Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ustaw" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA USTAW

russisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI USTAW IN TEDESCO

Ustaw  [ʊsˈtaf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI USTAW

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ustaw è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA USTAW IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ustaw» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ustaw nel dizionario tedesco

Statuto, regolamenti. Statut, Reglement.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ustaw» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME USTAW

Usedom
Usenet
User
Userin
usf.
Usie
Usnea barbata
Uso
USP
Ustascha
Ustilago
usuell
Usukapion
Usur
Usurpation
Usurpator
Usurpatorin
usurpatorisch
usurpieren
Usurpierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME USTAW

Bogislaw
Common Law
Grimshaw
Mackinaw
Moschaw
Naypyidaw
Outlaw
Pilaw
Shaw
Squaw
Stanislaw
Statute Law
Wrocław

Sinonimi e antonimi di Ustaw sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «USTAW»

Ustaw wörterbuch ustaw Grammatik Dziennik wydawany jest formie elektronicznej zachowaniem kolejności pozycji danym roku kalendarzowym Dzienniku ogłaszane akty ligę weszlo nami finał konkursu Ligę którym całkowita pula nagród wyniosła trzydzieści tysięcy złotych Walka wygraną trwała samego końca ostateczny polnisch für kostenlosen Weitere Übersetzungen dziennik swój telefon orange osób prywatnych więcej aplikacje narzędzia Skonfiguruj skonfigurować wybierz posiadany model Internetowy system aktów prawnych ISAP źródłem prawa elektroniczna wersja tekstów ujednoliconych opracowywanych

Traduzione di Ustaw in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI USTAW

Conosci la traduzione di Ustaw in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ustaw verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ustaw» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ustaw
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ustaw,
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ustaw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ustaw
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القانونية،
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вестник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ustaw
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ustaw
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ustaw
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ustaw
190 milioni di parlanti

tedesco

Ustaw
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ustaw
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ustaw
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ustaw
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ustaw
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ustaw
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ustaw
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ustaw
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ustaw
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

U.
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вісник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ustaw
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ustaw
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ustaw
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ustaw
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ustaw
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ustaw

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USTAW»

Il termine «Ustaw» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.820 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ustaw» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ustaw
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ustaw».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «USTAW» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ustaw» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ustaw» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ustaw

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «USTAW»

Scopri l'uso di Ustaw nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ustaw e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das staatrechts des fürstenthumus Serbien
Hat5 2; Ustaw S5 2 und 44. d) Ustaw 55 3 lit. f) und 24. ' _ - ' e) Ustaw 5 2, 3 lit. b), 4-9 und 22. - _ l) Ustaw 5 3 lit. f).; vgl. das Gesetz vom 8. März 4850 (SbornikV, 5.95) 55 49 und 20. ' g) III. um 5 49-, Ustaw 55 3 lit. d), 421a. e) und 20.
Imbro Tkalac-Ignajatijević, 1858
2
Das Staatsrecht des Fürstenthums Serbien
Hat § 2; Ustaw §g 2 und 11. d) Ustaw §§ 3 lit. f) und 21. e) Ustaw § 2, 3 lit. b), 1 9 und 22. I) Ustaw § 3 lit. f) ; vgl. das Gesetz vom 8. März 1 850 (SbornikV, S. 95) §§ 19 und 20. g) III. Hat § 19; Ustaw §§ 3 lit. d), 12 lit. e) und 20. b) Ustaw §§ 3 lit.
Imbro Tkalac IgnjatijeviÂc, 1858
3
Das Staatsrecht des Fürstenthums Serbien
Jänner 4840 (Sbornik l, S. 482) _=' n. t) Ustaw ä 62; Organisches Gesetz ä 7. u) Organisches Gesetz 5' 7. v) Ustaw 35 30 und 31. w) Ustaw 5 38, und Organisches Gesetz 5 8. x) Ustaw 5 35 ; Organisches Gesetz 5 3. y) Ustaw ä 37;  ...
Imbro Ignjatijević TKALAC, 1858
4
Vergleichende Formenlehre der slavischen Sprachen: (
54. 20. ustaw. 69. fiür wielem (vgl. S. 807.); wielmi (z wielmi nieprzyjacioly. stat. 130.) für das zusammengesetzte wielimi. ustaw. 18.; wieloma, kilkoma mit dem ausgang des dual., und den loc. wielich. ustaw. 32. die hier behandelten numeralia ...
Fr Miklosich, 1856
5
Annalen der erd-, völker- und staatenkunde
Auszug. aus. dem. Ustaw. der. Kaiserliche«. Rechtsschule. Die Rechtsschule bezweckt die Bildung der adeligen Jugend für den Dienst im Gcrichtsfache. Diese Schule steht unter dem bcson, deren Schutze des Kaisers uud heißt die ...
6
Ustr?j polityczny ziem Polskich w XIX wieku
... składała się z szeregu ustaw z 21-go grudnia 1867, mianowicie pięciu ustaw zasadniczych: o reprezentacji państwa, o powszechnych prawach obywateli, o trybunale państwa, o władzy sądowej, wreszcie o władzy rządowej i wykonawczej; ...
B. Winiarski, 2011
7
Antonie Reis - Bohuslava Rajská-Celakovská (1817-1852):
Pfedstawena nebyla doma, tak ze gsme gen nektere praee wydeli Druhy ustaw pro djwky byl w Josefove u panj Eberl, kterä si gakoz to rozena Franeauska w poä1tku troehu hrdc pocinala, k posledku wsak byla pfjwötiwögög. Mä pry 50 djwek.
Inge Raab, 2007
8
Banken in Mittelosteuropa im Spannungsfeld von ...
Szelągowska A., Kapitał zagraniczny w polskich bankach, Poltex, Warszawa 2004, Ustawa o Narodowym Banku Polskim z dnia 31 stycznia 1989 r., Dziennik Ustaw 1989, nr 4. Ustawa o Narodowym Banku Polskim z 29 sierpnia 1997 roku,  ...
Harald Zschiedrich, Uwe Christians, 2007
9
Biblia to jest wßystko pismo swiete (etc.) (Die ganze heil. ...
54. mi ustaw? twoie piesnia? 7Z.Rxce twoie t«czyntty * mix,i wy< mi w domu pielgrzymstwa mego. kßtattowaty mix; dayzemirszum, SZ. Tvspominam sobie i w nocy abym six nauczytprzykazan twoich; n« imix twoie, PANI«! i strzegx . ... <I ^ g.
Biblia polonice, [Anonymus AC09710992], 1810
10
Wohnen in der Grossstadt, 1900-1939: Wohnsituation und ...
In den zwanziger Jahren gingen über 40% der gesamten Darlehenssumme an Privatpersonen. In den dreißiger Jahren erhielten die Wohnungsbaugenossenschaften 59 Dziennik Ustaw, Nr 98, Pos. 516 (1919). - Ustawaz dnia ISgrudnia 1920 ...
Alena Janatková, Hanna Kozińska-Witt, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «USTAW»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ustaw nel contesto delle seguenti notizie.
1
Podatkowe problemy przedsiębiorców: tysiące interpretacji, ustaw ...
Tysiące stron ustaw i rozporządzeń, ciągłe zmiany przepisów, mnogość stawek, progów, odpisów, ulg, rozproszenie przepisów po różnych dokumentach, luki ... «wnp.pl, gen 17»
2
Ustawa budżetowa została opublikowana w Dzienniku Ustaw
We wtorek 17 stycznia w Dzienniku Ustaw opublikowana została ustawa budżetowa na rok 2017. W piątek 13 stycznia, mimo głosów sprzeciwu ze strony ... «Wprost.pl, gen 17»
3
PiS idzie na rekord. Tak wielu nowych ustaw nikt nie uchwalił od ...
W grudniu weszło życie prawie 5300 stron maszynopisu nowych ustaw i rozporządzeń – to 369 nowych aktów prawnych – wynika z analiz tzw. barometru prawa ... «Money.pl, gen 17»
4
Ustawa obniżająca wiek emerytalny opublikowana w Dzienniku Ustaw
Ustawa, która przewiduje obniżenie wieku emerytalnego do 60 lat dla kobiet i 65 lat dla mężczyzn została dziś opublikowana w Dzienniku Ustaw. Przepisy ... «Onet.pl, gen 17»
5
Weszły w życie zasadnicze zapisy nowych ustaw o TK
We wtorek weszła w życie zasadnicza część nowych ustaw autorstwa PiS o Trybunale Konstytucyjnym. W grudniu 2016 r. weszła w życie ta ich część, która ... «GazetaPrawna.pl, gen 17»
6
Ustawa dezubekizacyjna została opublikowana w Dzienniku Ustaw
W piątek 30 grudnia prezydent złożył podpis pod dokumentem przyjętym przez parlament, a po kilku godzinach nastąpiła jego publikacja w Dzienniku Ustaw. «Wprost.pl, dic 16»
7
W Dzienniku Ustaw opublikowano zaległe wyroki TK
Wyroki wydane przez Trybunał Konstytucyjny między 27 września a 13 grudnia w czwartek 29 grudnia zostały opublikowane w Dzienniku Ustaw. W sumie ... «Wprost.pl, dic 16»
8
Każdy może sobie wyciąć drzewo. Przyjęto pierwszą z ustaw z tzw ...
Leśników nie będą już obowiązywać zakazy związane z ochroną gatunków, a kontrola państwa nad wycinką drzew i krzewów zostanie radykalnie poluzowana ... «polsatnews.pl, dic 16»
9
Nazywa się tak jak gra. Lider wygrał Ustaw Ligę z Radiem Wrocław!
To druga edycja Ustaw Ligę z Radiem Wrocław. Nieco powiększyliśmy nasze ligowe grono - ze 141 do 173 zespołów - ale finisz rywalizacji wyglądał tak samo ... «Radio Wrocław, dic 16»
10
PiS tak bardzo nie ufało Rzeplińskiemu, że czekało z publikacją ...
Pakiet 3 ustaw o TK – których głównym celem jest „przejęcie” polskiego sądu konstytucyjnego – został opublikowany w Dzienniku Ustaw w najlepszym dla partii ... «300polityka.pl, dic 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ustaw [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ustaw>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z