Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wespennest" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WESPENNEST IN TEDESCO

Wespennest  Wẹspennest [ˈvɛspn̩nɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WESPENNEST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wespennest è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WESPENNEST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wespennest» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wespennest nel dizionario tedesco

Honeybee's NestImage in a Wasp's Nest. Nest der WespenBeispielein Wespennest ausräuchern.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wespennest» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WESPENNEST


Drecknest
Drẹcknest
Elsternnest
Ẹlsternnest [ˈɛlstɐnnɛst]
Fallennest
Fạllennest
Felsennest
Fẹlsennest [ˈfɛlsn̩nɛst]
Hornissennest
Hornịssennest [hɔrˈnɪsn̩nɛst]
Krähennest
Krä̲hennest
Legenest
Le̲genest [ˈleːɡənɛst]
Liebesnest
Li̲e̲besnest [ˈliːbəsnɛst]
Meisennest
Me̲i̲sennest
Mäusenest
Mä̲u̲senest
Piratennest
Pira̲tennest
Provinznest
Provịnznest [proˈvɪnt͜snɛst]
Raupennest
Ra̲u̲pennest
Schwalbennest
Schwạlbennest
Spatzennest
Spạtzennest
Storchennest
Stọrchennest [ˈʃtɔrçn̩nɛst]
Storchnest
Stọrchnest [ˈʃtɔrçnɛst]
Taubennest
Ta̲u̲bennest [ˈta͜ubn̩nɛst]
Vogelnest
Vo̲gelnest [ˈfoːɡl̩nɛst]
Widerstandsnest
Wi̲derstandsnest [ˈviːdɐʃtant͜snɛst]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WESPENNEST

Weserbergland
Wesergebirge
Wesfall
weshalb
Wesir
Wesirat
Wesley
Wesleyaner
Wesleyanerin
Wespe
Wespenschwarm
Wespenstich
Wespentaille
Wesselburen
wessen
wessenthalben
wessentwegen
wessentwillen
Wessi
Wessobrunn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WESPENNEST

Arrest
Attest
Best
Budapest
Contest
Diebesnest
Digest
Everest
Fegnest
Glutnest
Klatschnest
Nest
Protest
Rest
Test
Verbrechernest
West
fest
manifest
modest

Sinonimi e antonimi di Wespennest sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WESPENNEST»

Wespennest mörderisches wespennest winter entfernen boden rolladenkasten Wörterbuch kosten verhindern attrappe feuerwehr richtige umgang wespen richtig welche zukommen grundsätzlich Wespen umgeht erfahren hier bilden einjährige Völker wird darauffolgenden Jahr nicht besiedelt meisten Mitglieder sterben Herbst beseitigen rentokil initial gmbh Erfahren lassen können egal Entfernung Dachboden Balkon tipps tieren immowelt Juli haben Ihrem Grundstück Immowelt gibt

Traduzione di Wespennest in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WESPENNEST

Conosci la traduzione di Wespennest in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wespennest verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wespennest» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

马蜂窝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nido de avispa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wasp´s nest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ततैया का घोंसला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عش الدبور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гнездо осы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ninho de vespa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোলতা এর কুলায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guêpier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sarang tebuan ini
190 milioni di parlanti

tedesco

Wespennest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スズメバチの巣
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말벌의 둥지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nest tawon kang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổ ong của
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளவி கூடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गांधीलमाशी घरटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşek arısı yuvası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nido di vespe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gniazdo osa za
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гніздо оси
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuib de viespi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφηκοφωλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perdeby se nes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

GETINGBO
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veps hekker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wespennest

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WESPENNEST»

Il termine «Wespennest» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wespennest» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wespennest
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wespennest».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WESPENNEST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wespennest» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wespennest» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wespennest

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WESPENNEST»

Citazioni e frasi famose con la parola Wespennest.
1
Matthias Claudius
Greif nicht leicht in ein Wespennest, doch wenn du greifst, so stehe fest.
2
Anonym
Wer bestechlich ist, sollte sich vom Wespennest fernhalten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WESPENNEST»

Scopri l'uso di Wespennest nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wespennest e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wespennest: Der Sieg des Rattenprinzips
Und Karle holt in Schramberg die Waffe aus dem Schrank. Uta-Maria Heim hat ihr Krimidebüt "Das Rattenprinzip" nach 18 Jahren vom Kopf auf die Füße gestellt.
Uta-Maria Heim, 2009
2
Stich ins Wespennest: Roman
Ein kleines englisches Dorf steht kopf, als sich dessen Bewohner plötzlich als Figuren in einem Roman wiederfinden.
D. E. Stevenson, 2011
3
Wespennest
WESPENNEST BEIM BUCHHÄNDLER - WESPENNEST BEI DER BUCHHÄNDLERIN ÖSTERREICH: Wien a.punkt, Averroes, Berger, Frick, Frick International, Hartliebs Bücher, Kunsthalle Wien Museumsshop, Kuppitsch, Leporello, ...
4
Wespennest: Ein Jack-Reacher-Roman
Eine Stadt lebt in Angst - bis ein einsamer Fremder auftaucht und den Tyrannen entgegentritt: Jack Reacher!
Lee Child, 2014
5
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
WERT WESPE / guepe / wasp Hier auch WESPENNEST 1. Wespen reizen (ist dumm und gefährlich) 1 Gr. Tö yevoi; f\v TIC, öpyicrn, Tö TWV yepövtc0v, ea9' ÖHOIQV acpr|Kiä Das Greisen- geschlecht gleicht, wenn man es zornig macht, dem ...
Samuel Singer, 2002
6
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
WESPENNEST Teures Ausräuchern DACHAU □ Drei Jugendliche haben beim Versuch, ein Wespennest auszuräuchern, in Dachau eine Mühle in Brand gesteckt. Nach Schätzungen der Polizei liegt der Sachschaden bei bis zu 100.000 ...
Jens Eggert, 2005
7
Das brennende Kinderzimmer und andere lustige Geschichten: ...
Das. Wespennest. oder. Benjamin. Blümchen. Juliane hatte Glück. Aber wo nichts ist, kann nichts aufgeschrieben werden. Bei Benjamin sieht es ganz anders aus. Die Hasengeschichte habt ihr ja schon gelesen. Jetzt folgt die Geschichte mit ...
Gisela Werner, 2010
8
Fabeln
Das. Wespennest. ^3in Schafer, den der Vorwitz trieb In einen holen Baum zu greifen, Fing an den Ermel aufzustreifen; (Die Neugier ist ein loser Dieb) Und Willis rief, aus bangem Grauen: Ich bitte dich, fahr nicht hinein, Man darf nicht allen ...
‎1749
9
Sonnenkönig: Kriminalroman
IV. Wir. haben. in. ein. Wespennest. gestochen. Wieder stand Oberstaatsanwalt Ströckerim Besprechungsraum seiner Abteilung. Es war Mitte Mai, ein schwüler Tag, ein Gewitter lag in der Luft. Endlich konnte er mitersten Ergebnissen ...
Richard Lifka, 2010
10
Gründliche Darstellung der praktischen Landökonomie: über ...
Wespennest. in. der. übermäßigen. Kartoffelzucht. ^m Korn- oder Roggenfelde Kartoffeln. Erdapfel, Erdbirn, Tartuffeln *) und wie man sie sonst benennen mag , erzielen , taugt schlechterdings nichts , besonders in unserem staubich- ...
Johann H. Keck, 1794

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WESPENNEST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wespennest nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rakete fliegt in Wespennest und setzt Dach in Brand
Schnadt: "Es stellte sich heraus, dass wahrscheinlich eine Feuerwerksrakete ein Wespennest entzündet hatte. Es entstand aber nur geringer Sachschaden. «RP ONLINE, gen 17»
2
Gigantisches Wespennest im Kreis Hersfeld-Rotenburg gefunden
Der Grund: Ein gigantisches Wespennest hat sich im Zeitraum von April bis September im Fahrradschuppen der Familie aus Imshausen gebildet. Dabei fing ... «HNA.de, dic 16»
3
Wespennester à la Margot
Alle fliegen auf diese Wespennester! Die weihnachtlichen sind ja auch nicht gefährlich, sondern einfach unwiderstehlich. Harry Ulrich meint damit lockere ... «SWR Nachrichten, dic 16»
4
Wespennest in Horneburger Gartenschuppen
HORNEBURG. Ein Wespennest im Gartenschuppen von Ehepaar Ingeborg und Wolfgang Haubold aus Horneburg wurde immer größer. Nun soll es im ... «Tageblatt-online, dic 16»
5
Kindergarten Wespennest: Eltern kritisieren geplanten Busbeitrag ...
Verschiedene Gebühren standen in der Hauptversammlung des Vereins Kindergarten Wespennest in der Diskussion. Eine Beitragserhöhung von fünf Euro ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
6
Feuerwehr beseitigt riesiges Wespennest
Stadtrekord: Das »Wespennest XXL« von Albaxen misst 1,20 Meter Länge, 70 Zentimeter Höhe und fast 50 Zentimeter Tiefe. Foto: Thomas Kube. «Westfalen-Blatt, ott 16»
7
Gigantisches Wespennest auf Dachboden in Höxter entdeckt
Höxter. "So ein gigantisches Wespennest haben wir bisher noch nicht entfernt", sagt Feuerwehr-Wespenbetreuer Uwe Hütte bei einem Einsatz in Albaxen. «Neue Westfälische, ott 16»
8
Feuerwehreinsatz an der Buerschen Straße in Osnabrück
Offenbar hatte eine Hausbewohnerin versucht, ein Wespennest abzufackeln und ... mit einer Flasche Haarspray und einem Feuerzeug einem Wespennest den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ott 16»
9
Wespennest wächst
Dürrhennersdorf. Familie Haller aus Dürrhennersdorf hat auf dem Dachboden ihres Hauses eine Entdeckung gemacht: Dort thront ein Wespennest, das immer ... «sz-online, set 16»
10
Wespennest in Amerbach abgefackelt: Dach gerät in Brand
In Amerbach wollte ein Hausbesitzer offenbar ein Wespennest unter dem Dach abfackeln. Dabei geriet die Dämmung in Brand. Die Feuerwehr war im Einsatz. «Augsburger Allgemeine, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wespennest [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wespennest>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z