Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bonsai" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BONSAI

Japanese: plant grown in a pot, from bon basin, bowl + sai to plant.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BONSAI IN INGLESE

bonsai  [ˈbɒnsaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BONSAI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bonsai è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BONSAI IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bonsai» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bonsai

Bonsai

Bonsai

Bonsai è una forma d'arte giapponese che utilizza alberi in miniatura coltivati ​​in contenitori. La pianta di Bonsai è una forma d'arte giapponese. Esistono pratiche analoghe in altre culture, tra cui la tradizione cinese di pensiero da cui è nata l'arte e i paesaggi viventi in miniatura del vietnamita. La tradizione giapponese risale a mille anni e ha una propria estetica e terminologia. "Bonsai" è una pronuncia giapponese del primo termine cinese penzai. Un "bon" è un vaso a forma di vassoio tipicamente utilizzato nella coltura bonsai. La parola bonsai viene spesso utilizzata in inglese come termine ombrello per tutti gli alberi in miniatura in contenitori o pentole. Questo articolo si concentra su bonsai come definito nella tradizione giapponese. Gli scopi dei bonsai sono soprattutto la contemplazione (per lo spettatore) e il piacevole esercizio dello sforzo e dell'ingegno (per il coltivatore). Al contrario di altre pratiche di coltivazione vegetale, il bonsai non è destinato alla produzione di cibo, medicina o per la creazione di giardini o paesaggi di dimensioni o dimensioni di parco. Bonsai (盆栽?, lit. plantings in tray, from bon, a tray or low-sided pot and sai, a planting or plantings, pronunciation (help·info)) is a Japanese art form using miniature trees grown in containers. Similar practices exist in other cultures, including the Chinese tradition of penjing from which the art originated, and the miniature living landscapes of Vietnamese hòn non bộ. The Japanese tradition dates back over a thousand years, and has its own aesthetics and terminology. "Bonsai" is a Japanese pronunciation of the earlier Chinese term penzai. A "bon" is a tray-like pot typically used in bonsai culture. The word bonsai is often used in English as an umbrella term for all miniature trees in containers or pots. This article focuses on bonsai as defined in the Japanese tradition. The purposes of bonsai are primarily contemplation (for the viewer) and the pleasant exercise of effort and ingenuity (for the grower). By contrast with other plant cultivation practices, bonsai is not intended for production of food, for medicine, or for creating yard-size or park-size gardens or landscapes.

definizione di bonsai nel dizionario inglese

La definizione di bonsai nel dizionario è l'arte di coltivare varietà ornamentali sminuzzate di alberi o arbusti in piccoli vasi o vassoi poco profondi mediante potatura selettiva, ecc. Un'altra definizione di bonsai è un albero o arbusto coltivato con questo metodo.

The definition of bonsai in the dictionary is the art of growing dwarfed ornamental varieties of trees or shrubs in small shallow pots or trays by selective pruning, etc. Other definition of bonsai is a tree or shrub grown by this method.

Clicca per vedere la definizione originale di «bonsai» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BONSAI


abaci
ˈæbəsaɪ
assai
æˈsaɪ
cocci
ˈkɒksaɪ
Desai
dɛˈsaɪ
Kasai
kɑːˈsaɪ
loci
ˈləʊsaɪ
Masai
ˈmɑːsaɪ
nisi
ˈnaɪsaɪ
Pasay
ˈpɑːsaɪ
Pegasi
ˈpɛɡəˌsaɪ
prophesy
ˈprɒfɪˌsaɪ
sai
saɪ
scye
saɪ
sey
saɪ
sigh
saɪ
sulci
ˈsʌlsaɪ
sye
saɪ
tarsi
ˈtɑːsaɪ
unci
ˈʌnsaɪ
Versailles
vɛəˈsaɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BONSAI

bonnily
bonniness
bonnock
bonny
bonnyclabber
bonobo
Bononia
Bonporti
bons mots
bons vivants
bonsela
bonspiel
bontebok
Bontempelli
bonus
bonus ball
bonus issue
bonus number
bonus pack
bonus point

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BONSAI

ai
ballon d´essai
ballons d´essai
Bhai
chai
Chennai
Dubai
jai
kai
Madurai
Mumbai
petsai
rai
samurai
shanghai
Sinai
Tai
Thai
wai
Weihai

Sinonimi e antonimi di bonsai sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BONSAI»

bonsai sushi gallery tree care restaurant menu types grow sale bonsai 盆栽 plantings tray from sided planting pronunciation help info japanese form using miniature trees grown containers empire growing caring website share information about background styles history check origin section techniques american society founded pioneering national organization profit corporation purpose promote start steps with pictures wikihow ancient well though usually associated japan greenwood studio indoor outdoor britains longest established centres stocking accessories brussel nursery offers largest selection tools pottery united states source york supplying premium discounted prices ship nation wide offer shop experts delivered direct quality outside gift sets beginners reddit evergreengardenworks beginner page they also sell starter great examples inspiration only after proven kaizenbonsai kaizen specialist suppliers gifts fertilizers

Traduzione di bonsai in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BONSAI

Conosci la traduzione di bonsai in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bonsai verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bonsai» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

盆景
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bonsai
570 milioni di parlanti

inglese

bonsai
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोन्साई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بونساي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бонсай
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bonsai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বামনগাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bonsaï
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bonsai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bonsai
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

盆栽
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bonsai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây cảnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொன்சாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोन्साई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bonsai
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bonsai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bonsai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бонсай
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bonsai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπονσάι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bonsai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bonsai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bonsai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bonsai

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BONSAI»

Il termine «bonsai» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.861 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bonsai» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bonsai
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bonsai».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BONSAI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bonsai» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bonsai» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bonsai

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «BONSAI»

Citazioni e frasi famose con la parola bonsai.
1
Chris Pratt
I have a pet lizard named Puff, five goldfish - named Pinky, Brain, Jowels, Pearl and Sandy, an oscar fish named Chef, two pacus, an albino African frog named Whitey, a bonsai tree, four Venus flytraps, a fruit fly farm and sea monkeys.
2
Michael Specter
If there is anything more frightening than the threat of global nuclear war, it is the certainty that humans not only stand on the verge of producing new life forms but may soon be able to tinker with them as if they were vintage convertibles or bonsai trees.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BONSAI»

Scopri l'uso di bonsai nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bonsai e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Growing Bonsai Indoors
This handy guide also serves as a helpful reference for buying bonsai and connecting with other enthusiasts locally and around the world.--COVER.
Pat Lucke Morris, Sigrun Wolff Saphire, 2008
2
Bonsai Basics: A Step-by-step Guide to Growing, Training & ...
Outlines the history, styles, and traditions of bonsai, discusses the basic anatomy and development of trees, and provides advice on pruning, wiring, repotting, watering, and feeding bonsai
Christian Pessey, 1992
3
Herbal Bonsai: Practicing the Art with Fast-growing Herbs
Looks at the history of the art of bonsai and offers advice on growing an herbal bonsai, discussing herb selection, training, potting, shaping, and more The author shares his innovative technique, providing you with advice on choosing the ...
Richard W. Bender, 1996
4
The Bonsai Workshop
Herb Gustafson is one of the world's leading authorities on bonsai growing. In Bonsai Workshop, he provides a step-by-step guide to dwarfing a tree, extensively illustrated with colour photographs and line drawings.
Herb L. Gustafson, 1996
5
Bonsai: The Complete Guide to Art & Technique
A world-famous expert shows how to grow bonsai, with tips on the practical side of growing as well as illustrations to stimulate creativity.
Paul Lesniewicz, 1998
6
Indoor Bonsai for Beginners: Selection - Care - Training
A useful guide to growing successful, thriving bonsai trees covers a wide range of topics--including soil, watering, pest control, pruning, and much more--in an accessible A-to-Z format. Original.
Werner Busch, 2005
7
The bonsai book
Provides detailed, step-by-step horticultural instructions and insight into the creative process of bonsai, with descriptions of stock and equipment, basic care and training techniques, and new methods of achieving quicker results
Dan Barton, 1989
8
Totally Bonsai: A Guide to Growing, Shaping, and Caring for ...
At the heart of the book is a species directory with 10 easy-to-grow plants that are great for getting started, as well as another 40 species that need a little more care.
Craig Coussins, 2001
9
Bonsai with Japanese Maples
Much more than a mere how-to book, Bonsai with Japanese Maples is a forthright attempt to look at bonsai as art objects and to critique and assess them from an artist 's perspective.
Peter D. Adams, 2006
10
The Secret Techniques of Bonsai: A Guide to Starting, ...
Secret Techniques Of Bonsai is a Kodansha International publication.
Masakuni Kawasumi III, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BONSAI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bonsai nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tips to grow a miniature garden
Apart from the usual ones, which are usually cacti, he also has herbs, climbing plants, adenium and bonsai varieties. The couple also ... «Times of India, lug 15»
2
'The flowers must talk to people' 'Flowers must talk to people …
Rule was speaking at the Ikebana and bonsai exhibition at the University of Cape Town Irma Stern Museum which was held last week. «News24, lug 15»
3
President Pranab Mukherjee Inaugurates 'Nakshatra Vatika'
Rashtrapati Bhavan in New Delhi has within its premises a Nakshatra Garden, Herbal Garden, Cactus Garden, Spiritual Garden, Bonsai ... «NDTV, lug 15»
4
Bonzai hospitalizes 45 in Eskişehir in June, records reveal
According to the data, police seized almost 20 kilograms of marijuana, 23,317 ecstasy tablets, around seven kilograms of bonsai, 151 ... «Today's Zaman, lug 15»
5
Worldwide guests, pruning demonstrations and a tree with its own …
Bonsai crafter and competition judge Tony Tickle has decided to change all that — and has chosen the 800-capacity Castle Armoury in Cooper ... «Bury Times, lug 15»
6
Indoor bonsais for your home
A tree on the table makes for an engrossing sight. But, can a bonsai largely kept indoors stay healthy? Are there any bonsai trees that require ... «The Hindu, lug 15»
7
Adelaide bonsai master looks past apprentice's disabilities to …
In the 28 years Barry Blackwell has been sculpting bonsai, he has never had an apprentice as promising as 19-year-old Robbie Metz. Mr Metz ... «ABC Online, lug 15»
8
James Zerbel has bonsai trees, bathtub as yard decorations
The trees around James Zerbel's house have been carefully trimmed into bonsai trees. In addition, Zerbel has decorated his yard with a bathtub ... «AberdeenNews.com, lug 15»
9
These trees are the bee's knees
Campbell River Bonsai Club president Larry Stefanyk, left, describes a display during the club's annual bonsai show at Sybil Andrews Cottage ... «Campbell River Mirror, lug 15»
10
Bonsai for Beginners
The Wachusett Garden Club is presenting a program – Bonsai for Beginners – on Wednesday, July 22, 6:30 p.m. in Princeton. This course is ... «The Landmark, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bonsai [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bonsai>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z