Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unterstandslos" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNTERSTANDSLOS IN TEDESCO

unterstandslos  ụnterstandslos [ˈʊntɐʃtant͜sloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERSTANDSLOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unterstandslos è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNTERSTANDSLOS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unterstandslos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unterstandslos nel dizionario tedesco

wohnsitzlos. wohnsitzlos.

Clicca per vedere la definizione originale di «unterstandslos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERSTANDSLOS


ahnungslos
a̲hnungslos 
anstandslos
ạnstandslos [ˈanʃtant͜sloːs]
arbeitslos
ạrbeitslos 
ausnahmslos
a̲u̲snahmslos 
aussichtslos
a̲u̲ssichtslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
erbarmungslos
erbạrmungslos
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
fassungslos
fạssungslos 
gegenstandslos
ge̲genstandslos [ˈɡeːɡn̩ʃtant͜sloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
mitleidslos
mịtleidslos
reibungslos
re̲i̲bungslos [ˈra͜ibʊŋsloːs]
rücksichtslos
rụ̈cksichtslos [ˈrʏkzɪçt͜sloːs] 
schonungslos
scho̲nungslos 
umstandslos
ụmstandslos
unterschiedslos
ụnterschiedslos [ˈʊntɐʃiːt͜sloːs]
vaterlandslos
va̲terlandslos [ˈfaːtɐlant͜sloːs]
widerstandslos
wi̲derstandslos [ˈviːdɐʃtant͜sloːs]
wirkungslos
wịrkungslos 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERSTANDSLOS

unterständig
unterste
unterstehen
unterstellen
Unterstellmöglichkeit
Unterstellraum
Unterstellung
untersteuern
Unterstimme
Unterstock
Unterstockwerk
unterstopfen
unterstreichen
Unterstreichung
Unterstrich
Unterströmung
Unterstufe
unterstützen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERSTANDSLOS

anspruchslos
antriebslos
ausdruckslos
bedeutungslos
berührungslos
bewegungslos
einfallslos
emotionslos
fraktionslos
hemmungslos
hoffnungslos
konfessionslos
orientierungslos
regungslos
teilnahmslos
verantwortungslos
vereinslos
verständnislos
widerspruchslos
zinslos

Sinonimi e antonimi di unterstandslos sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNTERSTANDSLOS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «unterstandslos» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di unterstandslos

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERSTANDSLOS»

unterstandslos obdachlos wohnungslos wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bedeutung sagt noch kostenlosen Unterstandslos französisch pons Übersetzungen Französisch PONS reverso Siehe auch Unterstand untertan unterständig Unterstadt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen ⇨obdachlos бесприютный без крова пристанища …Unterstandslos deacademic ụn stands österr wohnsitzlos Universal Deutschen Suche nach österreichisch nicolai Qualität Eintrages Bekanntheit Kategorie Zwischenmenschliches canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische

Traduzione di unterstandslos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERSTANDSLOS

Conosci la traduzione di unterstandslos in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unterstandslos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unterstandslos» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

unterstandslos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

unterstandslos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unterstandslos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unterstandslos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unterstandslos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

unterstandslos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

unterstandslos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unterstandslos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

unterstandslos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unterstandslos
190 milioni di parlanti

tedesco

unterstandslos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unterstandslos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

unterstandslos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unterstandslos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unterstandslos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unterstandslos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unterstandslos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

unterstandslos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unterstandslos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

unterstandslos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

unterstandslos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unterstandslos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

unterstandslos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

unterstandslos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unterstandslos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unterstandslos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unterstandslos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERSTANDSLOS»

Il termine «unterstandslos» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.824 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unterstandslos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unterstandslos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unterstandslos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERSTANDSLOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unterstandslos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unterstandslos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unterstandslos

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERSTANDSLOS»

Scopri l'uso di unterstandslos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unterstandslos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Dazu: Un- terstandsgeber(in), " unterstandslos, /Unterstandslose unterstandslos A Adj. (formell): /WOHNUNGSLOS D (ohne nordwest) >ohne Unterkunft; obdachlos«: In Wahrheit heißt er aber Martin K., ist arbeits- und unterstandslos und ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Ein Griff
Frau Namenlos sein ist kriminell Mann Unterstandslos sein heißt namenlos sein Frau Unterstandslos sein ist kriminell Mann Er ist wegen vagabundage vorbestraft Einmal mußte er sogar ins arbeitshaus Er sollte arbeiten lernen Er sollte ...
Elfriede Czurda, 1978
3
Neues Forum
... der klosettanlage mitten in einem klosett mitten auf einem klosettboden wurde die leiche gefunden die leiche war unterstandslos die leiche war beschäftigungslos die leiche war elternlos die leiche war kinderlos die leiche war bargeldlos die ...
4
Stadt und Gebirg
Welch traurige Nacht für die zehntausend Armen, die in Paris brot- und unterstandslos umherirren! In meinem Dorfe zwischen Tal und Hügel brüllte vielleicht der Sturmwind ebenso. Dort aber, unter dem Schutz seines Ziegeldaches, wo der ...
Jose Maria Eca De Queiroz, 2013
5
Der Roman Einer Nonne
Ich verließ das Schloss Idiaquez wie ein Student, der durchbrennt. Lieber unterstandslos sein, lieber das Elend, den Tod, als die Sklaverei und den Despotismus meiner 7 Der Gastwirt, gerührt durch diese Vorwürfe, stotterte ...
Benito Perez Galdos, 2013
6
... geboren 1927: Erinnerungen an Zeiten des politischen ...
Weil man ihn nicht kündigen durfte, konnte er nicht unterstandslos und nicht Anwärter auf eine „Einweisung“ werden. Tausenden Wiener Familien erging es ebenso, dass sie unter nicht akzeptablen Bedingungen hausen mussten. Dazu kam ...
Franz Sertl, 2011
7
Faber oder Die verlorenen Jahre
... dafür habe diese Regierung plötzlich Geld, die ruhig zusehe, wie in den vorstädtischen Mietshäusern Dutzende von Menschen in einem Loch kampierten , gar nicht von denen zu reden, die unterstandslos auf dem Straßenpflaster lägen .
Jakob Wassermann, 2012
8
Zur Geschichte, Statistik und Regelung Der Prostitution
Keine Prostituirte darf ohne Bewilligung des Sanitätsbureaus sich aus ihrer Wohnung 'über zwei Tage entfernen. ä 13. Wird eine mit einer Sieherheitskarte Betheilte unterstandslos betroffen, so wird ihr die Sieherheitskarte abgenommen. ä 14.
Franz S Hugel, 2013
9
Tagebuch von Wetti Teuschl (1870-1885)
... von mit geschieden und habe keine Heimath daher unterstandslos es ist merkwürdig wie man bemüht ist gegen ihn Schuldbeweise zu sameln die gar nicht existiren und das ist unsere vielgeprisene Gerechtigkeit in Österreich, wo ist selbe?
Betti Gerstl, Wetti Teuschl, Nikola Langreiter, 2010
10
"Arisierung" von Mobilien
„Es ergab sich der Zustand, dass Familien mit kleinen Kindern während der Nachtstunden unterstandslos in den Strassen herum irren mussten. Es wurde ihnen mitgeteilt, dass für sie in den einzelnen Wiener Bahnhöfen Züge bereitstünden, ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERSTANDSLOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unterstandslos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Axt-Attacke auf Freund der Ex
Im Drogenrausch soll er seine Lebensgefährtin geschlagen haben, nach der Trennung im Mai 2015 war der Frühpensionist unterstandslos und wohnte in ... «oe24.at, nov 16»
2
Festnahme nach telefonischer Bombendrohung
Der Mann sei unterstandslos, er stamme aus der Region um Leobersdorf. Die Einvernahme des Verdächtigen dauerte am Dienstagnachmittag weiterhin an. «Kurier, ott 16»
3
Praterstern: Mann mit Eisenstange geschlagen
Er ist wie sein Opfer unterstandslos und wies zum Tatzeitpunkt kurz nach 12.30 Uhr mehr als zwei Promille auf. Auch der 49-Jährige wurde bisher nicht ... «Kurier, set 16»
4
Serienräuber gestand 16 Überfälle
Er war aber unterstandslos, sodass es bis Mittwochnachmittag dauerte, bis die Kriminalisten ihn festnehmen konnten. In einem Hotel in der Donaustadt war es ... «ORF.at, nov 15»
5
Vier Kupferdiebe legten Handymast lahm
Das leerstehende Gebäude ist beliebt bei Unterstandslosen, die einen Schlafplatz suchen - aber auch bei Kupferdieben. Regelmäßig werden Kontrollen ... «Heute.at, lug 15»
6
Grundversorgung wird nach Asylablehnung "halbiert"
Demnach sollen besagte Asylwerber zumindest nicht unterstandslos gemacht werden: Statt des Rausschmisses aus der Grundversorgung ist nun ihre ... «derStandard.at, mag 15»
7
"Sharing Stories": Weltmuseum Wien startet am Yppenmarkt
Das Weltmuseum Wien ist der Nachfolger des alten Völkerkundemuseums - und als solcher derzeit quasi unterstandslos. "Wir wollen mit 'Sharing Stories' in der ... «derStandard.at, apr 15»
8
Häftling gestand in der Zelle einen Mord
Lukas D. und sein Bekannter waren seit etwa einem Jahr in Wien, beide waren unterstandslos. In der Tatnacht drangen sie in einen Weinkeller an der ... «oe24.at, mar 15»
9
Kein Pardon für Dieb
... sich der Slowake reumütig geständig und beteuerte: „Ich bin seit zehn Jahren unterstandslos. Ich beging Einbrüche, um meinen Lebensunterhalt zu sichern. «NÖN Online, mar 15»
10
Videoüberwachung und Zivilcourage
Für den 58jährigen Stanislav Bach, der des öfteren in Caritas-Unterkünften blieb und selbst unterstandslos war, ist das kein Trost mehr. Der Fall zeigt nicht nur, ... «Telepolis, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unterstandslos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterstandslos>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z