Scarica l'app
educalingo
Weinbrand

Significato di "Weinbrand" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WEINBRAND IN TEDESCO

We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEINBRAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Weinbrand è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEINBRAND IN TEDESCO

brandy

Weinbrand è un termine generico per gli alcolici da un distillato di vino. Il termine "brandy" è definito dalla legislazione dell'UE nel nome commerciale ed è definito in particolare da spiriti e altri spiriti.

definizione di Weinbrand nel dizionario tedesco

liquori distillati dal vino.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEINBRAND

Abbrand · Dachstuhlbrand · Feuerbrand · Flächenbrand · Frostbrand · Gefrierbrand · Großbrand · Hausbrand · Hildebrand · Kabelbrand · Milzbrand · Obstbrand · Reichstagsbrand · Schwelbrand · Sonnenbrand · Waldbrand · Weltbrand · Weltenbrand · Wohnungsbrand · Zimmerbrand

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEINBRAND

Weinbau · Weinbauer · Weinbäuerin · Weinbaugebiet · Weinbecher · Weinbeere · Weinbeißer · Weinbeißerin · Weinberg · Weinbergbesitzer · Weinbergbesitzerin · Weinbergsbesitzer · Weinbergsbesitzerin · Weinbergschnecke · Weinbrandbohne · Weinbuch · Weinchen · Weindegustation · Weinderl · Weindorf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEINBRAND

Altersbrand · Feinbrand · Garbrand · Gasbrand · Gerstenbrand · Grubenbrand · Hadubrand · Höllenbrand · Kiesabbrand · Knochenbrand · Kornbrand · Leichenbrand · Lungenmilzbrand · Marillenbrand · Mottbrand · Rauschbrand · Schrühbrand · Steinbrand · Steppenbrand · Wundbrand

Sinonimi e antonimi di Weinbrand sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WEINBRAND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Weinbrand» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEINBRAND»

Weinbrand · Branntwein · Feinsprit · Feuerwasser · Fusel · Kognak · Lebenswasser · Lötwasser · Rachenputzer · Schnaps · Schnäpschen · Seelenwärmer · Sprit · anessia · weinbrand · shop · herstellen · kalorien · guter · chantre · preis · cognac · brandy · gourmondo · bequem · Europa · verbreitete · sich · Hochmittelalter · diente · damals · medizinischen · Zwecken · mittelniederdeutsche · Bezeichnung · Brandy · preisvergleich · weinbrände · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann · kaufen · Insgesamt · preiswerte · Weinbrände · davon · Tests · Stand · Günstige · Preise · Shops · edeka · EDEKA · Lebensmittel · Onlineshop · Schnelle · Lieferung · ebay · eBay · tolle · Angebote · einkaufen · Cognac · branntwein · ccinfo · Branntwein ·

Traduzione di Weinbrand in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WEINBRAND

Conosci la traduzione di Weinbrand in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Weinbrand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weinbrand» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

白兰地
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

brandy
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

brandy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ब्रांडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

براندي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

коньяк
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

brandy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্র্যান্ডি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

brandy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

brandy
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Weinbrand
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブランデー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

브랜디
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Brandy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rượu mạnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிராந்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दारू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

konyak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

brandy
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brandy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

коньяк
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coniac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπράντυ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brandewyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brandy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brandy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Weinbrand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEINBRAND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Weinbrand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Weinbrand».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Weinbrand

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEINBRAND»

Scopri l'uso di Weinbrand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weinbrand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Geschichte des Schutzes geographischer Herkunftsangaben ...
verwendet werden durfte, die auf einen französischen Ursprung des Weinbrands hindeuteten Dieses Problem trat in Deutschland auf, weil einige Weinbrandhersteller den in der „region de Cognac“87 auf Fässer gefüllten Weinbrand erst nach ...
Hilke Kickler, 2012
2
Spirituosen-Technologie
Das Standardwerk Spirituosen-Technologie der Branche ist ein MUSS für alle Beschäftigten in der Spirituosenindustrie und angrenzenden Bereichen.
Erich Kolb, 2002
3
Die Barfibel
Asbach ist der Name eines deutschen Weinbrand-Herstellers (Weinbrand S. 709 ). Hintergrund: Das Unternehmen wurde im Jahr 1892 von Hugo Asbach und seinem Schwager Franz Boltendahl in Rüdesheim am Rhein unter dem Namen ...
Thomas Majhen, 2013
4
Mix Guide
Weinbrand. Der »gebrannte« Wein hat unter den Spirituo-Dsen Europas die älteste Geschichte. Um 1100 datieren Urkunden aus Italien, und ein deutschsprachiges Dokument von 1321 enthält Hinweise auf gebrannten Wein. Ab dem 17.
Franz Brandl, 2009
5
Quitten: vergessene Köstlichkeiten? ; Kulturgeschichte, ...
Sternanis, 125 ml Weinbrand Die Quitten schälen, halbieren, entkernen und in Spalten schneiden. Zucker, Honig, Wasser vermischen, Zitrone in dünne Scheiben schneiden und zusammen mit dem Sternanis in die Zuckerlösung geben.
Rainer Söcknick-Scholz, 2003
6
Wenn das Gelbe vom Ei blau macht
1907 erfand der Destillateur Hugo Asbach (1868–1935), der 1892 in Rüdesheim am Rhein eine »Export-Compagnie für deutschen Cognac« gegründet hatte, die Bezeichnung Weinbrand als deutschen Namen für Cognac und ließ sich den ...
Joachim Schreiber, 2012
7
Richtig einkaufen bei Histamin-Intoleranz: für Sie bewertet: ...
Daher lohnt sich eine genauere Betrachtung: Einen teils extrem hohen Histamingehalt besitzen Rotwein, Weißwein. Rum, Weinbrand, Sekt und Champagner. Auch Biere, insbesondere hefetrübe Sorten, können erhebliche Beschwerden ...
Thilo Schleip, 2008
8
Weiterbildung Homöopathie: Chronische Krankheiten : ...
Ars. Alkohol, Butter, Fisch, Fleisch, Gefrorenes, kalte Getränke und Speisen, Milch, Obst, Rohkost, saure Speisen, Speiseeis, Wein, Weinbrand, Wurst. Bar-c. Brot, heiße Getränke. Bry. Bier, blähende Speisen, Bohnen, Brot, Erbsen, Eis, ...
Gerhard Bleul, 2009
9
Brot
Mit Backpulver Mit Weizenmehl 125 g getrocknete Feigen 125 g getrocknete Datteln 200 ml Weinbrand (nach Belieben; ersatzweise 50 ml Milch) 125 g Paranusskerne 125 g ungesalzene Pistazienkerne 1 Vanilleschote 500 g Weizenmehl ...
Bernd Armbrust, 2012
10
Heute mal sanft garen:
Dr. Oetker. Gefüllter Nackenbraten 6 Portionen | Pro Portion: E: 50 g, F: 45 g, Kh: 4 g, kJ: 2629, kcal: 628, BE: 0,0 55 Mit Weinbrand – wenn Sie es möchten 4 Portionen. 1 1⁄2 kg Schweinenacken, ohne Knochen Salz gem. Pfeffer Paprikapulver ...
Dr. Oetker, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEINBRAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weinbrand nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mehr Wodka, weniger Weinbrand: So säuft Deutschland
Ob Gin, Whisky, Cognac oder Korn: 5,4 Liter Schnaps trinkt jeder Deutsche im Jahr, zumindest im Durchschnitt. Der Verbrauch stagniert seit Jahren, ist aber ... «STERN, ott 16»
2
Asbach 8 Jahre gereift: „Weinbrand des Jahres“ kommt in neuer ...
Nach der Auszeichnung des ISW (Internationaler Spirituosen Wettbewerb) zum „Weinbrand des Jahres“ und der stetig gestiegenen Nachfrage im Export und in ... «about-drinks, ott 16»
3
Etwas Exklusives? Probiere die neuen Augier Cognacs
Der Weinbrand selbst kommt mit 40,8 %Vol. in die Flaschen. Augier Le Singulier: Ein Cognac, dessen Folle Blance-Trauben aus der Grande Champagne ... «Eye for Spirits, set 16»
4
Alles fast so wie früher
„Das Kult-Getränk Weinbrand-Cola haben wir dann später auch außerhalb der Disco, bei privaten Veranstaltungen, getrunken", erinnert sich Bärbel Maßmann. «Haller Kreisblatt, giu 16»
5
Brandanschlag in Salzhemmendorf
In der Hauptverhandlung gegen die mutmaßlichen Brandstifter von Salzhemmendorf ist oft die Rede von Springer Urvater, einem Weinbrand mit einem ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
6
Heulsuse der Woche: Weinbrand-Neonazis vs. Döner-Freund
Drei Neonazis bezeichnen sich selbst als nicht rechtsextrem, nachdem sie einen Molotowcocktail in ein Flüchtlingsheim geworfen haben und ein Mann steigt ... «VICE.com, feb 16»
7
Mysteriöser Schnaps-Fund auf dem Dachboden
Aus dem gleichen Unternehmen stammt die Weinbrand Stamm-Marke, 0,7 Liter für 22 Mark. Dann gab es den „Echten Nordhäuser Doppelkorn“ auch bereits im ... «Nordkurier, gen 16»
8
Mit Spritze bedroht: Berliner Serienräuber vor Gericht
27 Flaschen Weinbrand bei Lidl, 14 Schachteln Pralinen bei Netto, diverse Kleinartikel beim Drogeriemarkt dm – das waren die typischen Resultate solcher ... «Berliner Morgenpost, gen 16»
9
Hammer aus Versenkung geholt
Der Weinbrand stand für das Lebensgefühl der Aufbaujahre. Was manchem nicht bewusst war: Er kam aus Heilbronn, hergestellt von der einst weltweit aktiven ... «Heilbronner Stimme, nov 15»
10
Verdächtige belasten sich gegenseitig
Erst habe man Bier getrunken, dann fast zwei Flaschen Weinbrand, die junge Frau will nur Cola konsumiert haben. Dabei sei Musik der rechtsextremen Bands ... «Süddeutsche.de, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weinbrand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weinbrand>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT