Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unterständig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNTERSTÄNDIG IN TEDESCO

unterständig  [ụnterständig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERSTÄNDIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unterständig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNTERSTÄNDIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unterständig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unterständig nel dizionario tedesco

situato sotto il punto di attacco del perianzio e degli stami. unterhalb der Ansatzstelle der Blütenhülle und der Staubblätter gelegen.

Clicca per vedere la definizione originale di «unterständig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERSTÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERSTÄNDIG

unterstandslos
unterste
unterstehen
unterstellen
Unterstellmöglichkeit
Unterstellraum
Unterstellung
untersteuern
Unterstimme
Unterstock
Unterstockwerk
unterstopfen
unterstreichen
Unterstreichung
Unterstrich
Unterströmung
Unterstufe
unterstützen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERSTÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Sinonimi e antonimi di unterständig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERSTÄNDIG»

unterständig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Blüte kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Fruchtknoten Blütenhülle steht über dazugehörigen Blütenformen sind hypogyn perigyn epigyn Unterständig universal lexikon deacademic ụn stän 〈Adj 〈Bot unterständiger Blütenachse umwachsener unter Stellung gynözeums blütenlängsschnitt fachbegriffe Gynözeum tiefer übrigen Blütenteile krugförmigen Blütenboden Hypanthium eingesenkt Maulstellung angeln alex Nahrungsaufnahme Unterscheidung Fischarten hilfreich wird endständig oberständig unterteilt enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ unterständige Siehe auch Unterstand untertänig untertan Unterstadt schreibt wissen Steig beim

Traduzione di unterständig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERSTÄNDIG

Conosci la traduzione di unterständig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unterständig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unterständig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inferior
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inferior
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وضيع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

низший
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inferior
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিকৃষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inférieur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rendah
190 milioni di parlanti

tedesco

unterständig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열등한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cendhek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dưới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாழ்வான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कनिष्ठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inferiore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gorszy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нижчий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inferior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατώτερος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

minderwaardige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sämre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mindreverdig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unterständig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERSTÄNDIG»

Il termine «unterständig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unterständig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unterständig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unterständig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERSTÄNDIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unterständig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unterständig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unterständig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERSTÄNDIG»

Scopri l'uso di unterständig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unterständig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora von Anhalt
189. Berberís. Blumenkrone sechsblätterig. Kelch sechsblätterig, unterständig. Beere zweisamig. 190. Peplis. Blumenkrone sechsblätterig, hinfällig. Kelch zwölfzähnig, unterständig. [Trientalis.] b. Blüthen mit Blumenscheide, ohne Kelch. 177.
Samuel Heinrich Schwabe, 1865
2
Anfangsgründe der chinesischen Grammatik
%“>ää. 'Ei«'. IÖ ständig. Als Lautzeichen meist zur Rechten eines anderen Classenhauptes, und gewöhnlich diesem untergeordnet. Eilfte Abtheilung. Als Classenzeichen meist links-, selten rechts- , ober- oder unterständig.
Stephan Ladislaus Endlicher, 1845
3
Lübeckische flora
Die Blume unterständig, «locken- oder röhrenförmig, Sspaltig. Die Narbe 3ecklg. Eine 3fächrige, gefleckte Beere mit einsamigen Fächern. — kam. .4sp«. ^spsr« Fns. Spargel. Die Blume unterständig, Stheilig; die 3 innern Zipfel an der Spitze ...
Gottfried Renatus Häcker, 1844
4
Handbuch der Naturgeschichte: zum Gebrauche für ...
knoten mehr oder weniger, unterständig, mit wandständigen, nach dem Grunde hin sich verlierenden Placenten. Frucht eine Beere oder auch eine Kapsel, mit dem Saamen auf dem Rücken der Klappen. Beisp. : Fam. 197. ^»««illo» «»«.
‎1843
5
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
... Liliaceae. unterseits, auf der, der Erde zugekehrten Fläche, subtns , dorso; z.B. die Blätter am Oelbuume sind unterseits grau. , .. -, unterständig; der Fruchtknoten ist unterständig, wenn er unter-t halb der Blüthendecken eich befindet; ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
6
Deutschlands Flora
Schreb.bbq. I ] e unterständig, 6 blättrig, die Blättchen an der Ba- jffnen Honiggrube. Der Griffel ungetheilt. Die tend. Die Samen flach. Kapsel. ictl. p.6j. t. 17. Lamk. Illustr. L245. Schk. L92. ' Juis. Decand. Coronarien Spreng. •nef. Tulpe. Linn.
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1826
7
Illustrirte deutsche Flora: Eine Beschreibung der in ...
Der Fruchtknoten wird dann bezeichnet als frei oder oberständig, der Kelch als frei und unterständig, die Blumenkrone als eingefügt auf dem Blüthenboden; umständig (peryginisch, mittelständig, Fig. 309.), d. h. rings um den Fruchtknoten,  ...
Herm Wagner, 1871
8
Gebiete
Kelch in der Knospenlage dachziegelig. Unterständige Drüsen oder Scheibe fehlend (nur bei der Gruppe der Monotropeen vorhanden). 72 Geraniaceen DC. Kelch 5blättrig, bleibend. Kronblätter 5. Staubgefässe unterständig, doppelt so viel ...
Illustrierte Flora Deutschland und angrezende, Friedrich August Garcke, Franz Niedenzu, 1854
9
Flora Westfalens
Kapsel 4 — 5 klappig. 244) Hin?ß6»Iu8. Mandel. Kelch unterständig 5spaltig. Kronblätter 5. Steinfrucht trocken. 243) ^«,«j«2». Pfirsich. Kelch unterständig 5- spaltig. Kronblätter 5. Steinfrucht saftig, ihre Nuß runzlig mit Löchern in den Runzeln.
Ludwig Volrad Jüngst, 1852
10
Flora von Preussen: Die in der Provinz Preussen wild ...
Krone 1 blattrig, unterständig. Kapsel. CONVOLVULUS. Krone faltig-5eckig , glockenförmig. DATURA. Krone faltig -5eckig, trichterförmig. Kelchlappen abfallend. HYOSCYAMUS. Krone unregelmässig-trichterförmig. VERBASCUM.
Carl Jul. v Klinggräff, 1848

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERSTÄNDIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unterständig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gute Online-Vorsätze
Das breite Maul ist unterständig, die Schnauze ist abgerundet und die kleinen lidlosen Augen stehen weit auseinander." Was bei Wikipedia recht unbeholfen ... «Technology Review, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unterständig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterstandig>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z