Scarica l'app
educalingo
chug

Significato di "chug" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHUG

Of imitative origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CHUG IN INGLESE

tʃʌɡ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Chug è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo chug in inglese.

CHE SIGNIFICA CHUG IN INGLESE

definizione di chug nel dizionario inglese

La prima definizione di chug nel dizionario è un breve suono sordo, specialmente uno che viene rapidamente ripetuto, come quello fatto da un motore. Un'altra definizione di chug è quella di operare mentre si producono tali suoni. Chug deve anche bere velocemente o avidamente.


CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CHUG

PRESENT

Present
I chug
you chug
he/she/it chugs
we chug
you chug
they chug
Present continuous
I am chugging
you are chugging
he/she/it is chugging
we are chugging
you are chugging
they are chugging
Present perfect
I have chugged
you have chugged
he/she/it has chugged
we have chugged
you have chugged
they have chugged
Present perfect continuous
I have been chugging
you have been chugging
he/she/it has been chugging
we have been chugging
you have been chugging
they have been chugging

PAST

Past
I chugged
you chugged
he/she/it chugged
we chugged
you chugged
they chugged
Past continuous
I was chugging
you were chugging
he/she/it was chugging
we were chugging
you were chugging
they were chugging
Past perfect
I had chugged
you had chugged
he/she/it had chugged
we had chugged
you had chugged
they had chugged
Past perfect continuous
I had been chugging
you had been chugging
he/she/it had been chugging
we had been chugging
you had been chugging
they had been chugging

FUTURE

Future
I will chug
you will chug
he/she/it will chug
we will chug
you will chug
they will chug
Future continuous
I will be chugging
you will be chugging
he/she/it will be chugging
we will be chugging
you will be chugging
they will be chugging
Future perfect
I will have chugged
you will have chugged
he/she/it will have chugged
we will have chugged
you will have chugged
they will have chugged
Future perfect continuous
I will have been chugging
you will have been chugging
he/she/it will have been chugging
we will have been chugging
you will have been chugging
they will have been chugging

CONDITIONAL

Conditional
I would chug
you would chug
he/she/it would chug
we would chug
you would chug
they would chug
Conditional continuous
I would be chugging
you would be chugging
he/she/it would be chugging
we would be chugging
you would be chugging
they would be chugging
Conditional perfect
I would have chug
you would have chug
he/she/it would have chug
we would have chug
you would have chug
they would have chug
Conditional perfect continuous
I would have been chugging
you would have been chugging
he/she/it would have been chugging
we would have been chugging
you would have been chugging
they would have been chugging

IMPERATIVE

Imperative
you chug
we let´s chug
you chug
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to chug
Past participle
chugged
Present Participle
chugging

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CHUG

chuddar · chudder · chuddies · chuddy · Chudskoye Ozero · chufa · chuff · chuffed · chuffiness · chuffing · chuffy · chug-a-lug · chugalug · chugged · chugger · chugging · chukar

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CHUG

Aug · bear hug · bearhug · bug · bunny hug · debug · drug · dug · hug · jug · Kremenchug · lug · mug · plug · pug · rug · thug · tug · ug · Zug

Sinonimi e antonimi di chug sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CHUG»

chug · breed · sale · centricity · along · puppies · zane · lamprey · urban · derived · from · inference · that · native · americans · drink · lysterine · lysole · wasting · life · drinks · stole · chug · chugs · chihuahua · hybrid · information · center · pictures · purebred · cross · between · training · tips · photos · more · define · short · dull · explosive · sound · steady · engine · verb · used · without · object · chugged · chugging · make · this · motor · merriam · webster · made · laboring · defined · kids · origin · imitative · first · known · rhymes · with · wiktionary · plural · fairly · quick · third · person · singular · simple · present · participle · past · centricity® · healthcare · user · group · vendor · independent · association · electronic · medical · record · practice · management · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · canals · hackney · users · kingsland · basin · gardening · dates · east · west · moorings · linked ·

Traduzione di chug in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHUG

Conosci la traduzione di chug in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di chug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chug» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

> 发着嘎嚓声吃力地行驶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ir despacio resoplando
570 milioni di parlanti
en

inglese

chug
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इजाफा होगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحرك محدثا صوتا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чух
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mover-se fazendo ruído de descarga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ইনজিনের ভট্ভট্ শব্দ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

avancer cahin-caha
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Chug
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tuckern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドッドッドッと音を立てて進む
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

칙칙 소리를 내며 가다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Chug
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng nổ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चुग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chug
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

muoversi sbuffando
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dyszeć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чух
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chug
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνοικος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chug
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tøffer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHUG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chug».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su chug

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «CHUG»

Citazioni e frasi famose con la parola chug.
1
Len Goodman
As you get older, things conk out. It's a bit like a car. As long as it's something the mechanics can fix, you can chug on for a few more thousand miles.
2
Dave Haywood
I can still picture myself riding in the back of a Bronco to a field party after a rainstorm. My mama will kill me for saying this, but my first beer, I was 15 and I didn't know what to do with it. I thought you were supposed to chug it. So I just downed the whole thing in one gulp. All my friends were like, 'Duuuuuuude!'
3
Jessica Stroup
On set, I have a lot of coffee... so I try to chug water before going for that next cup.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CHUG»

Scopri l'uso di chug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jack and Chug
This holidays jack is staying at his fathera s house.
Jenny Giles, 1997
2
Chug the Bug: Chug Makes New Friends
At the end of the book, the six friends form a special bond, and Chug comes to the realization that he is a caterpillar.
Brent Angie, Robert B. Hill, 2012
3
PM Teachers Guide Blue
In the same style as the Little Bulldozer stories comes Chug the tractor. Chug is a humanised vehicle who should be equally appealing to your children. The feelings experienced by this tractor at the end of its working life could just as easily ...
Jenny Bird, Raewyn Hickey, 2000
4
A Complete Guide to C#
Here are the program results for a couple of test runs: C: \C#> TestTrainSoundDelegate 3 Chug chug chug chug . . . Chug chug chug chug . . . Chug chug chug chug . . . Choo Choo! Choo Choo! Choo Choo! SCRREEEEEEECH!
David Bishop, 2004
5
Speaking Out: Storytelling and Creative Drama for Children
Bam! Bam! Bam! 'John Henry's arms were power drills, and he began drilling through the mountain. The crowd cheered as he got a head start on the machine. Chug, chug, chug! Chug, chug, chug! The machine began to dig a large tunnel, ...
Jack Zipes, 2004
6
PM Teachers Guide Orange
Level: Orange Set A Genre: Story with predictable language Running words: 338 Links to other PM titles: Chug the Tractor Overview In this story about Chug, the tractor, and his young champion. Jack, the security and order of the park are ...
Jenny Bird, Raewyn Hickey, 2000
7
The Velveteen Rabbit: Or, How Toys Become Real
Or, How Toys Become Real Margery Williams Bianco. i MOUSE: Well! Whiz. You needn't be rude about things. Whir. l suppose you believe your pedigree is better than everyone else's, too! Squeak! TRAIN: (Laughs.) Chug, chug, chug.
Margery Williams Bianco, 1926
8
Secret Commandos: Behind Enemy Lines with the Elite Warriors ...
Gaining altitude to use the radio, as we reached the height of the surrounding hills — chug-chug-chug-chug-chug! — antiaircraft fire! Fiery blobs of 12.7mm arced gracefully at our nose, then — ZING! ZING! ZING! — slugs snapped past ...
John L. Plaster, 2004
9
This Is Music!, Vol 2: Baa Baa Beat, Book & CD
CHUG-CHUG Music Focus: listening and analyzing, repetitive phrases, verses, acting out a song LITTU RED CMOO& Traditional Lit- tie red ca - boose chug, chug, chug, Lit-tle red ca - boose chug, chug, chug. Lit - tie red ca - boose be - hind ...
Dena C. Adams, Claire D. Clark, 2004
10
The Dragon's End: And Other Children's Poems
On. The. Train. Chug a lug, chug a lug. Houses racing by. Chug a lug, chug a lug. Clouds fly across the sky. Chug alug, chugalug. Fields a blur of green. Chug alug , chuga lug. So manythings I haven't seen. Chug alug, chuga lug. In the dark ...
Kevin Bower, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chug nel contesto delle seguenti notizie.
1
'The Reckless Ruthless Brutal Charge of It, or The Train Play' Chugs …
Of course, this train isn't just any old train, it's a chug-chug metaphor for all of our shared journeys to meaning, relevance, immortality, or a ... «Cleveland Scene Weekly, lug 15»
2
Must-hear NJ: Gyre unleashes seething progressive metal
... sung lyrics stressing the importance of free will, while guitars chug and squeal at a breakneck pace and the double-bass drum kit stops and ... «NJ.com, lug 15»
3
Pets of the week at Friends of Parkville Animal Shelter
Description: The verdict is out on whether wonderful Bodee is a PUGGLE (Pug/Beagle mix) or a CHUG (a Pug/Chihuahua mix). Either way this ... «Kansas City Star, lug 15»
4
Davie fisherman wins Marlin World Cup
Zaremba has been throwing topwater plugs such as Pop-Rs and Chug Bugs and swimming ribbontail worms on the surface early in the ... «Sun Sentinel, lug 15»
5
I prefer a leap into the abyss than life as an economic zombie
Still, we Greeks are resourceful and we somehow manage to chug along. Some, though, have not: 5,000 suicides over the last few years, ... «The Globe and Mail, lug 15»
6
Rachel Sermanni: Tied To The Moon (Middle Of Nowhere)
On opening track Run, then onto I've Got A Girl and Tractor, there's more of a chug to her guitar and a solid foundation to the all-star rhythm ... «Herald Scotland, lug 15»
7
The Assassin's Creed Cast Just Keeps Getting Better: The Wire's …
Now, it appears to have thrown some more coal in the furnace and is starting to chug along nicely. What's more, it's also adding some serious ... «moviepilot.com, lug 15»
8
Scottish Open betting preview: Luke Donald backed to impress at …
Forgive Fowler that awful display in the US Open and there's plenty to like about his profile, although I suspect he may just chug along into 10th ... «SkySports, lug 15»
9
Most Scenic Drive in the World? Ireland's Wild Atlantic Way
The smooth chug works up an appetite watching all the farmed salmon flopping around in their cages, and so with landing I head to the nearest ... «Huffington Post, lug 15»
10
Watch the Algorail chug down the Saginaw River in downtown Bay …
The Algorail Chugs Through Downtown Bay City The Algorail makes its third trip on the Saginaw River of what's turning out to be a successful ... «MLive.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/chug>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT