Significato di "Waschmaschine" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WASCHMASCHINE IN TEDESCO

Waschmaschine  [Wạschmaschine ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WASCHMASCHINE

Waschmaschine è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WASCHMASCHINE IN TEDESCO

lavatrice

Waschmaschine

Una lavatrice viene utilizzata per pulire i detergenti di lavanderia di vari tipi. Nella lavatrice vengono combinate forze meccaniche e acqua con il materiale da lavare. Di solito vengono aggiunti detersivi di lavaggio all'acqua di lavaggio, che, come la temperatura dell'acqua di lavaggio, sono adattati al materiale da lavare e al suo grado di contaminazione e tipo. Le lavatrici sono ampiamente utilizzate nelle famiglie e nell'industria della pulizia per pulire i vestiti e altri prodotti finiti. Le lavatrici sono utilizzate anche per la lavorazione delle materie prime e la produzione di prodotti, in particolare nell'industria tessile e metallurgica. La meccanizzazione del "grande lavanderia" da parte delle lavatrici era probabilmente il taglio più profondo in casalinga ogni giorno. Fino a quando non si sono sviluppati tutti i gradi soddisfacenti, tuttavia, è stato esteso molto lungo.

Eine Waschmaschine dient dem Reinigen von Waschgütern verschiedener Art. In der Waschmaschine wirken mechanische Kräfte und Wasser kombiniert auf das zu waschende Gut ein. Dem Waschwasser werden meistens Waschmittel zugegeben, die ebenso wie die Waschwassertemperatur an das zu waschende Material und dessen Verschmutzungsgrad und -art angepasst werden. Am zahlreichsten sind Waschmaschinen in Haushalten und im Reinigungsgewerbe verbreitet, um Kleidung und andere textile Fertigerzeugnisse zu reinigen. Anwendung finden Waschmaschinen aber auch bei der Rohstoffaufbereitung und der Fertigung von Erzeugnissen insbesondere im Textil- und Metallgewerbe. Die Mechanisierung der „großen Wäsche“ durch Waschmaschinen war wohl der tiefste Einschnitt im Hausfrauenalltag. Bis allseitig zufriedenstellenden Typen entwickelt waren, zog sich allerdings bemerkenswert lange hin.

definizione di Waschmaschine nel dizionario tedesco

Macchina per il bucato automatico; Forma corta: macchina per la flottazione di rocce o minerali. Macchina per il bucato automatico; Forma abbreviata: macchina © MEV casa editrice, Augsburg © MEV casa editrice, AugustaEsempi un Waslautomatische Waschmaschinedas si può lavare in / con la lavatrice.

Maschine zum automatischen Wäschewaschen; Kurzform: Maschine Maschine zur Flotation von Gesteinen oder Mineralien. Maschine zum automatischen Wäschewaschen; Kurzform: Maschine © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine vollautomatische Waschmaschinedas kann man in/mit der Waschmaschine waschen.

TRADUZIONE DI WASCHMASCHINE

Conosci la traduzione di Waschmaschine in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Waschmaschine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Waschmaschine» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 洗衣机
• Traduttore italiano - spagnolo: lavadora
• Traduttore italiano - inglese: Washing machine
• Traduttore italiano - hindi: वॉशिंग मशीन
• Traduttore italiano - arabo: غسالة آلية
• Traduttore italiano - russo: стиральная машина
• Traduttore italiano - portoghese: máquina de lavar
• Traduttore italiano - bengalese: ওয়াশিং মেশিন
• Traduttore italiano - francese: lave-linge
• Traduttore italiano - malese: mesin basuh
• tedesco: Waschmaschine
• Traduttore italiano - giapponese: 洗濯機
• Traduttore italiano - coreano: 세탁기
• Traduttore italiano - giavanese: mesin ngumbah
• Traduttore italiano - vietnamita: máy giặt
• Traduttore italiano - tamil: சலவை இயந்திரம்
• Traduttore italiano - marathi: वॉशिंग मशीन
• Traduttore italiano - turco: çamaşır makinesi
• Traduttore italiano - italiano: lavatrice
• Traduttore italiano - polacco: pralka
• Traduttore italiano - ucraino: пральна машина
• Traduttore italiano - rumeno: mașină de spălat
• Traduttore italiano - greco: πλυντήριο
• Traduttore italiano - afrikaans: wasmasjien
• Traduttore italiano - svedese: tvättmaskin
• Traduttore italiano - norvegese: vaskemaskin

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WASCHMASCHINE»

Citazioni e frasi famose con la parola Waschmaschine.

1

Brian Holm

Als ich aufhörte, war es, als wäre ich aus dem Gefängnis entlassen worden. Ich konnte wirklich gar nichts außer Radfahren, noch nicht mal eine Waschmaschine bedienen.

2

Jane Birkin

Mit überragenden Regisseuren würde ich sogar die Gebrauchsanweisung einer japanischen Waschmaschine verfilmen.

3

Harald Schmidt

Dopingbeichten beim Team Telekom im Minutentakt! Die Telekom-Radler waren so gedopt, die Trikots sind am Ende der Tour de France von selbst in die Waschmaschine gehüpft.

4

Harald Schmidt

Demnächst, mit der doppelten Staatsbürgerschaft wird es soweit gehen, dass es beim Glücksrad heißt: Ich nehme die Waschmaschine, das Bügeleisen und den deutsche Pass für meinen Schwager.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WASCHMASCHINE»

Scopri l'uso di Waschmaschine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Waschmaschine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Konstruktion des Prototyps einer demontagegerechten ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Note: 1,3, Technische Universitat Berlin (Institut fur Werkzeugmaschinen und Fabrikbetrieb), Veranstaltung: Produktionstechnik, 19 Quellen im ...

Jörg Zeiger, 2008

Die bequeme und der Wirthschaft in allen Rücksichten ...

Obgleich in meinem Haust auf der ordentlichen Waschmaschine al, lcs so gut und leicht gewaschen wird , daß man nach einer an, dem noch nie Verlangen geäußert hat ; so haben doch Andere gewünschet , auch eine solche zu haben , in ...

Jacob Christian Gottlieb von Schäffer, 1766

Mein Leben auf der Waschmaschine

Die Sache mit dem modernen Mann Eigentlich war ich ein ganz normaler Mann.

Mark Kuntz, 2009

Repertorium der technischen Literatur

E. S. V. 34. p. 321. V Rickll, Waschmaschine fllr gespouneuc| Garne. Ztschr. d. V. llt. lng. 1859. p. 320. Lister & Warburton Waschen, Entschiileu der Seide, Färben etc. mittelst luftlceren Raumes. . oi' p. E. S. V. 33. p. 392. _ Monit. imi. 1859. N0.

Repertorium der Technischen Journal-Literatur

Whceler's Waschmaschine. Mcch. M. N. S. V. 1. p. 90. W es ton, Waschmaschine. Ri>l>. of p. E. S. V. 33. p. .320. Amerikanische Waschmaschine. Wieck's Gwz. 1859. p. 206. — Ctrlbl. 18f>9. p. 12U2. Collie r (G. u. J .) , Apparat zum Waschen ».

Warum die Waschmaschine Socken frisst: ... und andere Rätsel ...

Das etwas andere >Konversations-Lexikon

Bernd Harder, 2005

Repertorium der technischen literatur

378. — Must-Z. 1870. p. 285. 373, Jrothe, Ueber die Schafwaschmethode und die Apparate dazu für Australien топ Brodnitz & Seydel. Ctrlbl. 1870. p. 1133. Meissner, Waschmaschine u. Kalkbad- passirmaschine. Masch.-Constr. 1870. p. 163.

Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...

Armstrong, Waschmaschine. iHech. m. V. 4. p. 17. Dampf- Waschgefass. Mccb. m . V. 4. p. 39, 104. Notiz über eine Waschmaschine. Älech. m. V. 3. p. 424. V. 4. p. 298. W.-Gcräth im Krankenhause zu München. Hair. К. п. G. HI. 1825. S. 212.

Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856

Wäsche waschen: eine fachübergreifende Unterrichtssequenz ...

Wie viel kg Wäsche sollten nur in einer Waschmaschine gefärbt werden? Bei a) b ) welchen Stoffen 5 kg 2 kg Bei den? muss noch Salz zum Färbevorgang beigefügt werden? welcher Stoffart sollte kein Salz und kein Essig im Färbevorgang ...

‎2010

Filzen in der Waschmaschine: Die neue einfache & schnelle ...

Der ausführliche Grundkurs für ganz einfache Filzobjekte erklärt, wie Schnüre, Bälle und Flächen gefilzt werden, den Rest erledigt die Waschmaschine.

Henriette Katharina Foldenauer, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WASCHMASCHINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Waschmaschine nel contesto delle seguenti notizie.

Neues Geschäftsmodell Waschmaschine und Fernseher mieten statt ...

Die Waschmaschine für 9,99 Euro im Monat, der 40-Zoll Flachbild-Fernseher für 11,96 Euro oder die edle Espressomaschine für 49,99 Euro: Große deutsche ... «Kölnische Rundschau, gen 17»

Eine Waschmaschine für 9,99 Euro – aber nur geliehen

Kunden können über die Plattform Otto Now zum Beispiel Waschmaschinen, Kaffeeautomaten, Cross-Trainer oder eine Playstation mieten und zurückgeben, ... «Hamburger Abendblatt, dic 16»

Waschmaschine brennt – Ehepaar muss ins Krankenhaus

In Essen-Heisingen hat am Montagabend eine Waschmaschine gebrannt. Ein Ehepaar wurde mit Verdacht auf Rauchvergiftung in ein Krankenhaus gebracht. «Derwesten.de, nov 16»

Sportschuhe nicht in der Waschmaschine reinigen

Am liebsten würde man alles in die Waschmaschine stecken. Das wäre praktisch. Aber es gibt Ausnahmen. Turnschuhe mögen das zum Beispiel gar nicht. «tz.de, ott 16»

Lottoschein mit Millionengewinn landete in der Waschmaschine

Sie hatte die richtigen Nummern erwischt: 26, 27, 46, 47, 52 und 58. Doch dann das Unglück im Glück: Der Lotto-Schein landete in der Waschmaschine. «Berliner Morgenpost, gen 16»

Vater tötet Dreijährigen in Waschmaschine - 30 Jahre Haft

Ein Familienvater hat seinen dreijährigen Sohn in eine Waschmaschine eingesperrt und dadurch getötet - angeblich erinnert er sich nicht daran. Jetzt muss er ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»

Vater soll dreijährigen Sohn in Waschmaschine gesteckt haben

Die damals fünfjährige Schwester des toten Jungen sagte dem eintreffenden Arzt dagegen: "Papa hat Bastien in die Waschmaschine gesteckt, weil er ... «STERN, set 15»

Miele entwickelt smarte Waschmaschine

Konkurrenz zu Amazon Dash: Der Haushaltsgerätehersteller Miele stellt auf der diesjährigen IFA eine Waschmaschine vor, die ihren Besitzer an die ... «Internet World, set 15»

Merkel vergleicht Facebook mit Waschmaschine

Das ist so schön, wie man ein Auto hat oder eine ordentliche Waschmaschine." Die Deutsche Presseagentur vermerkt dazu, dass dieser Satz "unter dem ... «SPIEGEL ONLINE, giu 15»

Mann vergisst Drogen in der Waschmaschine

Ob er wohl gekifft hat? Beim Tausch seiner alten Waschmaschine gegen ein neues Gerät vergisst ein Mann, ein entscheidendes Tütchen aus der Trommel zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 15»