Scarica l'app
educalingo
Strombett

Significato di "Strombett" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STROMBETT IN TEDESCO

Stro̲mbett


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STROMBETT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Strombett è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STROMBETT IN TEDESCO

definizione di Strombett nel dizionario tedesco

dalle banche limitato fosso, in cui scorre la corrente.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STROMBETT

Babybett · Doppelbett · Ehebett · Einzelbett · Etagenbett · Flachbett · Flussbett · Fußbett · Gitterbett · Gästebett · Himmelbett · Holzbett · Kinderbett · Klappbett · Krankenbett · Nagelbett · Schrankbett · Stockbett · Wasserbett · Wochenbett

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STROMBETT

Stromabnehmerin · Stromabschaltung · stromabwärts · stroman · Stromanbieter · Stromatik · stromauf · stromaufwärts · Stromausfall · Stromautobahn · Stromboli · Stromeinsparung · strömen · Stromentnahme · Stromer · Stromerin · stromern · Stromerzeuger · Stromerzeugerin · Stromerzeugung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STROMBETT

Bachbett · Belegbett · Daunenbett · Deckbett · Eisenbett · Federbett · Feldbett · Gleisbett · Hotelbett · Kiesbett · Kindbett · Krankenhausbett · Lotterbett · Notbett · Oberbett · Puppenbett · Sorbett · Sterbebett · Totenbett · Unterbett

Sinonimi e antonimi di Strombett sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STROMBETT»

Strombett · strombett · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · krünitz · Ausdruck · Bestandteil · Oeconomischen · Encyclopädie · Krünitz · deren · Version · hier · starten · können · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · mydict · folgende · Bedeutung · dwds · Wortschatz · Portal · Wiki · Bett · ⇨Flussbett · Strom · bett · 〈n · Flussbett · Siehe · auch · Strohmatte ·

Traduzione di Strombett in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STROMBETT

Conosci la traduzione di Strombett in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Strombett verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Strombett» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

河床
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lecho de un arroyo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stream bed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धारा बिस्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السرير تيار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ложе потока
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

leito
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রবাহ বিছানা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

talweg
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

katil sungai
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Strombett
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

河床
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스트림 침대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

amben stream
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lòng suối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்ட்ரீம் படுக்கையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रवाह बेड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dere yatağı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

letto del torrente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

strumień łóżko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ложе потоку
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pat curs de apa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρεβάτι ρεύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stroom bed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bäckfåra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stream seng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Strombett

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STROMBETT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Strombett
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Strombett».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Strombett

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STROMBETT»

Citazioni e frasi famose con la parola Strombett.
1
Phil Bosmans
Frei bist du nur in der Liebe. Absolute Freiheit ist die Freiheit des Stärksten, des Dschungels. Nicht die Freiheit, sondern die Liebe ist der höchste menschliche Wert. Frei bist du, wenn du nicht mehr von deinem Ich, deiner Gier nach dem Ich gefesselt wirst. Frei bist du nur in Liebe. Freiheit kann einzig und allein fließen im Strombett der Liebe.
2
Peter Sirius
Manche Runzel im alten Gesicht ist ein Strombett versiegter Thränen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STROMBETT»

Scopri l'uso di Strombett nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Strombett e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
In allen andern Stromstrecken wurde dagegen das Strombett durch Verschotterungen erhöht, sonach der Wasserspiegel daselbst gehoben. Da das Strombett bei Mölk und bei Stein theilweise einen felsigen Untergrund hat, an letzterem Orte ...
2
Officielles Notizenblatt die Linthunternehmung betreffend
*Die beydfeitigen Damme wurden ausgeglichene zum Theil mit Rufen bekleidet- und da fich bey der Ausgrabung kein Sand vorgefunden hattet der für den Neckweg erforderliche Sand aus dem alten Strombett herbeygefübrt. * _ Um fogleich ...
3
Aufruf an die Schweizerische Nation zur Rettung der durch ...
An der linken Seite des nun verbesserten Sintis stroms fand sich, dem Faschinensporn No. 7 gegenüber, das alte Wuhr (siehe Notizenbl. S. Z?7^Z9) so tief ins Strombett eingegraben , daß nur einige der obern Lagen davon im verflossenen ...
Johann Ith, Konrad Escher von der Linth, 1807
4
Officielles notizenblatt die Linthunternehmung ...
S. Z37— Z9) so tief ins Strombett eingegraben, daß nur einige der obern Lagen davon im verflossenen Frühjahr ausgehoben und weggebohrt werden konnten ; die Hauptmasse dieses Wuhrs aber blieb noch in den Sandbanken, die hier das  ...
Switzerland. Linthaufsichts-commission, 1809
5
Beitr?ge zu einer Kritik der Sprache
Strombett der Sprache 9 Worte paraverädus schließlich „Pferd“ geworden, das überdies vielfach „Ferd“ ausgesprochen wird, so daß eine künftige Orthographie das p vielleicht weglassen wird. Aus dem griechischen Worte elä6mosyne ...
Fritz Mauthner
6
Neue Sammlung physisch-oekonomischer Schriften
durch welche auf allen Seiten , und in allen Ab- Achten geholsen wäre. . ' Die zweyte Ursache, die die Ströme in Un- vrvnung bringt , ist das ungleiche, und oft allzubreite Strombett , in welchem der Strom sich ausdahnen , serventieren ...
7
Blätter für literarische Unterhaltung
Gagliardi's geradliniges Strombett, das so breit jedoch sein müßte, als der Po jetzt ist, wurde anfangen in Serra- valle und in der Sacra bell' Abate bei Goro ins Meer münden. Die Länge de« Kanals würde 23,899 Metres, etwa die Hälfte der ...
8
Eine authentische Beschreibung der unerhörten ...
Strombett. h). Um fich von der heurigen Ueberfchwemmung ein richtiges Bild zu machen, mag es auch zweckdienlich feinj anf die Donaut diefen teur') Die befien und neuefien Beichreibungen der Donau find die unter dem Titel: *_- 6 __ nenn ...
9
Herodot's von Halikarnaß Geschichte, übersetzt von Dr. Adolf ...
Sie hieh gewaltige Steine; und als fie diefe .fertig hatte, und der Behälter [für jenen See] ausgegraben war, leitete fie das ganze Strombett des Flufies in den gegrabenen Behälter; und jetzt, während diefer angefüllt und zugleich das alte ...
Herodotos, 1829
10
See- und Seehafenbau
'Es entsteht also das in Abb. 110 im Grundriß dargestellte der neuen Weichselmündung nachgebildete Strombett. Die Abmessungen des Mittelwasserbettes müssen sorgfältig erwogen werden; ein zu enges Bett ergibt bei Hochwasser zu ...
H. Proetel, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STROMBETT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Strombett nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die irre Vision von einer Hamburger Stadtautobahn
... ein enges Netz neuer unterirdischer Schnellbahnen, zwei neue Tunnel unter dem Strombett der Elbe, neue zweigleisige Straßenbahnen durch das Innere der ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
2
1976 erlebte Hamburg die höchste Sturmflut
Die Erhöhung der Deiche, der Bau von Sperrwerken an den Nebenflüssen und die Errichtung von Mauern vor Hamburgs Innenstadt schnüren das Strombett ... «Hamburger Abendblatt, gen 16»
3
Eine Super-Winde birgt den alten Elbedüker
In zwei Arbeitsschritten sind in Hetlingen drei 1080 Meter lange Stahlrohre mit 1500 Tonnen Zugkraft aus dem Strombett gezogen worden. Rückbau soll noch ... «shz.de, set 15»
4
Heute vor ... im Juli: Das englische Essen – sanitätspolizeiwidrig
Das neue Strombett könnte in der natürlichen Richtung des dermaligen Kaiserwassers angelegt werden, und zwar vom Nußdorfer Vorkopf längs der Brigittenau, ... «DiePresse.com, lug 15»
5
Studie: Erhöhtes Thrombose-Risiko unter NSAR
... könnte in der Folge eine Gerinnungskaskade auslösen, was das erhöhte Risiko für eine Thrombenbildung im venösen Strombett erklären würde. Venöse ... «Pharmazeutische Zeitung online, ott 14»
6
Die "Rheinschlinge" ist 50 Jahre alt
Mittels aufwändiger Leitwerke legten die Wasserbaumeister den Rhein auf ein Strombett fest. Noch bis in die 1960er Jahre schleppten und versenkten die ... «Badische Zeitung, ott 13»
7
Reif für die Insel
Die 1573 nach vierjähriger Bauzeit fertiggestellte erste feste Donaubrücke ruhte auf mehreren Pfeilern, die mit ihrer Masse das Strombett verengten. Um der ... «Augsburger Allgemeine, set 13»
8
Hans Blumenberg: Quellen, Ströme, Eisberge Eine Metapher bricht ...
Blumenbergs Funde reichen von Heraklit bis Mach und Bertalanffy (mit dem Strombett, dem Auf- und Absteigen von Treibgut, dem Schwimmen oder auch dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strombett [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strombett>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT