Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zahnmark" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZAHNMARK IN TEDESCO

Zahnmark  Za̲hnmark [ˈt͜saːnmark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAHNMARK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zahnmark è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZAHNMARK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zahnmark» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zahnmark

polpa dentale

Zahnpulpa

La polpa del dente, anche: il dente o il nervo del dente colloquiale, riempie la parte interna del dente, la cavità di polpa, che è circondata dalle sostanze dure. La cavità della pasta si estende dalla corona alla punta della radice del dente. Die Zahnpulpa, auch: das Zahnmark oder umgangssprachlich Zahnnerv, füllt den inneren Teil des Zahnes, die Pulpenhöhle aus, die von den Zahnhartsubstanzen umhüllt wird. Das Pulpencavum reicht von der Zahnkrone bis an die Spitze der Zahnwurzel.

definizione di Zahnmark nel dizionario tedesco

tessuto molle all'interno di un dente; Pulp. weiches Gewebe im Innern eines Zahnes; Pulpa.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zahnmark» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZAHNMARK


Altmark
Ạltmark
Benchmark
[ˈbɛnt͜ʃmark]  , [ˈbɛnt͜ʃmaːɐ̯k] 
Bismark
Bịsmark
Bookmark
[ˈbʊkmark]  , [ˈbʊkmaːɐ̯k] 
Dänemark
Dä̲nemark
Feldmark
Fẹldmark
Finnmark
Fịnnmark
Hiefenmark
Hi̲e̲fenmark
Knochenmark
Knọchenmark
Landmark
Lạndmark
Neumark
Ne̲u̲mark
Ostmark
Ọstmark
Rentenmark
Rẹntenmark
Rückenmark
Rụ̈ckenmark [ˈrʏkn̩mark]
Steiermark
Ste̲i̲ermark
Telemark
Te̲lemark
Tomatenmark
Toma̲tenmark [toˈmaːtn̩mark]
Trademark
[ˈtreɪdmɑːk] 
Uckermark
Ụckermark
Westmark
Wẹstmark [ˈvɛstmark]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZAHNMARK

Zahnkrone
Zahnlabor
Zahnlaut
Zähnlein
Zahnleiste
zahnlos
Zahnlosigkeit
Zahnlücke
Zahnlücker
zahnlückig
Zahnmedizin
Zahnmediziner
Zahnmedizinerin
zahnmedizinisch
Zahnpasta
Zahnpastalächeln
Zahnpastatube
Zahnpaste
Zahnpflege
Zahnpflegekaugummi

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZAHNMARK

Bark
Erdnussmark
Fruchtmark
Goldmark
Grenzmark
Haarmark
Hafermark
Holundermark
Kurmark
Mark
Nationalpark
Naturpark
Park
Quark
Reichsmark
Skatepark
Spark
Valutamark
autark
stark

Sinonimi e antonimi di Zahnmark sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZAHNMARK»

Zahnmark zahnmark kreuzworträtsel baby wörterbuch schießt Zahnpulpa auch oder umgangssprachlich Zahnnerv füllt inneren Teil Zahnes Pulpenhöhle Zahnhartsubstanzen umhüllt wird Pulpencavum reicht Zahnkrone Spitze Zahnwurzel pulpa zahnlexikon Zahn Nervengewebe Zahnpulpa Pulpa genannt Laienhaft Nerv Zahnnerv lebende Gewebe medizin Medizin zahnmedizinische Informationsportal Hier finden laienverständliche Informationen Thema matutin raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen zähne dentis onmeda Innerhalb Dentins also Kern Zahns liegt Zahnhöhle Pulpahöhle einer Mund zahnpflege zahnbein haut Zahninneren grenzt Dentin besteht Bindegewebe enthält nährenden Blutgefäße sowie zahlreiche zahnforum Zahnes lateinisch Fleisch weiches Mark genannte Pulpencavum Hohlraum Zahnkrone Wurzel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Zahnquerschnitt Schematischer Querschnitt eines Molaren rosa eingezeichnete Teil Dict für dict latein Latein Zahnnerventzündung schmerzhafte entzündung nennt diese

Traduzione di Zahnmark in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZAHNMARK

Conosci la traduzione di Zahnmark in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zahnmark verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zahnmark» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

纸浆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pulpa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pulp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गूदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пульпа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polpa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সজ্জা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pâte à papier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pulpa
190 milioni di parlanti

tedesco

Zahnmark
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パルプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

펄프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pulp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tủy răng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூழ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लगदा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küspe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polpa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miazga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пульпа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pulpă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pulp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

massa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

papirmasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zahnmark

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAHNMARK»

Il termine «Zahnmark» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.789 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zahnmark» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zahnmark
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zahnmark».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZAHNMARK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zahnmark» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zahnmark» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zahnmark

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZAHNMARK»

Scopri l'uso di Zahnmark nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zahnmark e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wir entdecken und erkunden: Zähne und Zahnpflege: Grundlagen ...
Klasse). Säure Schneidezähne Speichel Weisheitszahn Zahnbein Zahnbelag zahngesunde Nahrung Zahnkrone Zahnmark Zahnschmelz Überall im Körper verlaufen Nerven. Sie verbinden jeden Teil des Körpers miteinander und geben  ...
‎2011
2
Spitta DentVisuell
Durch die zahlreich vorhandenen Dentinkanälchen können die Mikroorganismen bis zum Zahnmark vordringen. Der Zahn reagiert auf äußere Reize. Diese Reaktionen sind ein Warnsignal für den Patienten. Es muss dringend eine ...
3
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
So lange das Zahnmark in sei« Höhle eingeschlossen bleibt, deren Umgebung von sehr harten Substanzen gebildet wird, entgeht sein Sustand, « sey normal oder krankhaft, während des Lebens den Blicken des Beobach» ters , und erst ...
4
Erfolgreiche Mustertexte für die Zahnarztpraxis
Nach dieser Darstellung sind Trepanation (Aufbohren des Zahnmark-Hohlraums = Zugangspräparation, Gebührennummer 239) und Vitalexstirpation (Entfernung des lebenden Zahnmarks, Gebührennummer 236) lediglich ...
Peter A. Ehrl
5
Vollständiges Handbuch der Zahnarzneikunde: nach dem ...
Diese Höhle, welche die Mitte des Zahns einnimmt, wo sie auch am weitesten ist, ist im frischen Zustande mit einer weichen, graulichen Substanz angefüllt, der man den Namen Zahnmark gegeben: „eine Art Nervenknoten", sagt Herr I.
Auguste Tillet, 1840
6
Internistische Notfälle: Sicher durch die Akutsituation und ...
... oftmals nur durch veränderte Lichtbrechung erkennbar oberflächige Absprengung von Zahnhartsubstanz (Schmelz) Absprengung von Zahnhartsubstanz (Schmelz und Dentin); das Zahnmark (Pulpa) wurde nicht freigelegt Absprengung von ...
Jürg Schifferli, Ronald A. Schoenenberger, Walter E. Haefeli, 2008
7
Die zahnmedizinische Fachangestellte: das große Handbuch für ...
Wenn das marginale Parodont verantwortlich ist, reagiert die Pulpa in der Regel positiv auf die Sensibilitätstests, Die Bakterien sind an der Zahnaußenfläche in den Zahnhalteapparat eingedrungen, das Zahnmark ist hierbei zumeist intakt.
Andreas Fuhrmann
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
(5) Sack ttnd Zahnmark des hintern Milchbackenzahns; (6) Sack und Zahnmark des erften bleibenden Backenzahns; die rnit b bezeichnete thle Fin. 22. Der Sack des bleibenden Backenzahns (6) war run fait ganz in die Baffs des peace-.raus ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1839
9
Praxisleitfaden der Zahn- und Kiefererkrankungen des Pferdes
Zahnmark. (Pulpa). Die Pulpa besteht aus der von Dentin umschlossenen Pulpenkammer, den Odontoblasten, Bindegewebe, Ge- fäßen und Nerven. Die Pulpa der Backenzähne hat beim jungen Pferd eine apikal liegende weite ...
Holger Schlemper, Isabell Herold, Tilman Simon, 2008
10
Internetfachbuch: Alignertherapie in der Kieferorthopädie
Abnutzung, weil Engstand Zahnbein - Dentin Zahnfleisch - Gingiva Zahnmark - Pulpa Alveolarknochen Wurzelzement Zahnmark - Pulpa Foramen apikale Vorteile undUrsachen für die Notwendigkeit vonASR, Parodontose und Makrodontie: ...
Gerhard Polzar, Michael Fischer, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAHNMARK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zahnmark nel contesto delle seguenti notizie.
1
8 Schlagzeilen, die dir den Glauben an 2017 zurück geben
Forscher am King's College London haben vor kurzem herausgefunden, dass der Stoff auch geeignet ist, die Stammzellen im Zahnmark anzuregen, neues ... «watson, feb 17»
2
Den Schmerz an der Wurzel packen
Der Klassiker nennt sich akute Pulpitis. Sie entsteht, wenn Karies durch den Zahnschmelz hindurch bis in die Pulpenkammer zum Zahnmark vordringt und das ... «Tiroler Tageszeitung Online, feb 17»
3
"Tag der Zahnschmerzen" Nie mehr bohren! Heilen sich unsere ...
Bis zu einem gewissen Grad reparieren Zähne von Bakterien verursachte Schäden mit Hilfe der Stammzellen im Zahnmark in einem fortwährenden Prozess ... «Berliner Kurier, feb 17»
4
Tag der Zahnschmerzen: Was Patienten und Ärzte tun können
Die Entzündung sitzt im Zahnmark (Pulpa), pures lebendes Gewebe, hochempfindlich. Bei Entzündungen reagiert der Körper mit verstärkter Blutung, der Druck ... «Soester Anzeiger, feb 17»
5
Wenn die Zähne altern
Denn im Anfangsstadium sind die Defekte am Zahnmark oft noch umkehrbar, später nicht mehr. Es drohen Nervenschäden und ein Absterben des Zahnes. «Reutlinger General-Anzeiger, gen 17»
6
Karies: In Zukunft ohne Füllung
Wie stabil das neugebildete Zahnmark dann wäre, lässt sich schwer sagen. Auch wie lange es dauern würde, bis sich ein mittelgroßes Kariesloch wieder ... «DocCheck News, gen 17»
7
Neuartiges Mittel zur Selbstheilung der Zähne
Wie die Forscher im Fachblatt "Scientific Reports" schreiben, stimuliert Tideglusib die Bildung von Stammzellen im Zahnmark und regt sie dazu an, sich zu ... «derStandard.at, gen 17»
8
Mittel zur vollständigen Zahnreparatur statt Füllungen beim Zahnarzt
Diese Regeneration ist allerdings nur an der Grenzfläche zum Zahnmark möglich. Es ist Dentin aber nicht möglich einen großen Hohlraum zu reparieren. «Heilpraxisnet.de, gen 17»
9
Entzündete Zahnwurzel richtig behandeln
Ausgedehnte Zahnfäule kann den Zahnschmelz und das Zahnbein so zerstören, dass Bakterien ins Zahninnere gelangen und sich das Zahnmark entzündet. «NDR.de, nov 16»
10
PEEK definiert die Grenze für selbstlimitierende Instrumente
Es kann sich regenerieren, indem es über das Zahnmark neu mineralisiert und gehärtet wird. Das Problem dabei: Das Arbeitsfeld des Zahnarztes ist sehr klein, ... «Devicemed, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zahnmark [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zahnmark>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z