Scarica l'app
educalingo
Zweispitz

Significato di "Zweispitz" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZWEISPITZ IN TEDESCO

Zwe̲i̲spitz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZWEISPITZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zweispitz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZWEISPITZ IN TEDESCO

definizione di Zweispitz nel dizionario tedesco

Cappello con visiera bifacciale aperta, destra e sinistra o anteriore e posteriore affusolata.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZWEISPITZ

Bauernspitz · Brustspitz · Dreispitz · Feinspitz · Kavalierspitz · Kruspelspitz · Mumpitz · Opitz · Tafelspitz · Wolfsspitz · nadelspitz · spitz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZWEISPITZ

Zweischneider · zweischneidig · zweischürig · zweischüssig · zweiseitig · zweisilbig · Zweisitzer · zweisitzig · zweispaltig · Zweispänner · zweispännig · zweisprachig · Zweisprachigkeit · zweispurig · Zweistaatentheorie · Zweistaatlichkeit · Zweistärkenglas

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZWEISPITZ

Antlitz · Auschwitz · Austerlitz · Besitz · Blitz · Chemnitz · Fitz · Flitz · Fritz · Horowitz · Kindersitz · Moritz · Rehkitz · Ritz · Rücksitz · Schmitz · Sitz · Vorsitz · Witz · Wohnsitz

Sinonimi e antonimi di Zweispitz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZWEISPITZ»

Zweispitz · zweispitz · federbusch · kaufen · napoleon · werkzeug · amazon · spielzeug · Amazon · Spielzeug · Historische · Kopfbedeckung · französischen · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · lambrecht · Besondere · seine · außergewöhnliche · Krempe · seinen · gegenüberliegenden · Seiten · hochgefaltet · Zwei · Heerführer · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Schützenhüte · zweispitze · vereinsbedarf · deitert · bekommen · Zweispitze · schnell · Lager · Jeder · Schützenhut · handgefertigt · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Übersetzungen · Zoll · friedrich · christian · adolf · motz · eine · Jahrhundert · Uniform · getragen · wurde · Deutschen ·

Traduzione di Zweispitz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZWEISPITZ

Conosci la traduzione di Zweispitz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zweispitz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zweispitz» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

2斯皮茨
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Spitz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

two Spitz
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दो स्पिट्ज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اثنين سبيتز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

два шпиц
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dois Spitz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দুই স্পিৎজের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

deux Spitz
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dua Spitz
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Zweispitz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

2スピッツ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

두 스피츠
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

loro Spitz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hai Spitz
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இரண்டு ஸ்பிட்ஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दोन स्पिट्झ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iki Spitz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

due Spitz
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dwa Spitz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

два шпіц
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

două Spitz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δύο Spitz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

twee Spitz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

två Spitz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

to Spitz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zweispitz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZWEISPITZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zweispitz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zweispitz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zweispitz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWEISPITZ»

Scopri l'uso di Zweispitz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zweispitz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Klettersteigführer Julische und Steiner Alpen mit Karawanken ...
Man sollte sich also beeilen, wenn man die Due Pizzi (Zweispitz) noch per Klettersteig erklimmen will! Ausgangspunkt: Agriturismo Malga Plan dei Spadovai, 1120 m, im Dognatal, Anfahrt von Dogna über die kurvenreiche Straße , bis kurz vor ...
Hanns Heindl, 1989
2
Europäische Erinnerungsräume
Bestandteil des Hut-Mythos war zunächst weniger der Zweispitz als sol- cher, der naturgemäß auf zahlreichen Portraits von Militärs der Zeit um 1800 zu sehen ist, als vielmehr die ungewöhnliche Art, in der ausschließlich Napoleon seinen ...
Kirstin Buchinger, Claire Gantet, Jakob Vogel, 2009
3
Sharpes Sieg
Stokes richtete sich auf, als ein Reiter, eingehüllt in ein Regencape und mit ein Wachstuch über seinem Zweispitz, in den Hof der Waffenkammer ritt, ein zweites Pferd an den Zügeln. Der Besucher zog die Füße aus den Steigbügeln, schwang  ...
Bernard Cornwell, 2009
4
Sharpes Trafalgar
Eine Gruppe britischer Seeleute stand in dem Tor, angeführt von einem Captain, tadellos gekleidet mit Zweispitz, blauem Gehrock, Seidenhose und Strümpfen, Schuhen mit Silberschnallen und einem Degen. Die goldenen Litzen glitzerten ...
Bernard Cornwell, 2011
5
Bonner Jahrb?cher
bilden die gradlinigen Schläge mit dem Zweispitz fast ein ornamentir.tes Zickzack —Muäter. Noch merkwürdiger ist der Sarkophag selbst, der genau wie jene am Jadebusen, nach dem Fussende und nach dem Boden hin sich verjüngt, und in ...
Rheinisches Landesmuseum Bonn
6
Klettersteigatlas Alpen: alle Klettersteige der Alpen ...
8 Std. (Nächtigung zu empfehlen) - Tunnel unter dem Due-Pizzi-Ostgipfel ( Zweispitz = Ziffer- Weg) - Abstecher zum Westgipfel, 2046 m - Forc. Cuel Tarond, 1740 m (schlecht markierte Wegfortsetzung, geradeaus weiter!) - südl. des Monte  ...
Paul Werner, Iris Kürschner, 2005
7
Der Schuss auf der Engelsburg
Der Tschako hier ist aus Leder. Früher wurde er aus Filz gefertigt, aber aus Leder bietet er mehr Schutz gegen Säbelhiebe." "Ich dachte, sie trugen den Zweispitz" nutzte Kapulski eine kleine Atempause der Frau. "Das ist richtig" erwidert sie, ...
Gustav Weltrich, 2010
8
Vier Bücher von dem Wissenswuerdigsten und Nuetzlichsten der ...
Das Erstere geschieht beim Anfang eines Bruches, von unten nach oben, das ist, mit dem Zweispitz, womit die Arbeiter kniend eine 1 Fuss Ö Zoll breite Rinne in den Felsrücken hinein aushauen. lst hiedurch das eigentliche feste Steinlager ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1835
9
Die Dresdner Bilderhandschrift aus den Jahren 1812 und 1813 ...
Der charakteristische Zweispitz steckt in einem hellbraunen Überzug, wobei Kokarde und Agraffe sich deutlich abzeichnen. Die Detailzeichnung links oben bringt die Rockschöße mit den silbergestickten Granaten. Der „Gens d'arme“ rechts ...
Thomas Hemmann, Markus Gärtner, 2012
10
Nur ein Fels blieb dem Kaiser
Mit einem schnellen Griff ergreift Betsy den auf einem daneben stehenden Hocker liegenden Zweispitz. Schon hat sich das Mädchen den Hut auf seinen Lockenkopf gesetzt und tanzt nun unter fröhlichen Rufen zusammen mit ihrer Schwester ...
Jan Stäps, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWEISPITZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zweispitz nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Divine Comedy im Mojo Kleiner Star mit einem großem Ego
... Kammerpop-Band steckt, hat sich an diesem Abend besonders hübsch gemacht: Er trägt eine Gardejäger-Uniform und einen Zweispitz, als er im neuen Song ... «Hamburger Morgenpost, feb 17»
2
Ernst, aber mit Humor
Deshalb trägt Hannon Leinenhose und grünen Schwalbenschwanz inklusive Zweispitz auf dem Kopf. Zum Stück bewegt er die Schultern und lässt die ... «Badische Zeitung, gen 17»
3
Mit Muskete und Zweispitz: Historienfans pilgern zu Napoleon ...
Mit blauem Uniformrock, weißer Weste und Zweispitz auf dem Kopf passiert er den 1500-Seelen-Ort Lichte im Süden Thüringens - vorbei an hohen Fichten und ... «Thüringer Allgemeine, ott 16»
4
Heimatmuseum Camburg verwahrt Zeugnisse der Doppelschlacht ...
Auch ein Zweispitz, alte Radschlosspistolen und Geschosskugeln sowie andere Militaria berichten von den Schlachten im preußisch-französischen Krieg. «Ostthüringer Zeitung, giu 16»
5
"Zwischen Darth Vader und Napoleon"
Seine Installation mit dem Titel "Empires" besteht aus einem gigantischen Reptilienskelett, einen fünf Meter hohen Zweispitz und 305 Schiffscontainer. Jean de ... «Monopol - Magazin, mag 16»
6
Eine monumentale Installation von Huang Yong Ping
Zumal Huang Yong Ping den Zweispitz direkt unter der französischen Nationalflagge platziert hat, die traditionell auf dem Glasdach des Grand Palais im Wind ... «Deutschlandfunk, mag 16»
7
Geschichten aus einem wilden Osten
"Man gewöhnt sich schnell daran, einen Zweispitz zu tragen", meint der Mann, dem in Frankreich der Ruf vorauseilt, er sei der einzig würdige Nachfolger von ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
8
Eucharistische Ehrengarden ziehen durch Zweckel
Als Uniform fiel die Wahl auf den Gehrock, der zu damaligen Zeiten das Festkleid der Bürger war - ein Zweispitz mit Federbusch, Fangschnüre, Schulterklappen ... «Lokalkompass.de, ago 15»
9
Wie kam Napoleons Zweispitz nach Berlin?
Vor zweihundert Jahren verlor Napoleon in der Schlacht von Waterloo nicht nur seinen Zweispitz. Der liegt heute in Berlin, im Deutschen Historischen Museum. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 15»
10
Der Kaiser lebt!
Trägt den Zweispitz verwegen, kann reiten wie der Teufel. «Es lebe der Kaiser!», riefen seine Untertanen am Dienstag in Ligny. Zweifel wären Verrat. «Der Bund, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zweispitz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zweispitz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT