitarbeiter Markus R. an den US-Geheimdienst CIA weiter. Jetzt bringt die Bundesanwaltschaft den Fall vor ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
10
Gazastreifen: Hamas hat angeblich israelischen Spionage-Delfin ...
Die Hamas im Gazastreifen hat nach eigenen Angaben einen israelischen Spion geschnappt: Er schwamm im Mittelmeer und soll mit einer Kamera sowie ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
