Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ablaze" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABLAZE IN INGLESE

ablaze  [əˈbleɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABLAZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ablaze può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ABLAZE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ablaze» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ablaze nel dizionario inglese

La prima definizione di fuoco nel dizionario è in fiamme; bruciando. L'altra definizione di fuoco in fiamme è brillantemente illuminata. In fiamme è anche emotivamente eccitato.

The first definition of ablaze in the dictionary is on fire; burning. Other definition of ablaze is brightly illuminated. Ablaze is also emotionally aroused.


Clicca per vedere la definizione originale di «ablaze» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ABLAZE


aldolase
ˈældəʊˌleɪz
amylase
ˈæmɪˌleɪz
blaze
bleɪz
Bordelaise
ˌbɔːdəˈleɪz
carboxylase
kɑːˈbɒksɪˌleɪz
coagulase
kəʊˈæɡjʊˌleɪz
cyclase
ˈsaɪkleɪz
deglaze
diːˈɡleɪz
emblaze
ɪmˈbleɪz
enolase
ˈiːnəˌleɪz
glaze
ɡleɪz
hydrolase
ˈhaɪdrəˌleɪz
hydroxylase
haɪˈdrɒksɪˌleɪz
lase
leɪz
laze
leɪz
malaise
mæˈleɪz
Marseillaise
ˌmɑːsəˈleɪz
outblaze
ˌaʊtˈbleɪz
plagioclase
ˈpleɪdʒɪəʊˌkleɪz
underglaze
ˈʌndəˌɡleɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ABLAZE

ablactation
ablate
ablation
ablatitious
ablatival
ablative
ablative absolute
ablatively
ablator
ablaut
able
able rating
able seaman
able-bodied
able-bodied seaman
able-minded
abled
ablegate
ableism
ableist

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ABLAZE

amaze
braze
craze
daze
double-glaze
faze
gaze
graze
haze
heat haze
kamikaze
maze
Naze
overglaze
raze
reglaze
sleaze
stargaze
the Naze
upgaze

Sinonimi e antonimi di ablaze sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABLAZE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «ablaze» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di ablaze

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ABLAZE»

ablaze afire aflame aglow alight angry animated aroused blazing bright brilliant burning enthusiastic excited fervent fervid fierce fiery tied flaming flashing frenzied furious ablaze indoor warmth outdoor style your largest home heating supplies centre selling range firewood landscape products fireplaces woodburners have centrally located define they logs with lights bold colors eager zealous ardent very meaning pronunciation translations charity driven businesses bristol area that aims develop sustainable partnerships between schools through core merriam

Traduzione di ablaze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABLAZE

Conosci la traduzione di ablaze in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di ablaze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ablaze» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

熊熊燃烧的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en llamas
570 milioni di parlanti

inglese

ablaze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलता हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النيران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пылать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

em chamas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহ্নিমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en feu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Terbakar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

in Flammen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

燃え立って
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불타는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nylametake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cháy,
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्वलंत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alev alev
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in fiamme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w ogniu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

палати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în flăcări
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλέγεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lågor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ablaze
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ablaze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABLAZE»

Il termine «ablaze» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.146 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ablaze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ablaze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ablaze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABLAZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ablaze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ablaze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ablaze

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «ABLAZE»

Citazioni e frasi famose con la parola ablaze.
1
Horace
Your own safety is at stake when your neighbor's wall is ablaze.
2
Elizabeth Kapu'uwailani Lindsey
I believe that when an elder dies, a library is burned: vast sums of wisdom and knowledge are lost. Throughout the world libraries are ablaze with scant attention.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ABLAZE»

Scopri l'uso di ablaze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ablaze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ablaze!: the mysterious fires of spontaneous human combustion
In this amazing book are hundreds of unbelievable examples of The Fire Within, culled from long-forgotten obscure medical journals and never-before-published interviews with witnesses to the impossible.
Larry E. Arnold, 1995
2
Ablaze: The Story of the Heroes and Victims of Chernobyl
An account of the events surrounding the explosion of the nuclear reactor at Chernobyl describes what has happened to the survivors and the local countryside since the disaster
Piers Paul Read, 1993
3
Ablaze for God
What are the spiritual dynamics of leadership? How can you be more a person of God, aflame for God, anointed and empowered by God -- truly a Spirit-filled leader? Here are answers that you will read again and again.
Wesley L. Duewel, 1989
4
A Heart Ablaze: Igniting a Passion for God
God delivered Israel from Egyptian bondage to captivate them for Himself.
John Bevere, 1999
5
Ablaze: Stories of Daring Teen Saints
We are all called to follow Christ in our own ways. This book will inflame your heart with vivid storytelling, saintly challenges, prayers, images, and more. Discover how you can set your world ablaze with love for the Lord!
Colleen Swaim, 2011
6
Ship Ablaze: The Tragedy of the Steamboat General Slocum
By the time the captain found a safe shore for landing, 1,021 had perished. Ship Ablaze draws on firsthand accounts to examine why the death toll was so high and how the city responded.
Ed O'Donnell, 2008
7
Setting the World Ablaze: Washington, Adams, Jefferson, and ...
Setting the World Ablaze is the story of the American Revolution and of the three Founders who played crucial roles in winning the War of Independence and creating a new nation: George Washington, John Adams, and Thomas Jefferson.
John E. Ferling, 2002
8
Baudrillard and Signs: Signification Ablaze
`Genosko's book addresses "the semiotic problem" in Baudrillard's work and provides a discussion of its development in relation to semiology, structuralism and poststructuralism .. interesting and informative.
Gary Genosko, 2002
9
Iraq Ablaze: Inside the Insurgency
Very few observers are able to travel outside the American-controlled Green Zone, let alone meet members of the resistance. Internationally renowned Arab Journalist Zaki Chehab, however, is different.
Zaki Chehab, 2006
10
Ablaze
Ablaze By Kit TunstallFrom the moment firefighter Nick Martin enters schoolteacher Miriam Zorga's life, he awakens buried passions and sets her body ablaze with need.
Kit Tunstall, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABLAZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ablaze nel contesto delle seguenti notizie.
1
After Errant Fireworks Set San Jose House Ablaze, Revelers …
SAN JOSE (CBS SF) — Four people have been displaced after a home in San Jose caught fire Saturday night when illegal fireworks landed in ... «CBS Local, lug 15»
2
13-year old boy set ablaze by two teenagers in Madhya Pradesh
The accused are also minors who first doused him with petrol which they brought him in a bottle and then set him ablaze. Bystanders, rushed to ... «Times of India, lug 15»
3
Seoni teen resists molestation, set ablaze in Bhopal | Bhopal NYOOOZ
BHOPAL: A girl, 19, was set ablaze in Seoni town on Wednesday allegedly after she resisted a molestation attempt. The incident took place in ... «NYOOOZ, lug 15»
4
Fireworks in south Sacramento set trees, structures ablaze
The fireworks set trees ablaze in front of a house on Simcoe Court, fire spokesman Roberto Padilla said. The fire spread, damaging a fence ... «Sacramento Bee, lug 15»
5
Alexandra smoker accidentally sets bedroom ablaze
Alexandra smoker accidentally sets bedroom ablaze. MARJORIE COOK. Last updated 13:39, July 5 2015. A cigarette caused a house fire in Alexandra today. «The Southland Times, lug 15»
6
How Landlord, Children Killed Tenant in Anambra Community
He said, "I was there with my DCO throughout to stop the mob from destroying or setting the houses ablaze but they eventually scaled the wall ... «AllAfrica.com, lug 15»
7
Beach huts ablaze in Heacham
Fire crews were called out to extinguish three beach huts that were on fire in the early hours of the morning. Appliances from Heacham and ... «Lynn News, lug 15»
8
Nani, Lavanya Set Screens Ablaze!
Industry is gushing about the hot chemistry between Nani and Lavanya Tripati. Looks like they are comfortable with each other off screen and ... «Greatandhra.com, lug 15»
9
“Shackles” I'm Dropping to Set the World Ablaze this 4th of July
I'm slowly working my way through the book You Can, You Will: 8 Undeniable Qualities of a Winner by Joel Osteen. Today, after reading the ... «Patheos, lug 15»
10
Girl sets herself ablaze, dies
A 14-year-old girl allegedly committed suicide by setting herself ablaze after pouring kerosene at her house in Tin Colony, Sector 52, today. «Chandigarh Tribune, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ablaze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ablaze>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z