Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ximénez" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA XIMÉNEZ

spanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI XIMÉNEZ IN TEDESCO

Ximénez  [xiˈmenɛθ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XIMÉNEZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ximénez è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA XIMÉNEZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ximénez» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ximénez nel dizionario tedesco

Pedro Ximénez. Pedro Ximénez.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ximénez» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON XIMÉNEZ


Cachenez
[kaʃ(ə)ˈneː] 
Donez
Do̲nez
Pedro Ximénez
[ˈpeðro xiˈmenɛθ] 
Pincenez
[pɛ̃s(ə)ˈneː] 
Tscherwonez
Tscherwo̲nez

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME XIMÉNEZ

Xerophthalmie
Xerophthalmus
Xerophyt
Xerose
Xerostomie
xerotherm
Xerothermrelikt
Xerxes
Xetra
Xi
XL
XL-Kamera
XML
Xoanon
XS
XXL
XXS
Xylan
Xylem
Xylen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME XIMÉNEZ

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Boulez
Cortez
Deez
Dez
Fez
García Márquez
Jerez
Kiez
Miez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
allez
bez
poussez
restez
suivez

Sinonimi e antonimi di Ximénez sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «XIMÉNEZ»

Ximénez ximénez wörterbuch Grammatik maestro sierra pedro wein vinos Maestro Sierra Pedro Jerez Xérès Sherry Manzanilla Sanlúcar Barrameda geradezu klassischer Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sherrynotes sometimes Ximinez Ximénès Jimenez other variations name used dessert wines created with least grape variety irisch lifestyle Jahre BodegasTradicion PedroXimenez lightbox Optik einer unverwechselbaren Farbe fast glossar plus mehr Stichwörtern Glossar Wein Plus umfangreichste Weinlexikon Internet enthält Einträge Rebsorten Regionen große fremdwörterbuch deacademic meneθ

Traduzione di Ximénez in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XIMÉNEZ

Conosci la traduzione di Ximénez in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ximénez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ximénez» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

希梅内斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ximénez
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ximénez
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ximénez
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ximénez
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хименес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ximénez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ximénez
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ximénez
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ximenez
190 milioni di parlanti

tedesco

Ximénez
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒメネス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ximénez
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ximénez
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ximenez
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ximénez
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ximénez
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ximénez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ximénez
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ximénez
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хіменес
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ximénez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ximénez
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ximénez
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ximénez
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ximénez
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ximénez

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XIMÉNEZ»

Il termine «Ximénez» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ximénez» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ximénez
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ximénez».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «XIMÉNEZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ximénez» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ximénez» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ximénez

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «XIMÉNEZ»

Scopri l'uso di Ximénez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ximénez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Barfibel
Produkte: Dry Sack Sherry Fino – sehr trockener weißer Sherry aus der Rebsorte Palomino; mit weniger als 1 g/l Zucker und alc. 15% vol. Dry Sack Sherry Medium – aus den Rebsorten Palomino und Pedro Ximénez; mit 28 g/l Zucker und alc.
Thomas Majhen, 2013
2
Lateinamerika
Die von Ximénez angefertigte Transkriprion Empiezan las historias del origen de los indios de esta provincia de Guatemala ist das einzig bekannte Manuskript des Popol Vuh, die frühere indianische Fassung wurde nie gefunden.7 Mit ...
Sabine Hofmann, 2004
3
Oberdeutsche Kaufleute in Sevilla und Cadiz (1525-1560): ...
Xerez, Pedro García de 65. Xerle, Juan 607. Ximénez, Francisco 201. Ximénez, Gómez 353., 449., 478. Ximénez, Luis 400. Ximénez, Pero 479., 548. Yáñez ( Yañes), Antonio (Anton) 161., 174. Yáñez (Yánes, Yañes), Diego 5., 19., 591., 731.
Hermann Kellenbenz, Rolf Walter, 2001
4
Mix Guide
Schon immer hatten die Soleras für »Don Zoilo« Amontillado, Oloroso, Cream und Pedro Ximénez ein Alterungssystem von 12 Jahren. Jetzt darf dies auch offiziell auf dem Etikett angegeben werden und das Haus Williams & Humbert ...
Franz Brandl, 2009
5
Baedeker Reiseführer Andalusien
Weinanbaugebiete in Andalusien Trauben der Sorte Pedro Ximénez angebaut. Der zweite große Unterschied besteht in der Lagerung während des Reifeprozesses: Nicht in Eichenfässern, sondern in Ton- krügen, den »tijanas«, wird nach ...
Achim Bourmer, Rainer Eisenschmid, 2013
6
Baedekers Weltwissen
Für die Sherryherstellung dürfen nur die drei weißen Traubensorten Palomino ( für beste Finos), Pedro Ximénez und Moscatel (für süße Sherrys) verwendet werden. Die wichtigsten Sherrysorten Fino (15–18 Vol.%) Hell, strohgelb, trocken  ...
Golden Sections Graphics GmbH (Berlin), Rainer Eisenschmid, 2013
7
Baedekers Weltwissen
Baedeker Allianz Reiseführer. Für die Sherryherstellung dürfen nur die drei weißen Traubensorten Palomino (für beste Finos), Pedro Ximénez und Moscatel (für süße Sherrys) verwendet werden. Die wichtigsten Sherrysorten Fino (15–18 Vol.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Der lange Arm Roms?: globale Verwaltung und Kommunikation im ...
Seinen Niederschlag fand dieser Konflikt in einem Fragebogen, den Acquaviva seinen Assistenten und dem Ordenssekretär Ximénez vorlegte.160 Darin fand sich auch die entscheidende Frage: »Kann der General einer Missachtung der ...
Markus Friedrich, 2011
9
De litteris, manuscriptis, inscriptionibus--:
... la proximidad de esta forma de ejecutar la ges casi total entre las escrituras empleadas por dos pintores aragoneses de finales del siglo XV, tales como Martín Bernaty Miguel Ximénez asociados, como sucede en el retablo de la Santa Cruz ...
Theo Kölzer, 2007
10
Zwischen Aneignung und Verfremdung: ethnologische ...
Der wilde Gegner der Mission wird als »Hexer des Vertrauens« des Teufels eingeführt und als »barbarischer Wilder« und »schrecklicher Barbar« (Ximénez 1967:34, 38–39) apostrophiert, dann aber zitiert mit einer durchaus überzeugenden ...
Volker Gottowik, Holger Jebens, Editha Platte, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XIMÉNEZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ximénez nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mila Ximénez estalla contra Paz Padilla y viven su mayor ...
El debate sobre la diferencia entre acento andaluz e incultura ha terminado en un acalorado enfrentamiento entre Paz Padilla y Mila Ximénez, que ha atacado ... «Europa Press, gen 17»
2
Mila Ximénez confiesa que ha estado enamorada en los últimos ...
Mila Ximénez, musa y bloguera de Lecturas, protagoniza la nueva portada de la revista. La colaboradora ha redecorado su casa y a la publicación le parece ... «Libertad Digital, dic 16»
3
Mila Ximénez insulta en directo a Alba Carrillo: "Eres una tonta de ...
Alba Carrillo se ha ganado un nuevo enemigo. La modelo entraba en directo en el programa 'Sálvame' para desmentir que su exmarido, Feliciano López, ... «Vanitatis, ott 16»
4
Mila Ximénez de nuevo en pie de guerra contra Makoke
La relación entre ellas fue de mal en peor y la modelo terminó demandando a Ximénez por descalificaciones e insultos. Las aguas ahora estaban calmadas ... «Vanitatis, ott 16»
5
Mila Ximénez, a Lydia Lozano: "Eres la peor compañera que he ...
Mila Ximénez ha reprochado a Lydia Lozano sus críticas durante el concurso, cree que es "la peor" compañera que ha tenido en años pero la aludida se ... «TeleCinco.es, ago 16»
6
El ataque de Mila Ximénez a Mercedes Milá
Mila Ximénez concedió su entrevista más sincera a la revista 'Lecturas'. Tras las declaraciones de Mercedes Milá en 'Qué tiempo tan feliz', donde aseguraba ... «Vanitatis, lug 16»
7
Mila Ximénez: “Lo que opine (Mercedes Milá) me la bufa”
Los espectadores de 'Supervivientes 2016' tuvieron anoche la oportunidad de disfrutar de un pequeño aperitivo. Mila Ximénez, al natural. La tercera finalista ... «Vanitatis, lug 16»
8
Por el poder de Sálvame: Mila Ximénez se convierte en finalista de ...
Se presentó la hija del alcalde a Miss del pueblo y era fea que salía a pasear por los huertos y salían corriendo los espantapájaros, pero salió elegida Miss, ... «20minutos.es, lug 16»
9
Mercedes Milá carga contra Mila Ximénez en su regreso a ...
"Con tal de que no gane Mila Ximénez me da igual quien lo haga; no me gusta nada. Es una persona que siempre está enfadada y que es un aburrimiento ... «Vanitatis, giu 16»
10
Mila Ximénez, Steisy y Yola, las nuevas nominadas de ...
Los malentendidos marcaron las últimas nominaciones de 'Supervivientes'. Suso le dio sus puntos a Carla porque había entendido que ella le iba a nominar a ... «Vanitatis, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ximénez [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ximenez>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z