Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Teilnehmer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEILNEHMER IN TEDESCO

Teilnehmer  [Te̲i̲lnehmer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEILNEHMER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teilnehmer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEILNEHMER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Teilnehmer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Teilnehmer nel dizionario tedesco

Qualcuno che partecipa a un partecipante al concorso - © CORBIS / Partecipante al concorso senza royalty - © CORBIS / Royalty-Free. jemand, der an etwas teilnimmt Teilnehmer an einem Wettkampf - © CORBIS/Royalty-FreeTeilnehmer an einem Wettkampf - © CORBIS/Royalty-Free.

Clicca per vedere la definizione originale di «Teilnehmer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TEILNEHMER


Abnehmer
Ạbnehmer
Arbeitnehmer
[ˈarba͜itneːmɐ]  , auch: [arba͜itˈneːmɐ]  , auch: […ˈneː…] 
Auftragnehmer
A̲u̲ftragnehmer
Bauunternehmer
Ba̲u̲unternehmer [ˈba͜u|ʊntɐneːmɐ]
Franchisenehmer
Franchisenehmer
Generalunternehmer
Genera̲lunternehmer
Jungunternehmer
Jụngunternehmer [ˈjʊŋ|ʊntɐneːmɐ]
Kleinunternehmer
Kle̲i̲nunternehmer [ˈkla͜in|ʊntɐneːmɐ]
Kreditnehmer
Kreditnehmer
Kursteilnehmer
Kụrsteilnehmer [ˈkʊrsta͜ilneːmɐ]
Lizenznehmer
Lizẹnznehmer
Mitnehmer
Mịtnehmer
Nehmer
Ne̲hmer
Seminarteilnehmer
Semina̲rteilnehmer
Subunternehmer
Sụbunternehmer
Tonabnehmer
To̲nabnehmer
Transportunternehmer
Transpọrtunternehmer [transˈpɔrt|ʊntɐneːmɐ]
Unternehmer
Unterne̲hmer 
Verkehrsteilnehmer
Verke̲hrsteilnehmer [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sta͜ilneːmɐ]
Versicherungsnehmer
Versịcherungsnehmer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TEILNEHMER

Teilnahmeberechtigte
Teilnahmeberechtigter
Teilnahmeberechtigung
Teilnahmebescheinigung
Teilnahmegebühr
Teilnahmekarte
teilnahmslos
Teilnahmslosigkeit
teilnahmsvoll
teilnehmen
teilnehmend
Teilnehmeranschlussleitung
Teilnehmerbetrieb
Teilnehmerfeld
Teilnehmerin
Teilnehmerkreis
Teilnehmerland
Teilnehmerliste
Teilnehmerstaat
Teilnehmerzahl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TEILNEHMER

Aufnehmer
Darlehensnehmer
Dienstnehmer
Diskussionsteilnehmer
Einnehmer
Fuhrunternehmer
Geiselnehmer
Gesprächsteilnehmer
Großabnehmer
Konferenzteilnehmer
Kriegsteilnehmer
Leasingnehmer
Lehrgangsteilnehmer
Leiharbeitnehmer
Marktteilnehmer
Olympiateilnehmer
Stromabnehmer
Tagungsteilnehmer
Zeitnehmer
Übernehmer

Sinonimi e antonimi di Teilnehmer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TEILNEHMER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Teilnehmer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Teilnehmer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TEILNEHMER»

Teilnehmer Anwesende Anwesender Besucher Besucherin Beteiligte Beteiligter Mitspieler Mitspielerin Mitwirkende Mitwirkender Zuhörer Zuhörerin Zuschauer Zuschauerin teilnehmer wannseekonferenz sepa confed Wörterbuch Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen wiktionary kommen alle Frage erste Semester Erfolg bestanden haben Tagung müssen einen Tagungsbeitrag woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen eurovision song contest Eurovision Song Contest Alle Blick Conchita Wurst holt nach Österreich Hoffnung Elaiza landet Fotos events berlin marathon Logo Marathon Foto MarathonFoto® Ihre offiziellen Lauffotos BERLIN MARATHON eingefangen Fotografen waren Informationen adac motorsport Nennformulare Zeitpläne Adressen hier sachsen rallye Programme Presse Media Bildergalerien Home Alles unsere Weiterführende Links finden rechten Seite Bilderberger wirtschafts nachrichten treffen sich Kopenhagen Liste zeigt Deutschland höchstrangiger Politiker Norbert Röttgen mannheim

Traduzione di Teilnehmer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEILNEHMER

Conosci la traduzione di Teilnehmer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Teilnehmer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Teilnehmer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

参加者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

partícipe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

subscriber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिभागी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشارك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

участник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

participante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অংশগ্রাহক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

participant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peserta
190 milioni di parlanti

tedesco

Teilnehmer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

参加者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

참가자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peserta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người tham gia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहभागी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katılımcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

partecipante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uczestnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

учасник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

participant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμμέτοχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deelnemer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deltagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deltaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Teilnehmer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEILNEHMER»

Il termine «Teilnehmer» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.270 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Teilnehmer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Teilnehmer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Teilnehmer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEILNEHMER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Teilnehmer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Teilnehmer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Teilnehmer

ESEMPI

8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TEILNEHMER»

Citazioni e frasi famose con la parola Teilnehmer.
1
Leszek Kołakowski
Erziehung des Menschen in der Zivilisation beruht nicht darauf, dass er alles spontan ausdrückt, was ihm gefällt, sondern dass er ein wirksamer, werter Teilnehmer dieser Zivilisation ist, wo die Menschen dazu bereit sind, einander zu helfen, wo sie das Gefühl der Zugehörigkeit zur Gemeinschaft haben, und wo sie den Zusammenhang mit der historischen Tradition ihrer Zivilisation sehen.
2
Sergio Ramírez
Ohne Bildung sehen wir den Fortschritt der Menschheit als Zuschauer, auf den Bildschirmen, die es immer geben wird, aber wir werden weder Handelnde noch Teilnehmer sein.
3
Wolfram Weidner
Ein Spitzengespräch findet statt, wenn die Teilnehmer auf Zehenspitzen um den heißen Brei schleichen.
4
Cyril Northcote Parkinson
In Diskussionen werden die unbedeutenderen Themen am ausführlichsten diskutiert, von denen die meisten Teilnehmer Ahnung haben.
5
Baltasar Gracián y Morales
Das Unglück ist meistens Strafe für Torheit – und für die Teilnehmer ist keine Krankheit ansteckender.
6
Wolfram Weidner
Spitzengespräch = Wenn die Teilnehmer auf Zehenspitzen um den heißen Brei schleichen.
7
Friedrich Schiller
Wer zählt die Völker, nennt die Namen,/ Die gastlich hier zusammenkamen? (heißt es in Friedrich Schillers Gedicht Die Kraniche des Ibykus. Ich habe sie gezählt, die Völker - es sind Teilnehmer aus... (Zahl) Ländern heute hier zusammengekommen. Und was die Namen angeht, so will und kann ich aus Zeitgründen nur einige stellvertretend für alle nennen.)
8
Anonym
Wer Wahlergebnisse vorfertigt oder verfälscht oder vorgefertigte oder verfälschte in Umlauf bringt, wird mit einer Ausreisequote nicht unter 50 000, mit einer Botschaftsbesetzung nicht unter drei Monaten und einer Protestdemonstration zum Jahrestag nicht unter 10 000 Teilnehmer bestraft.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TEILNEHMER»

Scopri l'uso di Teilnehmer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Teilnehmer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Herausforderung Management Audit: Erfolgsleitfaden für ...
- Ablauf und Bausteine von Management Audits - Die zehn wichtigsten Regeln - Tipps und Empfehlungen - Erwartungen eines Human Resource Managers - Erfahrungsbericht eines Teilnehmers Klaus Wübbelmann ist Partner der Level M ...
Klaus Wübbelmann, 2009
2
Das Einzige, was stört, sind die Teilnehmer: schwierige ...
Mehr Kompetenz in Training, Beratung und Coaching Wie Sie übellaunige oder unmotivierte Seminarteilnehmer zu aktiven Lernern entwickeln.
Rolf Meier, 2012
3
Bergisches Olympiabuch Teil 1: Solingen und Remscheid: Die ...
Die Olympischen Spiele blicken auf eine ber 100-jhrige Geschichte zurck.
Bernd Hamer, 2008
4
Teilnehmer mit Migrationshintergrund in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Padagogik), Veranstaltung: Hauptseminar Umgang mit Wissen," B4 T4, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Florian Reifenrath, 2008
5
Management von Meetings und Konferenzen mit interkulturellen ...
In der heutigen Unternehmenswelt stehen Teamarbeit und Zusammenarbeit in Meetings und Konferenzen immer mehr im Vordergrund.
Christine Stocker, 2003
6
Erfolgreiche Seminargestaltung: Strategien und Methoden in ...
Schwierige Situationen entstehen in der Regel durch unterschiedliche Meinungen der Teilnehmer oder durch eine große Unzufriedenheit der Teilnehmer mit Methoden oder einzelnen Inhalten des Seminars. Typische Konfliktarten sind: ...
Eike Quilling, Hans J. Nicolini, 2009
7
Mittendrin: Die Tagebücher 1966-1972
aufgenommen am 9.2. 19.2.: Literarisches Colloquium, Thema «Literatur als Kollektivprodukt», Gesprächsleitung: Walther Schmieding, Teilnehmer: Hans Mayer, Ernst Schnabel, Fritz J. Raddatz, Joachim Krausse, Hans Werner Richter. 5.3.
Hans Werner Richter, Dominik Geppert, Nina Schnutz, 2012
8
Kritisches Feedback in Gesprächsrunden: Herausforderung an ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1,0, Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer eine Botschaft uberbringen will, muss andere aufschliessen.
Bettina Gruber, 2009
9
Marketing: Lehr- und Handbuch
Spannungen/Konflikte zwischen Teilnehmern werden vermindert. Einzelne Teilnehmer können die Gruppe nicht dominieren. Die Moderation ist unproblematisch. Das Lösungsformular ist zugleich das Protokoll. Nachteile sind die Gefahr von ...
Werner Pepels, 2004
10
Der GroupWise Powerguide - Deutsche Ausgabe
“Neu Senden”, um bestehende Besprechungstermine zu ändern Von Erno de Korte Termine für Besprechungen zu erstellen, ist in GroupWise recht einfach. Nutzen Sie die “Neuer Termin”-Funktion, ergänzen Sie die Teilnehmer im “An:”- Feld, ...
Erno de Korte, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEILNEHMER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Teilnehmer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Davos: Die Gästeliste
... aber auf insgesamt rund 800 Teilnehmer in Davos kommen. Das Weltwirtschaftsforum ist ein Pflichttermin in der Agenda der führenden Manager nicht nur aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 17»
2
Darts: PDC benennt Teilnehmer der Premier League 2017
Die Professional Darts Corporation (PDC) hat am Rande des Finales der Darts-WM die Teilnehmer für die diesjährige Premier League (ab 2. Februar LIVE im ... «Sport1.de, gen 17»
3
Dopingverdacht IOC: Verfahren gegen 28 russische Sotschi ...
Das Internationale Olympische Komitee hat ein Disziplinarverfahren gegen 28 russische Teilnehmer der Winterspiele 2014 in Sotschi wegen Dopingverdachts ... «Nordkurier, dic 16»
4
Donald Trump: Wie die Teilnehmer von "Big Brother" von seinem ...
Über Wochen waren sie von der Außenwelt abgeschnitten, dann ist die US-Präsidentenwahl entschieden: Als die US-„Big Brother“-Teilnehmer das Ergebnis ... «DIE WELT, nov 16»
5
Autokorso nach Hochzeit: 100 Verfahren gegen 53 Teilnehmer
Die Teilnehmer missachteten rote Ampeln, Vorfahrtsregelungen und sie fuhren ohne Sicherheitsgurte. Neben 97 Ordnungswidrigkeiten ergab sich auch der ... «DIE WELT, ott 16»
6
Fußball-WM: Die ideale Weltmeisterschaft hat 211 Teilnehmer
Als es noch keine Investoren gab, die WM mit 16 Teilnehmern und die EM mit acht Mannschaften ausgespielt und der Europapokal der Landesmeister im ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
7
Gianni Infantino: Fifa-Chef will WM mit 48 Teilnehmern
Von 2026 an will er 48 Teilnehmer zulassen, bislang hatte der Schweizer lediglich eine Erhöhung von 32 auf 40 Starter vorgeschlagen. Gemäß des in Bogotá ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
8
Basketball: Teilnehmer der EuroBasket 2017 stehen fest
Köln (SID) - Die Teilnehmer der Basketball-EM 2017 (31. August bis 17. September) stehen fest. Zu den 24 Teams, die in Cluj/Rumänien, Helsinki/Finnland, Tel ... «ZEIT ONLINE, set 16»
9
Gewalt bei Kurden-Demo: 77 Teilnehmer in Gewahrsam
Grevenbroich (dpa/lnw) - Bei einer Demonstration von Kurden in Grevenbroich (Rhein-Kreis Neuss) sind 77 Teilnehmer in Gewahrsam genommen worden. «DIE WELT, set 16»
10
Bauchplatscher mit Dirndl - 20 Teilnehmer wollen "Weltmeister ...
Männer, Frauen in Dirndl - einzeln oder in Teams gehen an den Start, die Teilnehmer haben sich ausgefallene Namen ausgesucht wie beispielsweise ... «tz.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teilnehmer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/teilnehmer>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z