Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "capuchin" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPUCHIN

From French, from Italian cappuccino, from cappuccio hood.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAPUCHIN IN INGLESE

capuchin  [ˈkæpjʊtʃɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPUCHIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Capuchin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPUCHIN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «capuchin» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di capuchin nel dizionario inglese

La prima definizione di cappuccino nel dizionario è qualsiasi scimmia agile del Nuovo Mondo del genere Cebus, che abita le foreste del Sud America, con un cappuccio di capelli folti sulla testa. L'altra definizione di cappuccino è il mantello con cappuccio di una donna. Il cappuccino è anche una rara varietà di piccione fantasia domestica.

The first definition of capuchin in the dictionary is any agile intelligent New World monkey of the genus Cebus, inhabiting forests in South America, typically having a cowl of thick hair on the top of the head. Other definition of capuchin is a woman's hooded cloak. Capuchin is also a rare variety of domestic fancy pigeon.


Clicca per vedere la definizione originale di «capuchin» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CAPUCHIN


back-kitchen
ˌbækˈkɪtʃɪn
bitchin´
ˈbɪtʃɪn
chin
tʃɪn
Cochin
ˈkəʊtʃɪn
elshin
ˈɛlʃɪn
Gwich´in
ˈɡwɪtʃɪn
kitchen
ˈkɪtʃɪn
parochin
ˈpɑːrəʃɪn
shin
ʃɪn
shinne
ʃɪn
Travancore-Cochin
ˌtrævənˈkɔːˈkəʊtʃɪn
urchin
ˈɜːtʃɪn
washin
ˈwɒʃɪn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CAPUCHIN

captivator
captivaunce
captive
captive audience
captive breeding
captive market
captive-bred
captivities
captivity
captopril
captor
capture
capturer
Capua
Capuana
capuccio
capuche
capuched
caput
capybara

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CAPUCHIN

baldachin
catechin
chin-chin
double chin
heart urchin
matachin
nutcracker chin
pyrocatechin
receding chin
scuchin
sea urchin
street urchin
take it on the chin

Sinonimi e antonimi di capuchin sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CAPUCHIN»

capuchin monkey facts pronunciation sale crypt monks actress order friars minor capuchin soup kitchen welcome ministry province founded solanus casey herman buss franciscan augustine describes vocation life catholic religious saint francis assisi striving live franciscans home prayer service days michael east york hosted monthly conrad capuchins brothers both priests according rule office joseph community dedicated following footsteps whose care inspired gospel jesus example together with partners australia lord give peace committed living cebus capucinus rainforest alliance agile lean

Traduzione di capuchin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPUCHIN

Conosci la traduzione di capuchin in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di capuchin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capuchin» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

卷尾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

capuchino
570 milioni di parlanti

inglese

capuchin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलगीदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

капуцин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

capuchinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একপ্রকার সন্ন্যাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

capucin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Capuchin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kapuziner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オマキザル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카푸 친
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Capuchin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khỉ ở phi châu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கபுசின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅपचिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapüsen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cappuccino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kapucynów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

капуцин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Capuchin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος πιθήκου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kapucijnaap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

capuchin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

capuchin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capuchin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPUCHIN»

Il termine «capuchin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.395 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «capuchin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capuchin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «capuchin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAPUCHIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «capuchin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «capuchin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su capuchin

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CAPUCHIN»

Scopri l'uso di capuchin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capuchin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Complete Capuchin: The Biology of the Genus Cebus
The book also describes how humans have viewed, used and studied these monkeys from ancient times to the present.
Dorothy M. Fragaszy, Elisabetta Visalberghi, Linda M. Fedigan, 2004
2
Capuchin Monkeys
Capuchins are cute and clever members of the monkey family. From food to homes to behavior, learn the facts on these pink-faced primates.
Mari Schuh, 2013
3
Coco and Friends: The Story of a Capuchin Monkey and His ...
"COCO And Friends, The story of a capuchin monkey and his adventures" is primarily based on actual events and primates who were rescued and now inhabit the newly developed and open to tourist (fall 2010), Monkey Jungle of Dominicanana, ...
Candy Browning Ritzen, 2011
4
The Comparative Socioecology of White-fronted Capuchin ...
Using focal data from Ecuador, I tested whether food interest behavior by C. albifrons could be an adaptation for social learning about food processing.
Luke J. Matthews, 2008
5
My Name Is--: Portraits and Table Stories from the Capuchin ...
The work is meant to be a walk through a soup kitchen in Detroit and a glimpse into the people who come to it.
Capuchin Soup Kitchen, 2007
6
Primate Adaptation and Evolution: 3rd Edn
Cebus capucinus, the white-throated capuchin, is the only species from North and Central America. Capuchins are found in virtually all types of Neotropical forest. They seem to prefer the main canopy levels Intermembral index Mass (g) M F ...
John G. Fleagle, 2013
7
MANIPULATIVE MONKEYS
Within each subgenus, there is virtually no geographic overlap between the species; however, most parts of South America are home to one species of tufted and one species of nontufted capuchin. I chose to study Cebus capucinus, the ...
Susan PERRY, Joseph H Manson, Susan Perry, 2009
8
Capuchin Order: Capuchin Schools, Capuchins, Bernardino ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
9
Naturalistic Environments in Captivity for Animal Behavior ...
Female choice and mating system of the brown capuchin monkey Cebus apella ( Primates: Cebidae). Zeitschhft für Tierpsychologie 65:177-200. — . 1985. Aggressive competition and individual food consumption in wild brown capuchin  ...
Edward F. Gibbons, 1994
10
Capuchins, Including: Bernardino Ochino, Order of Friars ...
This particular book is a collaboration focused on Capuchins.More info: Capuchin can refer to: *Capuchin monkey, primates of the genus Cebus considered among the most intelligent of the New World monkeys (those native to the Americas), ...
Hephaestus Books, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPUCHIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino capuchin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gallery Furniture opens largest Houston showroom
Among the pleasurable sights for guests are numerous plants, several species of exotic birds and a family of capuchin monkeys. «Your Houston News, lug 15»
2
Cory Weeds – Condition Blue – The Music Of Jackie McLean …
Another McLean original is “Capuchin Swing” which along with the previous number comes from McLean's album of the same name for Blue ... «Audiophile Audition, lug 15»
3
The Pirates of Caribbean curse strikes as crew member is rushed to …
The pair are Capuchin monkeys, and therefore are classified as pests by Australia's Department Of Agriculture. The acting animals play the pet ... «Daily Mail, lug 15»
4
Holiday Guide to Puglia, Southern Italy: The Best Towns …
Decked out in the brown habit of the Capuchin friars, the kindly San Pio gazes benignly down upon the faithful. Up on the Gargano peninsula, ... «NDTV, lug 15»
5
On safari with Damian Aspinall - in Kent
It was a love affair that began in 1956 when he purchased a forlorn-looking capuchin monkey from a pet shop in Regent's Park, which he ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
6
Capuchin monkeys use sticks to pick their NOSE: Primate captured …
Male bearded capuchin monkeys, for example, are known to use sticks to coax small lizards out from under rocks and chimpanzees use sticks ... «Daily Mail, lug 15»
7
Alcoholic Capuchin monkeys dressed in children's clothes rescued …
Capuchin monkeys Hansel and Sussie were being raised 'as baby substitutes' in South Africa until they were confiscated by animal welfare ... «Daily Mail, lug 15»
8
A morbid tourist attraction in Sicily? Of corpse!
When we met Capuchin friar Silvestro da Gubbio, he was propped up, wearing a name tag, the brown robe and rope belt of the Capuchin order ... «Washington Post, lug 15»
9
Kids find a lot to do at the 111th annual Grundy County Fair
Capuchin monkeys Bert (right) and Bobo (left) race against each other Thursday during the Banana Derby at the Grundy County in Morris. «Morris Daily Herald, lug 15»
10
When Monkeys Attack: Primate Bites Ear Of Makeup Artist For …
Some critics have argued that capuchin monkeys, such as the one appearing in "Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales," belong in ... «International Business Times, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capuchin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/capuchin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z