Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "borghetto" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BORGHETTO IN INGLESE

borghetto  [bɔːˈɡɛtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORGHETTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Borghetto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BORGHETTO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «borghetto» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Borghetto

Borghetto

Borghetto è un comune comune italiano: ▪ Borghetto d'Arroscia, Comune della provincia di Imperia ▪ Borghetto di Borbera, Comune della provincia di Alessandria ▪ Borghetto di Vara, Comune della provincia di La Spezia ▪ Borghetto Lodigiano, Un comune della provincia di Lodi ▪ Borghetto Santo Spirito, Comune della provincia di Savona ▪ Borghetto, frazione del comune di Valeggio sul Mincio in provincia di Verona ▪ Borghetto, frazione del comune di Tuoro sul Trasimeno Provincia di Perugia ▪ Borghetto, frazione del comune di Piacenza ▪ Borghetto, frazione del comune di San Martino di Lupari in provincia di Padova ▪ Borghetto, frazione del comune di Mozzo in provincia di Bergamo ▪ Borghetto Frazione del comune di Avio, in provincia di Trento ... Borghetto is a common Italian place name: ▪ Borghetto d'Arroscia, a commune in the province of Imperia ▪ Borghetto di Borbera, a commune in the province of Alessandria ▪ Borghetto di Vara, a commune in the province of La Spezia ▪ Borghetto Lodigiano, a commune in the province of Lodi ▪ Borghetto Santo Spirito, a commune in the province of Savona ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Valeggio sul Mincio in the province of Verona ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Tuoro sul Trasimeno in the province of Perugia ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Piacenza ▪ Borghetto, a frazione of the commune of San Martino di Lupari in the province of Padua ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Mozzo in the province of Bergamo ▪ Borghetto, a frazione of the commune of Avio, in the province of Trento...

definizione di borghetto nel dizionario inglese

La definizione di borghetto nel dizionario è una città al di fuori delle mura cittadine.

The definition of borghetto in the dictionary is a settlement outside the city walls.

Clicca per vedere la definizione originale di «borghetto» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BORGHETTO


allegretto
ˌælɪˈɡrɛtəʊ
amaretto
æməˈrɛtəʊ
confetto
kɒnˈfɛtəʊ
falsetto
fɔːlˈsɛtəʊ
fianchetto
ˌfɪənˈtʃɛtəʊ
ghetto
ˈɡɛtəʊ
gruppetto
ɡrʊˈpɛtəʊ
larghetto
lɑːˈɡɛtəʊ
lazaretto
ˌlæzəˈrɛtəʊ
libretto
lɪˈbrɛtəʊ
nonghetto
ˌnɒnˈɡɛtəʊ
palmetto
pælˈmɛtəʊ
petto
ˈpɛtəʊ
Soweto
səˈwɛtəʊ
Spoleto
spəʊˈlɛtəʊ
stiletto
stɪˈlɛtəʊ
stretto
ˈstrɛtəʊ
terzetto
tɜːˈtsɛtəʊ
Tintoretto
ˌtɪntəˈrɛtəʊ
vaporetto
ˌveɪpəˈrɛtəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BORGHETTO

borel
borer
borer bomb
borescope
boresome
Borg
Borgerhout
Borges
Borgesian
Borghese
Borgia
Borglum
borgo
boric
boric acid
boride
boring
boring machine
boring mill
boringly

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BORGHETTO

amoretto
bozzetto
cabbage palmetto
Canaletto
Caporetto
cavetto
concetto
dolcetto
fumetto
in petto
Kazan Retto
neutretto
rispetto
rondoletto
saw palmetto
sestetto

Sinonimi e antonimi di borghetto sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BORGHETTO»

borghetto lodigiano wall swing lamp arci brola wine milano santo spirito poggio bianco borghetto common italian place name arroscia commune province imperia borbera alessandria vara spezia lodi savona frazione valeggio mincio borghi più belli italia most beautiful villages italy lombard origin that means fortified settlement first developed near ford across vacanze mulini partita raffaello sanzio reviews articles photos ranked tripadvisor among attractions stay longer save more discount weekly rates weeks gimignano please contact details continue residence villa apartments siena tuscany splendid aristocratic from part comprising dependance exclusive holiday home booking country casciano pesa area amazing plot land comprises hiking ground itself even includes archaeological monument comune sito ufficiale azienda agricola rooms gastronomy leisure winery wines olivegrove andrea tafi located foot hills montalbano

Traduzione di borghetto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BORGHETTO

Conosci la traduzione di borghetto in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di borghetto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borghetto» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

博尔盖托
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

borghetto
570 milioni di parlanti

inglese

borghetto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Borghetto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بورغيتو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Borghetto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

borghetto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Borghetto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

borghetto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Borghetto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

borghetto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボルゲット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Borghetto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Borghetto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

borghetto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोरगेट्टो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

borghetto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

borghetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Borghetto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Borghetto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Borghetto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

borghetto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Borghetto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borghetto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

borghetto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borghetto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORGHETTO»

Il termine «borghetto» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.476 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «borghetto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borghetto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «borghetto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BORGHETTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «borghetto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «borghetto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su borghetto

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BORGHETTO»

Scopri l'uso di borghetto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borghetto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Defense of the Napoleonic Kingdom of Northern Italy, ...
Meanwhile, Verdier, with Fressinet's 3rd Division, marched from Monzam- bano against the enemy right flank.77 According to Weil,78 however, the combat occurred as the Austrians reacted to a French advance on Borghetto. Far from devising ...
George F. Nafziger, Marco Gioannini, 2002
2
Borghetto Santo Spirito
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Dismas Reinald Apostolis, 2011
3
A Collection of Some of the Finest Prospects in Italy, with ...
I His beautiful view is taken from .a public fountain, which lies at the foot of a craggy hill called the Borghetto. Upon coming from Rome you enter a ruined town, where the poil is kept, by a demoliih'd gate of antique {tructure. This town is near ...
Ridolfino Venuti, Nicole incisore, James Forrester, 1762
4
A Handbook for Travellers in Central Italy
Shortly before reaching the village of Borghetto we cross the Tiber by a fine bridge, called the Ponte Felice, built by Augustus and repaired by Sixtus V.; it connected Umbria with Etruria, which we again enter at this spot. The plain on the 1.
John Murray (Firm), 1857
5
Vanilla Beans and Brodo: Real Life in the Hills of Tuscany
Archers were trying to close out the disturbing vision of Borghetto dramatics, but in the third, amazing, round only Borghetto's archers shot five perfect arrows each . Surely they could not catch up! Five arrows left to shoot and the crowd sniffed a  ...
Isabella Dusi, 2002
6
Battle of Borghetto
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Knútr Benoit, 2011
7
The history of the French revolution
An advanced guard of four thousand foot and two thousand horse was drawn up in advance of the river, at the village of Borghetto. The mass of the army occupied the position of Valeggio, beyond the Mincio ; the reserve was a little farther ...
Adolphe Thiers, Frederic Shoberl, 1840
8
Passages From The French And Italian Note-Books (Extended ...
To. Terni.—Borghetto. May 25th.—We were aroused at four o'clock this morning; had some eggs and coffee,andwerereadytostart between five and six; being thus matutinary, in order to get to Terni in time to see the falls. The road was very ...
Nathaniel Hawthorne, 2013
9
Kb's Tuscany and Umbria
II Borghetto Country Inn is an absolute dream, an idyllic hideaway in one of the most enchanting areas of Tuscany. It is owned by the Cavallini family who originally bought a farmhouse in the heart of the exquisite Chianti district to use as a ...
Nicole Franchini, 2006
10
The Scots Magazine ...
On approaching the Borghetto, the French vanguard fell in with 3000 Austrian and Neapolitan cavalry in the plain, and 4000 infantry entrenched in the vi!lage of Borghetto, and on the heights of Valeggio. General Murat charged the enemy's ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORGHETTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino borghetto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Per riaprire Pediatria raccolte 9 mila firme
Si vanno ad aggiungere alle quasi 8.000 raccolte dal comitato Risolleviamo Borghetto, dall'associazione Vivi Borghetto e dal movimento dei ... «La Stampa, giu 15»
2
Boss presidenti, rampolli in campo e squadre in mano ai clan: è la …
Alcuni anni fa l'allenatore e dirigente dell'Hinterreggio era Eugenio Borghetto, coinvolto nell'indagine “Alta Tensione” e indicato da più pentiti ... «L'Espresso, mag 15»
3
Record For All: un record per aprire gli occhi sul mondo della disabilità
“Da 15 anni ci occupiamo di sostenere i bambini con disabilità e le loro famiglie – dice Laura Borghetto, presidente di l'abilità Onlus - ... «RADIO DEEJAY, mag 15»
4
2001 WRC Rallye San Remo News
Pirelli shod runners unexpectedly dominated the time sheets on the short stage around the village of Borghetto d'Arascia, with Subaru's young guns Solberg and ... «RallyeInfo Ltd, apr 15»
5
'Ghetto' is always a loaded word
It might come from borghetto, Italian for "little borough," but it more likely evolved from geto, Venetian for "waste" or "foundry" — i.e., the place ... «Albany Times Union, nov 14»
6
Maltempo, un mese dopo l'alluvione scatta di nuovo l'allerta in …
Situazioni allarmanti, dal punto di vista delle frane, anche a Borghetto Borbera, soprattutto nella frazione San Martino di Sorli, che è stata ... «La Stampa, nov 14»
7
Alluvione in Liguria, allerta prolungata fino a mezzanotte / VIDEO
SARZANA E BORGHETTO - A Sarzana sono stati rinforzati gli argini piu' deboli del fiume Magra mentre a Borghetto Vara la pioggia torrenziale ... «Quotidiano.net, ott 14»
8
Riding high in Lake Garda
The narrow mediaeval streets of Borghetto are packed with cyclists. A woman walks past me, wheeling a mountain bike, her Lycra outfit ... «Aberdeen Press and Journal, lug 14»
9
Giro d'Italia 2014: Bouhanni wins stage 4
... Richie Porte (Aus) Team Sky, 1. 15, Andrey Amador (CRc) Movistar Team, 1. Sprint 1 Borghetto Vara - km 55. #, Rider Name (Country) Team ... «Cyclingnews.com, mag 14»
10
Segregated From Its History, How 'Ghetto' Lost Its Meaning
From the Venetian ghèto, or foundry? From the Yiddish gehektes, "enclosed"? From Latin Giudaicetum, for "Jewish"? From the Italian borghetto, ... «WBAA, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borghetto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/borghetto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z