Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "U-Boot" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI U-BOOT IN TEDESCO

U-Boot  [U̲-Boot, U̲boot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI U-BOOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
U-Boot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA U-BOOT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «U-Boot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
U-Boot

sottomarino

U-Boot

Un sottomarino è una barca costruita per il viaggio subacqueo. I grandi sottomarini moderni, che possono avere una massa fino a 26.000 tonnellate, sono chiamati anche sommergibili. Il termine U-boat si riferisce specificamente a una barca subacquea usata da militari. I sottomarini civili, sia commerciali che per la ricerca, sono di solito denominati "imbarcazioni da diporto". Ein U-Boot ist ein Boot, das für die Unterwasserfahrt gebaut wurde. Moderne große U-Boote, die eine Masse bis zu 26.000 Tonnen haben können, werden auch U-Schiffe genannt. Der Ausdruck U-Boot bezeichnet speziell ein militärisch verwendetes Unterwasserboot. Zivile U-Boote, ob kommerziell oder für die Forschung, werden meist als Tauchboot bezeichnet.

definizione di U-Boot nel dizionario tedesco

Abbreviazione di: Sottomarino © Bundeswehr Centro informazioni e media, Sankt Augustin © Bundeswehr Centro informazioni e media, Sankt Augustin. Kurzwort für: Unterseeboot© Informations- und Medienzentrale der Bundeswehr, Sankt Augustin© Informations- und Medienzentrale der Bundeswehr, Sankt Augustin.
Clicca per vedere la definizione originale di «U-Boot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON U-BOOT


Arrowroot
[ˈɛroruːt] 
Atom-U-Boot
Ato̲m-U-Boot
Beiboot
Be̲i̲boot
Bigfoot
[ˈbɪɡfʊt] 
Boot
Bo̲o̲t 
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Foot
[fʊt] 
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Kloot
Klo̲o̲t
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schlauchboot
Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME U-BOOT

U-Bahn
U-Bahn-Bau
U-Bahn-Haltestelle
U-Bahn-Linie
U-Bahn-Netz
U-Bahn-Schacht
U-Bahn-Station
U-Bahn-Strecke
U-Bahn-Tunnel
U-Bahn-Wagen
U-Bahnhof
U-Bogen
U-Boot-Besatzung
U-Boot-Hafen
U-Boot-Krieg
U-Eisen
U-Eisen-förmig
u-förmig
U-Haft
U-Häkchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME U-BOOT

Dampfboot
Feuerlöschboot
Flugboot
Gummiboot
Jetboot
Kanonenboot
Kielboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Minensuchboot
Moonboot
Paddelboot
Patrouillenboot
Rennboot
Softboot
Starboot
Tauchboot
Torpedoboot
Unterseeboot

Sinonimi e antonimi di U-Boot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «U-BOOT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «U-Boot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di U-Boot

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «U-BOOT»

U-Boot Tauchboot Unterseeboot boot gänserndorf atom klasse krieg spiele filme kaufen Boot für Unterwasserfahrt gebaut wurde Moderne große Boote eine Masse Tonnen haben können werden museum laboe deutscher marinebund März zwei Schwimmkänen nach Laboe überführt technisches Museum Strand Marine Ehrenmal abgesetzt Webhome denx Welcome Wiki area cooperating development Note Documentation belongs into DULG Manual fehmarn Besucher abenteuerliche Welt Bootfahrer eintauchen bootmuseum hamburg Informationen über Besichtigungsmöglichkeiten Hamburger Hafen deren Preise Erster weltkrieg sturm legt deutsches wrack frei liegt seit hier eines Booten sich Ende Ersten

Traduzione di U-Boot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI U-BOOT

Conosci la traduzione di U-Boot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di U-Boot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «U-Boot» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

潜艇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

submarino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Submarine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पनडुब्बी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غواصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Подводная лодка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

submarino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডুবোজাহাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sous-marin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kapal selam
190 milioni di parlanti

tedesco

U-Boot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

潜水艦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠수함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

submarine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Submarine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்மூழ்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणबुडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denizaltı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sottomarino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podwodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підводний човен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

submarin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποβρύχιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondersese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Submarine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Submarine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di U-Boot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «U-BOOT»

Il termine «U-Boot» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.070 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «U-Boot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di U-Boot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «U-Boot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «U-BOOT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «U-Boot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «U-Boot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su U-Boot

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «U-BOOT»

Citazioni e frasi famose con la parola U-Boot.
1
Reinhard Mey
Wenn sich alles gut ergänzt, wird aus einem Lied ein U-Boot aus Text und Musik, das durch alle Kanäle und alle geschlossenen Schleusen im Körper direkt in die Seele dringt.
2
Prinz Philip, Herzog von Edinburgh
Wenn es vier Beine hat und kein Stuhl ist, wenn es zwei Flügel hat und fliegt, aber kein Flugzeug ist und wenn es schwimmt und kein U-Boot ist, werden es die Kantonesen essen.
3
Anonym
Besser eine freundliche U-Bahn, als ein freundliches U-Boot.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «U-BOOT»

Scopri l'uso di U-Boot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con U-Boot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
U-Boot-Fahrer von Heute
Nationalsozialismus : Kriegsflotte - Unterseeboot.
‎1940
2
Der U-Boot Mythos in Deutschland: Ursachen, Gr_nde und Folgen
Nur wenige Themen faszinieren in Deutschland so nachhaltig und generations_bergreifend wie das des U-Boot Krieges.
Nico Sutter, 2013
3
Als U-Boot-Kommandant gegen England
Forstner beschreibt in diesem Buch den U-Bootkrieg in der Nordsee im Ersten Weltkrieg bis 1916. Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1916.
Günther Georg von Forstner, 2012
4
Stolperstein der Geschichte.: Die Ruine des Kieler ...
Schwell schlug ins offene Schiff : Das U,Boot sank *z Kieler Taucher berichten über Bomben, Torpedos und ein U-Boot im Bunker „Die Schrottfischer haben es bestimmt nicht rausgeholt", sagt Paul Warkotsch und ist sich gnnz sicher, daß bis  ...
Jens Rönnau (Hrsg.), 1997
5
Friedensangebot und U-Boot-Krieg
*ebenfowenig konnte die Erfolglofigleit des U-Boot-Krieges ftatiflifch nachgewiefen werden. Sowohl die cFührung wie die Unterlafinng des U-Boot-K' rieges blieben eine. Experiment. Wurde von der Ober-'ten .Secret-leitung mit dem ganzen ...
Theobald von Bethmann Hollweg, 2014
6
U-Boot-Winter
Umso überraschender kommt daher 1947 für Thomsen das Angebot, entlassen zuwerden, wenn er in der Werftindustriebei Electric Boat die Funktion eines U- Boot-Testkommandanten übernimmt. Eingedenk der nach wie vor schlimmen ...
Erik Maasch, 2011
7
Vom Segelschiff Zum U-Boot
Admiral Scheer. 12. Der U-Bootskrieg .. .. .. .. .. .. ., . 13115111038 a8 118m1] als Motto für die englifche Seekriegführung. War die deutfche Flotte der Kriegsgrund für England? Handel und Schiffahrt beider Länder konnten nebeneinander ...
Admiral Scheer, 2012
8
Zur Politik im Weltkrieg: Schriften und Reden 1914-1918
Der. verschärfte. U-Boot-Krieg. [Unter Mitarbeit von Felix Somary] Editorischer Bericht Zur Entstehung Seit Kriegsbeginn war der Handelskrieg mit U-Booten zunächst in der Form des „Kreuzerkrieges" gemäß der internationalen Prisenordnung ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Gangolf Hübinger, 1984
9
Bunkerwelten: Luftschutzanlagen in Norddeutschland
Der U-Boot-Bunker »Valentin« wurde zugleich auch zum Sinnbild für den hemmungslosen Einsatz von »Menschenmaterial«. Ungefähr 4 ooo Menschen - die meisten davon waren Zwangsarbeiter, Kriegsgefangene und Inhaftierte der ...
Michael Foedrowitz, 1998
10
Die Deutschen und die See: Studien zur deutschen ...
Größe und Zusammensetzung der Flottenplanung ließen erkennen, daß keineswegs dem U-Boot die Hauptlast der Schlacht im Atlantik zugedacht war. Der Chef der Seekriegsleitung, der spätere Großadmiral Erich Raeder, war ganz noch von ...
Michael Salewski, Jürgen Elvert, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «U-BOOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino U-Boot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Höcke: U-Boot des VS?
Warum formuliert der Mann, der genau weiß, was er sagt, auf einer internen Parteiveranstaltung so zweideutig, dass man seine Äußerung später politisch gegen ... «MMnews, gen 17»
2
Vor 100 Jahren beschlossen - Der uneingeschränkte U-Boot-Krieg
Gezeichnete Interpretation eines Künstlers des deutschen U-Boot-Typs "U-31" aus dem Ersten Weltkrieg, so wie es möglicherweise ausgesehen hat. (picture ... «Deutschlandradio Kultur, gen 17»
3
Beschlagnahmte US-Sonde Mini-U-Boot: Trumps Tweet irritiert China
Es geht um ein unbemanntes US-Mini-U-Boot: Ein chinesisches Schiff hatte es aus dem Südchinesischen Meer gefischt. Die US-Armee und China waren sich ... «heute.de, dic 16»
4
Wladimir Putins Tarnkappen-U-Boot auf den Spuren der Kriegsflotte
Das schwer bewaffnete U-Boot „Weliki Nowgorod“ wurde am Mittwoch mit einer Zeremonie in Sankt Petersburg an die Flotte übergeben und ist auf dem Weg ins ... «DIE WELT, ott 16»
5
Landesverteidigung: Israel rüstet seine U-Boot-Flotte auf
Israel möchte seine U-Boot-Flotte erweitern und drei weitere Exemplare aus Deutschland kaufen. Laut der israelischen Zeitung „Maariv“ geht es um einen 1,2 ... «DIE WELT, ott 16»
6
Erster Weltkrieg - Legendenumwobenes Weltkriegs-U-Boot entdeckt
Die Sonaraufnahme zeigt ein gesunkenes U-Boot-Wrack in der Irischen See. Es soll sich dabei um das deutsche U-Boot UB-85 aus dem Ersten Weltkrieg ... «Süddeutsche.de, ott 16»
7
Marine bekommt vorerst letztes hochmodernes U-Boot U36
Die Marine der Bundeswehr hat ihr neuestes U-Boot in Dienst gestellt - das hochmoderne "U36" aus der Baureihe "212 A". Es wird für längere Zeit das letzte ... «t-online.de, ott 16»
8
Jetzt ermittelt Frankreich wegen geheimer U-Boot-Daten
Die Verhandlungen mit den australischen Behörden über das große U-Boot-Geschäft liefen weiter. Die Frage, ob sie durch das Datenleck belastet werden, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
9
Ostasien - Nordkorea provoziert mit Raketenstart von U-Boot
Nach Angaben Südkoreas hat Nordkorea von einem U-Boot aus eine ballistische Testrakete in Richtung Japan abgeschossen. Japan reagierte empört und ... «Süddeutsche.de, ago 16»
10
Zusammenstoß vor Gibraltar: Britisches Atom-U-Boot rammt Tankschiff
In der Straße von Gibraltar ist ein britisches Atom-U-Boot mit einem Tankschiff zusammengestoßen. Das britische Verteidigungsministerium teilte mit, der Vorfall ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. U-Boot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/u-boot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z